スペインの野党の社会労動党は、国民党の大統領のマリアノ=ラホイに、国民党の闇献金、資金調達の方法を説明するように要求

EL PAIS

スペインの野党の社会労動党は、国民党の大統領のマリアノ=ラホイに、国民党の闇献金、資金調達の方法を説明するように要求

El PSOE pide la comparecencia de Rajoy para que aclare el método de financiación

Exigen que el presidente explique "no solo el blanqueo, sino el descuadre de donaciones"

IU exige la dimisión inmediata de Cospedal, “no aplazada ni diferida”


Francesco Manetto Madrid 18 ABR 2013 - 11:17 CET



The appearance PSOE Rajoy asked to clarify the method of financing


They require the president to explain "not only the money, but the imbalance of donations"

IU requires the immediate resignation of Cospedal, "not postponed or deferred"



Francesco Manetto Madrid 18 ABR 2013 - 11:17 CET

The PSOE has registered the request for hearing today the Prime Minister and the PP, Mariano Rajoy, to clarify the mechanisms of funding of his party. Secretary of Institutional Relations, Antonio Hernando, believes that the chief executive should explain the Congress of Deputies "not only the money, but the imbalance of gifts" in 56 small banking income by Luis Barcenas fractional amounts totaling 1 3 million euros and 7.5 million euros that the extesorero said in his handwritten notebooks between 1990 and 2008.
The revelations of the summary of the roles of Barcenas, the fractionation of the starting income and employment grants. Certified as Social Security, with PP extesorero show, on the other hand, for United Left "Cospedal blatantly lied". He did, in the opinion of Deputy Ricardo Sixto training, when the February 25 defined the link with the former head of the popular finance as "deferred compensation" or contract "in the form of simulation" and referred to the criterion of legal services of the national leadership. Therefore, IU, who also accused of lying to Finance Minister Cristobal Montoro, requires "not postponed or deferred resignation, but automatic" majority party general secretary.
The PP says Luis Barcenas fired in April 2010 after its complaint in the Gürtel case, and the extended version within the party itself was held that Cospedal who had cut that relationship.
Not so. The General Treasury of the Social Security certified the National Court Judge Pablo Ruz that PP extesorero was discharged on 31 January, the same day that the calls were published in papers COUNTRY Barcenas, as published this newspaper. According to the working life submitted to the court, the PP was discharged Luis Barcenas on April 16, 2010, after leaving the Senate, and the price remained until last January.
On February 26, Barcenas filed its first complaint against the formation leaving the contradictions in the versions of the PP on the employment relationship. The extesorero meanwhile maintains that worked for the party as a consultant since March 2010, when they officially stopped their employment-until 31 January. During that time felt 21300.08 euros gross per month, including the apportionment of the bonuses. In its application, against the party, the compensation required extesorero 894,603.36 euros, which would correspond to 45 days for 42 months, which adds 10,650 by way of adjustment. A total of 905,203.36 euros claims Barcenas game that went to work in the category of "licensed" on March 2, 1982 and which came to have a salary of 255,670 euros gross per year. On April 1, 2004 called-active, ceased in office when he was elected senator and rejoined the PP the February 12, 2010, before being set apart for his involvement in the Gürtel case.

スペインの野党の社会労動党は、国民党の大統領のマリアノ=ラホイに、国民党の闇献金、資金調達の方法を説明するように要求

外観PSOEノラは、資金調達の方法を明確にするよう求め


彼らは、社長が説明する必要は"お金だけでなく、寄付金の不均衡"

IUは、Cospedalの即時辞任を要求する"延期か延期しない"



フランチェスコManettoマドリード18 ABR 2013 - 11時17分CET

PSOEは彼の党の資金調達のメカニズムを明らかにするために今日、総理大臣およびPP、マリアノラを、ヒアリングのための要求を登録している。インスティテューショナル·リレーションズ長官、アントニオヘルナンドは、1、合計ルイスBarcenas端数金額によって56小さな銀行収益に最高経営責任者（CEO）は、スペイン下院議会に説明すべきと考えている "お金だけでなく、贈り物の不均衡" 300万ユーロとextesoreroは、1990年と2008年の間に彼の手書きのノートで述べていることを750万ユーロ。
Barcenas、開始所得や雇用助成金の分別の役割の概要の啓示。一方、PP extesoreroショーで、社会保障として認定、米国のために "Cospedalが露骨に嘘をついた"左。彼は、2月25日 "は、シミュレーションの形で" "繰延報酬"または契約として人気金融の元ヘッドとのリンクを定義したとき、副リカルドSixto研修の意見では、やったとの基準に言及国家の指導者の法的サービスを提供しています。したがって、また大臣クリストバルモントロの資金を調達するために嘘の訴えIUは、 "延期または遅延しない辞任が、自動"大半の党書記長を必要とします。
PPはルイスBarcenasがGürtelケースで、その苦情の後、2010年4月に解雇され、パーティ自体に拡張版がCospedal誰がその関係を切ったことが開催されましたと言います。
ない。 PP extesoreroが1月31日、コールはとして公開、論文の国Barcenasに掲載されたのと同じ日に退院したことを認定された社会保障国民判事パブロRUZの一般財務省この新聞。裁判所に提出されたワーキング·ライフによると、PPが上院を出た後、2010年4月16日にルイスBarcenasを排出し、価格は昨年1月まで残った。
2月26日に、Barcenasは雇用関係上のPPのバージョンで矛盾を残して形成に対するその最初の訴状を提出した。 extesoreroは、その間、彼らは正式に雇用し、1月31日まで停止、2010年3月以来、コンサルタントとしてのパーティーのために働いていたと主張している。その間ボーナスの配分を含め、月額21300.08ユーログロス感じ。そのアプリケーションでは、当事者に対して、補償は調整の方法で10650を追加し42ヶ月の45日に相当するextesorero 894,603.36ユーロを、必要とした。 905,203.36ユーロの合計は、年間総額255670ユーロの給料を持っているようになった1982年3月2日の "ライセンス"の範疇に仕事に行って、Barcenasゲームを主張。 4月1日、彼は上院議員に選出されGürtelケースの彼の介入のために離れて設定される前に、2010年2月12日PPに復帰した時、オフィスでやんいわゆる活性2004年に。