ロシア政府は、キプロス金融危機の救済策は、預金の略奪だと非難(キプロスの銀行の全預金額の720億0000'0000ユーロの40%はロシア人の金、法人税が10%と格安で企業の脱税(節税?)に使われた;脱税天国

EL PAIS


ロシア政府は、キプロス金融危機の救済策は、預金の略奪だと非難(キプロスの銀行の全預金額の720億0000'0000ユーロの40%はロシア人の金、法人税が10%と格安で企業の脱税(節税?)に使われた;脱税天国

Moscú denuncia que con el rescate de Chipre continúa el “saqueo del botín”

El Kremlin critica el acuerdo pero anuncia que renegociará con Chipre el crédito de 2011


Agencias Moscú 25 MAR 2013 - 13:19 CET



Moscow claims that the rescue of Cyprus continues the "plunder the spoils"


The Kremlin criticizes but announces agreement with Cyprus renegotiate credit, 2011



Agencies Moscow 25 MAR 2013 - 13:19 CET

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev has declared that supposed to continue the "plunder the spoils," referring to many of those affected by removing the deposits of more than 100,000 euros will compatriots. Moreover, as the chief executive declared Russian to a group of deputies, the Kremlin will study the impact of the agreement.

"You have to understand how this story will end, and the implications for the international financial system and therefore also for our interests," said Medvedev, quoted by the official news agency Interfax.

However, the European giant also will do its part to support the rescue. As announced by the Kremlin spokesman Dmitri Peskov, Russian President Vladimir Putin has ordered Cyprus renegotiate credit terms by € 2,500 million granted to the country in 2011.

モスクワはキプロスの救出が "略奪戦利品"を続けていることを主張する


ロシア政府は批判しますが、キプロス再交渉信用、2011との合意を発表



機関モスクワ25 MAR 2013 - 午前13時19分CET

ロシア首相メドベージェフ大統領は"略奪戦利品を、"以上10万ユーロ意志同胞の堆積物を除去することにより、影響を受ける人々の多くに言及を続けることになっていることを宣言した。最高経営責任者（CEO）は、議員のグループにロシアの宣言としてさらに、ロシア政府は契約の影響を検討する。

"あなたはこの物語が終わるかを理解しなければならず、国際金融システムへの影響とそのためにも我々の利益のために、"公式の報道機関から提示されたインターメドヴェージェフは言った。

しかし、欧州の巨人はまた救助を支援するために、その一部を行います。クレムリン報道官ドミトリペシュコフによって発表されたように、ロシアのプーチン大統領は、キプロスは2011年に国に付与されている€2,500百万円による信用条件を再交渉を命じた。