2013年3月13日水曜日

スペインの財務省は、58億8500万0000ユーロの国債を発行、1年国債の金利は1'4%で38億5400万0000ユーロ、半年国債の金利は0'82%(前回は0'88%)で19億7700万0000ユーロ発行

EL PAIS

スペインの財務省は、58億8500万0000ユーロの国債を発行、1年国債の金利は1'4%で38億5400万0000ユーロ、半年国債の金利は0'82%(前回は0'88%)で19億7700万0000ユーロ発行

El interés de la deuda a un año del Tesoro cae a niveles previos a la crisis del euro

El instituto emisor coloca 3.855 millones y supera en 355 millones el máximo previsto

Coloca más títulos de los esperado pero sigue pagando más que Italia al mismo plazo

España aprovecha la tregua del mercado para lanzar una subasta especial a largo plazo


Álvaro Romero Madrid 12 MAR 2013 - 18:51 CET



The interest on the debt to one year Treasury fell to levels before the euro crisis


The central bank placed 3.855 million and 355 million exceeds the maximum allowed

Put more titles than expected but still paying more than Italy at the same time

Spain takes this market lull to launch a long-term special auction



Alvaro Romero Madrid 12 MAR 2013 - 18:51 CET


The Treasury continues to build on the good progress of the markets to raise cash. On Tuesday, the agency under the Ministry of Economy has issued 5.855 million in letters, 355 million above the maximum target announced, and has announced it will return on Thursday with a special operation of very long-term bonds. In this auction, try to repeat the result we achieved with the letters, as it has managed to reduce the interests of titles a year to 1.4%, representing the lowest yield since April 2010, when not yet erupted in all its rawness debt crisis in the Eurozone and Greece had not been rescued. However, has returned to that Italy pay more for the same titles despite the political uncertainty that gripped the country and cutting the distance between their risk premium and Spanish.
Alongside titles a year, with the central bank has awarded 3.854 million, the Treasury has placed 1,977,000 other six months. The yield on these bonds has dropped from 0.88% to 0.82%, which is the lowest rate in the last year. Demand, meanwhile, has exceeded 2.3 times the total debt is issued.
The output of the Treasury market has coincided with that of his Italian counterpart, which has also issued 7,750 million a year, but at a lower cost. Italy would have been enough to provide an average of 1.280% to convince investors that buy their letters and that this cost has risen against the snip January after its credit rating by Fitch on Friday.
The decline in the interest of Spanish debt is explained by the gradual recovery of risk appetite of investors, which translates into greater confidence in Spain, which has managed to reduce its deficit in 2012 of 8.9% to 6 , 7% of GDP. The Economy Minister Luis de Guindos, has attributed the improvement as investors begin to recognize "the effort to correct the imbalances that the Spanish economy is doing." Along with this, we must remember that the letters a year are included in the group of titles that fall within a possible market intervention by the ECB, which is the key factor that sustains analysts view the current recovery. In this regard, it is essential for the state to remain calm and you have to capture the market up to 230,000 million euros, a record that raised to maximum public debt, which closed 2012 at 882,300 million, a unknown figure in the history of Spain ..
To date, the Treasury has already captured 36.373 million euros in the regular funding program in the medium and long term, which represents 30% of predicted for the year. Also, will tempt investors with an auction Thursday "special" very long-term bonds, between 16 and 28 years, limited to market makers who wish to attend it. On this occasion, the Central Bank has not provided maximum quantities provided.
After learning the result of the auction, the premium required of 10-year bonds against the Germans in the secondary market, where securities are exchanged once issued by the Treasury and which provides the risk premium has continued its decline. However, it has gone up in the afternoon and at the end, this indicator, considered the best barometer of investor confidence and financing conditions both state and private sector stood at 324 basis points (3 , 24 percentage points), just like yesterday.
The risk premium of Italy has also stabilized around levels on Monday and ended the day at 312 basis points, the same level as Monday. In recent days, the distance between the differential has decreased strongly below 10 basis points after the elections, and that throughout 2012 was about 100 basis points. However, as has been demonstrated with the auction of this morning, the Alpine country still has more credit than Spain for investors.

スペインの財務省は、58億8500万0000ユーロの国債を発行、1年国債の金利は1'4%で38億5400万0000ユーロ、半年国債の金利は0'82%(前回は0'88%)で19億7700万0000ユーロ発行
 
 
 
1年間の財務省への負債の利息は、ユーロ危機の水準に下落した


中央銀行は3855000と355万人が許可された最大値を超えて配置された

予想より多くのタイトルを入れて、それでも同時にイタリアよりも多くを支払う

スペインは長期特別オークションを起動するには、この市場の小康状態を取り



アルバロ·ロメロマドリード12 MAR 2013 - 18時51分CET
 
財務省は現金を調達する市場の順調な進展に構築し続けています。火曜日には、経済産業省の下に代理店は手紙で5855000を発行している、最大の目標を上回る3.55億が発表され、それは非常に長期債の特別な操作と木曜日に戻すと発表した。このオークションでは、それは2010年4月、まだ以来最低の収量を表す、1.4%にタイトル年度の利益を減らすことに成功したように、我々は手紙で達成結果を繰り返してみてくださいユーロ圏、ギリシャ救出されていなかったそのすべてのヒリヒリの債務危機に噴火した。しかし、イタリアは、国を握り、彼らのリスクプレミアムとスペインの間の距離を切断政情不安にもかかわらず、同じタイトルのために多くを支払うことに戻ってきた。
タイトルと並んで今年は、中央銀行と3854000を受賞しており、財務省は1977000他の6ヶ月間を置いている。これらの社債の利回りは昨年の最低速度である、0.88パーセントから0.82%に低下した。需要は、一方、負債総額が発行される2.3倍を超えています。
債市場の出力も年間7750万ドルを発行している彼のイタリア相手のそれと一致したが、低コストできました。イタリアは、その手紙を購入したこのコストは金曜日にフィッチによるその信用格付けの後スニップ1月に対して上昇している投資家を納得させるために1.280パーセントの平均を提供するのに十分なされていると思います。
スペインの債務の利息の減少は6から8.9パーセントの2012年の財政赤字を削減することに成功したスペインでの大きな自信につながり、投資家のリスク選好度の緩やかな回復、によって説明される、国内総生産(GDP)の7%。投資家が認識し始めると経済大臣ルイス·デ·Guindosは、改善に起因している "スペイン経済がやっている不均衡を是正するための努力を。"これに伴い、私たちは、文字が年が、アナリストは、現在の回復を表示支える重要な要因であるECBによって可能に市場介入に収まるタイトルのグループに含まれていることを覚えておく必要があります。この点で、それは冷静さを保つための状態のために不可欠であり、あなたは、23万百万ユーロと市場をキャプチャするために882300万で2012を閉じて最大の公的債務に引き上げレコード、持っているスペインの歴史の中で未知の姿..
現在までに、財務省はすでに年間の予測の30%を占めて、中長期での定期的な資金調達プログラムに36373000ユーロを獲得している。また、オークションに参加したいのマーケットメーカーに限定されるもので木曜日の "特別な"超長期債、16〜28年、投資家を誘惑します。この機会に、中央銀行が提供される最大量を提供していません。
オークションの結果を学習した後、保険料は、有価証券がかつて財務省が発行しているリスクプレミアムを提供し続けてきましたが交換され、流通市場でのドイツ人に対する10年債の必須その衰退。しかし、午後には上がった時と終了時に、このインジケータは、国家と民間部門の両方が324ベーシスポイント(3で立っていた投資家の信頼と融資条件の最高のバロメーターであると考え、ちょうど昨日のように24%ポイント)。
イタリアのリ​​スクプレミアムはまた月曜日に水準近傍で安定して312ベーシス·ポイント、月曜日と同じレベルで一日終了しました。最近では、差動間の距離は、選挙後に強く10ベーシス·ポイントを下回ったこと、および、2012年全体では約100ベーシス·ポイントであった。今朝のオークションで実証されているように、しかし、アルパイン国は依然として投資家のためにスペインより多くのクレジットを持っています。

0 件のコメント:

コメントを投稿