キプロスの金融危機は、200億0000'0000ユーロが必要

EL PAIS

キプロスの金融危機は、200億0000'0000ユーロが必要


Chipre necesita ya 20.000 millones

Bruselas y Nicosia mantienen bloqueado el acuerdo sobre el rescate

Los socios del euro exigen a la isla que extienda los controles de capital para evitar fugas de dinero

Chipre acepta tasar a los depósitos superiores a 100.000 euros
Claudi Pérez / Luis Doncel Bruselas / Nicosia 23 MAR 2013 - 00:04 CET



Cyprus needs and 20,000 million


Brussels and Nicosia remain blocked agreement on the rescue

The euro partners require to extend the island capital controls to prevent leakage of money

Cyprus accepts tax on deposits up to 100,000 euros

Claudi Perez / Luis Doncel Brussels / Nicosia 23 MAR 2013 - 00:04 CET

"The tax removes or deposits of Cyprus is an outrage own mindless," says one of the former top economic adviser to the Zapatero government. Cypriot crisis has upended the euro. A country with a population slightly larger than that of Valencia and with an economy that accounts for 0.2% of GDP in the eurozone has dug fear the dreaded contagion effect, just when it seemed that there was an option to get things back to some normalcy.
Certified yesterday that Russia refuses to give a hand to Nicosia and euro partners debated at press time the government's plan B Nikos Anastasiades, which so far has not convinced most people. The talks are blocked and the ECB ultimatum leaves time until Monday. Everything is in the air, even the worst choices imaginable. Although it is normal to go water-relatively-back to normal if the Eurobanco gets encapsulated in the island's problems and prevent them from crossing into Greece.
European sources and Nicosia Government explained that it is likely that an agreement over the weekend to limit the damage inventory. Finally, the possibility of earning options leave out the punishment of insured deposits and to pay part of the bill to the creditors of large banks, which are heavily restructured. But the destruction caused by the uncertainty in the last week is sensational as European sources, Brussels studies raise the total amount of rescue around 20,000 million. And claims indefinitely impose capital controls to prevent money drain.

A bank will absorb Greek Cypriot subsidiaries in the country
The Eurogroup adopted on Saturday a ransom of 10,000 million, which Cyprus had to provide over 5,800 million from deposits and another 1,400 million with debt to private debt of poorer quality; 17,000 million in total. That figure has remained old: Brussels is demanding a share of Nicosia, but maybe euro partners have to scratch something pocket. "Every day that passes and uncertainty persists will mean a higher figure," according to EU sources. We need more money and a credible firewall: although capital controls, the ECB will be forced to intervene after the signing of the rescue to clear any infection, with Greece as a scapegoat. "If capital flight began on the continent and were to be imposed capital controls in Greece, the worst case scenario would have a good chance of becoming reality," the sources said.
All are red lines in Cyprus. German Chancellor Angela Merkel, believes that Nicosia should urgently submit alternative rescue plan, and that in no case may include the participation of national pension funds. The Cypriot government had prepared a plan B with three fundamental legs. A: the division of large financial institutions in a good bank and a bad bank, with deposits of more than 100,000 euros in the well, and the recapitalization of banks remaining in the bill to reduce 2,300 million. Two: the creation of a solidarity fund with assets of the State, the Church, pension funds, gold reserves and gas rights, which could involve around 2,500 million. And three: 1.000 Million with a lien on deposits, but only in uninsured accounts of more than 100,000 euros. Neither Brussels nor the European partners were convinced several aspects of the plan. In the European capital confirmed an urgent meeting of the Eurogroup on Sunday.
The tax on large deposits, the key
The crisis of Cyprus is determined to return again and again to the starting square. After the defeat in parliament removes the savings imposed by Europe, the Cypriot leaders have sought alternative ways these days to find the 5,800 million in urgent need. But reality is stubborn and third ways sought-aid from Moscow or the solidarity fund-mentioned have proved useless. Just yesterday, Parliament approved the fund and capital controls that requires the EU. But the Cypriot government was still working on defining the tax on deposits, always respecting the condition of savers with less than 100,000 euros, confirmed to this newspaper the Finance Minister Sarris Mijailis.

Taxing only large deposits with 10% accounts do not add up
Keep the option of gaining weight that the country's president, Nikos Anastasiadis, have to backtrack again. Anastasiadis had opposed like a scalded cat last week in Brussels to raise over 10% off on big fortunes. So in negotiating with the Eurogroup is reached that magic figure of 9.99%. But despite all the imagination of the authorities of the island, the accounts do not add up and we need to raise the rate if small savers pay nothing. A source quoted by the newspaper Cyprus Mail notes that the final percentage of the charge for uninsured deposits will ultimately be greater than 10%. "A tax on those with more than 100,000 euros is clearly on the table," he explained Minister Sarris.
In the absence of a lifeguard - "a messiah", yesterday called a source-Cypriot government, Greece yesterday threw a hand to the island. Piraeus Bank subsidiaries absorb Cypriot banks in Greece, as announced by the Hellenic Financial Stability Fund, in order to "safeguard the deposits and the stability of the Greek banking system and there is a Greek contribution to attempts to leave Cyprus the crisis, "according to a statement from Cypriot Executive. The haircut on Greek government debt precipitated the beginning of the end of Cyprus, hypertrophied financial system to the Russian facilities to launder money. The first muletazo arrived in Athens to Nicosia. There remain two fundamental agreement with the Eurogroup in Brussels and, above all, the ECB hosed from Frankfurt when the time comes.

キプロスのニーズおよび20,000百万円


ブリュッセルとニコシアは、救助のブロックされたままで合意

ユーロパートナーは島の首都はお金の漏れを防止するために制御し拡張する必要が

キプロスは100,000ユーロに預金利子税を受け付け

Claudiペレス/ルイスDoncelブリュッセル/ニコシア23 MAR 2013 - 0時04分CET

"キプロスの税務削除または預金は愚かな自分自身の怒りだ"とサパテロ政権の元最高経済顧問の一つは言う。キプロスの危機は、ユーロをupendedた。それが戻って物事を取得するオプションがあったように思われただけバレンシアのそれよりもわずかに大きい人口を持つとユーロ圏のGDPの0.2％を占める恐ろしい波及効果を恐れて掘ったことの経済を持つ国、いくつかの正常な状態に。
ロシアはこれまでのところ、ほとんどの人々を納得させていないプレス時の政府のプランBニコスAnastasiades、で議論ニコシアとユーロパートナーに手を与えることを拒否することを認定された昨日。会談は、ブロックされ、ECBの最後通告は月曜日までの時間を残しています。すべてがあっても、空気中で想像できる最悪の選択肢である。それはEurobancoが島の問題の中にカプセル化され、ギリシャに交差からそれらを防ぐため取得する場合、正常に水比較的戻って正常なのです。
ヨーロッパの源とニコシア政府は週末に合意が損傷インベントリを制限する可能性があると説明した。最後に、収益のオプションの可能性は、付保預金の罰を残して、大きく再編されている大銀行の債権者に対する法案の一部を負担する。しかし、先週の不確実性による破壊は、欧州源として、ブリュッセルの研究は20,000百万円の周りに救助の総量を上げるセンセーショナルです。そしていつまでもお金の流出を防止するために資本規制を課すと主張している。

銀行は国のギリシャ系キプロスの子会社を吸収する
合計で17,000百万円、ユーロ圏財務相会合は土曜日にキプロスは預金や貧しい品質の民間債務に対して債務を持つ別の1400万人から5800万人の上を提供する必要がありました10,000百万円の身代金を採択した。ブリュッセルはニコシアの分け前を要求しているが、多分ユーロパートナーが何かポケットに傷を付けなければなりません：その数字は古いままであった。 EU筋によると "合格や不確実性が解消されない毎日が、より高い数字を意味します。"我々はより多くのお金と信頼できるファイアウォールが必要です。資本規制が、ECBはスケープゴートとしてギリシャと、すべての感染をクリアするために救助の署名後に介入することを余儀なくされるでしょう。 "資本逃避が大陸に始まり、ギリシャに資本規制を課すようなことがあれば、最悪のシナリオが現実になるチャンスがあるだろう"と、源は言った。
すべては、キプロスの赤い線です。ドイツのアンゲラ·メルケル首相は、ニコシアが早急に代替救済計画​​を提出しなければならない、とすることは、いかなる場合にも、国民年金基金への参加を含むことができると考えています。キプロス政府は3つの基本的な足でプランBを用意した。 ：10万人以上のウェル中のユーロ、そして2300万人を削減するための法案に残っている銀行の資本増強の預金と良い銀行と悪い銀行の大規模金融機関の一部門である。二つ：百万2500の周りを伴う可能性が国家の資産と連帯基金の創設、教会、年金基金、金準備やガス権利。と3：預金が、唯一の10万人以上のユーロの保険が掛けられていない口座での先取特権との1.000百万円となりました。ブリュッセルでも欧州のパートナーのいずれも計画のいくつかの側面を確信していた。ヨーロッパの首都では、日曜日にユーロ圏財務相会合の緊急会議を確認した。
大型預金利子税、キー
キプロスの危機が始まる広場に何度も何度も返すように決定されます。議会での敗北はヨーロッパによって課さ貯蓄を削除した後、キプロスの指導者が緊急に必要として5800万人を見つけるために、これらの日の別の方法を模索してきた。しかし、現実には役に立たない証明したモスクワからの援助を求めたり連帯基金上記頑固で第三の方法です。ちょうど昨日、議会は、EUを必要とするファンドや資本規制を承認した。しかし、キプロス政府は依然として、常にこの新聞財務大臣サリスMijailisに確認された100,000未満ユーロで預金者の条件を尊重し、預金利子税を定義することに取り組んでいた。

10％のアカウントでのみ大きな預金に課税することはつじつまが合わない
国の大統領、ニコスAnastasiadisは、再びバックトラックに持っている体重が増えるのままにしておいてください。 Anastasiadisは大きな幸運で10％オフ以上上げるためにブリュッセルで先週猛烈な勢いで反対していた。だから、ユーロ圏財務相会合での交渉で9.99％の魔法の数字を達している。しかし、島の当局のすべての想像力にもかかわらず、アカウントが加算されず、小口預金者は何を支払う場合、我々は速度を上げる必要があります。新聞キプロスMailで引用されたソースは、無保険の預金に対する電荷の最終割合は最終的に10％を超えるであろうと指摘している。 "10万人以上のユーロとそれらへの課税は、テーブルの上に明確である"と彼は大臣サリスを説明した。
ライフガードの不在下で - "メサイア"、昨日は昨日は島に手を投げたギリシャ、ソースキプロス政府と呼ばれる。ピレウス銀行子会社は、 "預金とギリシャの銀行システムの安定性を守るために、ギリシャなど金融安定化基金が発表した、ギリシャのキプロス銀行を吸収し、キプロスのままにしようとして、ギリシャの貢献があるキプロスのエグゼクティブからの声明によると危機 "。ギリシャ国債のヘアカットは、マネーロンダリングするためにロシアの施設に金融システムを肥大し、キプロスの終わりの始まりを沈殿させた。第一muletazoはニコシアにアテネに到着した。時が来ればすべての上に、ECBはフランクフルトからまずいことになって、そこにブリュッセルでユーロ圏財務相会合を持つ2つの基本的な合意にとどまると。