http<&&elpais.com
スペインのCATALUNTA BANC は2012年1月ー3月には9400万0000ユーロの経常利益を揚げたが、不良債権による貸し倒れ損失にたいする貯蔵金として1億3600万0000ユーロを担保したので、4200万0000ユーロの赤字となる
Catalunya Banc pierde 42 millones hasta marzo por las elevadas dotacioes
Ha provisionado 136 millones para sanear su activo inmobiliario, en cumplimiento de los dos reales decretos aprobados por el Gobierno
EFE Barcelona20 JUL 2012 - 21:34 CET
Catalonia Banc loses 42 million until March at the high dotacioes
Has accrued 136 million to clean up its property assets, in compliance with the two royal decrees issued by the Government
EFE Barcelona 20 JUL 2012 - 21:34 CET
Has accrued 136 million to clean up its property assets, in compliance with the two royal decrees issued by the Government
EFE Barcelona 20 JUL 2012 - 21:34 CET
Catalonia Banc recorded in the first quarter losses of 42 million euros after provisioning 136 million to clean up its property assets, in compliance with the two royal decrees issued by the Government. The Catalan club, currently controlled by the state and whose auction process is paralyzed, won in the same period last year 123.5 million, although this result included 112 million capital gain from the sale of 1.63% of Repsol-YPF shares. Regardless of the higher allocations made this year, the bank president Adolf Todó, currently controlled by the state through the FROB, had reached a recurring profit of about 94 million euros.
Last year, if not taken into account the extraordinary income from the sale of the shares of Repsol, Caixa Catalunya, which gave only 45 million from January to March 2011, had obtained a score of 56 million euros. The results of this first quarter marked by strong provisions that Catalonia Banc has gone into cleaning up its portfolio of 'brick', for a total of 136 million, ranking it as the second Spanish company that more money has been allocated to provisions required , behind CaixaBank. Specifically, the total of 2,648 million in endowments that will require the two royal decrees of the Government, has already covered Catalonia Banc un5%.
The entity, on the other hand, has increased in the first quarter by 31.8% its net interest income, while 12.5% has reduced staff costs by 11.3% and the generals. In addition, Banc Catalunya has sold until June 3777 a record number of homes, 42% more than in 2011. Sources of the organization have ensured that this ability to generate profits without considering the load real estate, is the factor that has attracted interest from financial groups who study done with Banc Catalunya, whose auction postponed the Government last June. That is why the entity in accordance with the authorities and the new timetable for recapitalization of banks, trust in "a rapid revival of the process" of sale, which could resume next September.
Last year, if not taken into account the extraordinary income from the sale of the shares of Repsol, Caixa Catalunya, which gave only 45 million from January to March 2011, had obtained a score of 56 million euros. The results of this first quarter marked by strong provisions that Catalonia Banc has gone into cleaning up its portfolio of 'brick', for a total of 136 million, ranking it as the second Spanish company that more money has been allocated to provisions required , behind CaixaBank. Specifically, the total of 2,648 million in endowments that will require the two royal decrees of the Government, has already covered Catalonia Banc un5%.
The entity, on the other hand, has increased in the first quarter by 31.8% its net interest income, while 12.5% has reduced staff costs by 11.3% and the generals. In addition, Banc Catalunya has sold until June 3777 a record number of homes, 42% more than in 2011. Sources of the organization have ensured that this ability to generate profits without considering the load real estate, is the factor that has attracted interest from financial groups who study done with Banc Catalunya, whose auction postponed the Government last June. That is why the entity in accordance with the authorities and the new timetable for recapitalization of banks, trust in "a rapid revival of the process" of sale, which could resume next September.
カタルーニャバンク·は高dotacioes3月までは42百万失う
2王室に準拠して、そのプロパティの資産をクリーンアップする1.36億を計上しているが、政府によって発行された法令
EFEバルセロナ20 JUL 2012 - 21時34 CET
0 件のコメント:
コメントを投稿