スペインのラホイ大統領は、スペインの財政破綻(救済)を避けるために、欧州中央銀行によるスペイン国債の購入を画策???

EL PAIS
http;//elpais.com

スペインのラホイ大統領は、スペインの財政破綻(救済)を避けるために、欧州中央銀行によるスペイン国債の購入を画策???

Rajoy maniobra por todos los medios para intentar evitar el rescate total

Guindos viaja a París para reunirse con su homólogo Moscovici

El Ejecutivo busca un eje de presión con Italia y Francia

• Guindos y Schäuble: "El mercado no refleja la realidad española"
• Expertos advierten que el rescate total es cada vez más probable

C. E. CUÉ / C. PÉREZ Madrid / Bruselas24 JUL 2012 - 21:43 CET

 

http://economia.elpais.com/economia/2012/07/24/actualidad/1343159038_917842.html

 

Rajoy maneuver by all means to try to prevent total surrender


Guindos travels to Paris to meet with President Moscovici

The Executive seeks a pressure axis with Italy and France

Guindos and Schäuble: "The market does not reflect the Spanish reality"
Experts warn that the total bailout is increasingly likely

C. E. CUE / C. Perez Madrid / Brussels 24 JUL 2012 - 21:43 CET

 

All plans are failing and the feeling of anguish that moved all the ministers is absolute, but until the last time Mariano Rajoy and his team are trying by all means avoid full redemption that not only would be a devastating blow to his government, the crisis would be imminent, but no one raises the fall time of Rajoy, they necessarily part of the economic team, but above all an economic disaster for Spain, with the closure of markets and even more brutal cuts.
The government is divided. Everyone wants to banish the specter of the rescue but the executive begins to see it as inevitable. Rajoy and his team more direct work with great secrecy and hidden private one are on the table all scenarios. The bailout is not even the worst, is also breaking the euro and the suspension of payments in Spain.
The executive, however, works with all you can to try to avoid these three scenarios and achieve the desired intervention by the ECB. The main charge of this task is Luis de Guindos, who on Tuesday went to Germany to see the Finance Minister Angela Merkel, Wolfgang Schäuble, and closed it last minute appointment today in Paris with Serge Moscovici, French Minister of Economy. Absolutely denies that Guindos economy has gone to Germany to prepare the ground for a full recovery, although there was a similar trip just before the bank bailout request in June.

Radical denial of Italy and France after a note Mendez Vigo
Rajoy also is stepping up its contacts. The Government still does not reveal anything about them, but admits he is looking for a strategy of pressure on Germany similar to that launched in the last summit of 28 and 29 June. Government sources say that Mario Monti, keen not to get Spain, François Hollande yesterday called for work on the strategy of pressure. Monti will come to Madrid on August 2, but before that something has to happen, says the executive, because Spain can not put up with a premium well above 600 points.
The Moncloa contact with the German Government is constantly repeated in the Executive. But they also admit that the positions remain harsh, which attributed to the internal pressure is Merkel. The chancellor also takes a vacation in a storm. The Government no longer deny that the tension between Rajoy and Merkel is important after the last summit and noted that Schäuble positions seem more flexible.
The ministers have been transferred the idea that no one should rescue that Spain is too big, not enough money in Europe and are therefore confident that there is a last minute solution that would happen by the ECB. They explained that the rescue does not make sense because after Spain would Italy and the euro would be even greater risks. They have been told that Germany is much more cost effective intervention by the ECB to ransom all, because the Germans would have to put much of the money.

Although ransom is decided will be denied until the end
However, final decisions are handled between Rajoy, Luis de Guindos, Alvaro Nadal and small number of collaborators. If you have already decided to ask the rescue will be denied until the last minute.
The discomfort with Germany is growing, although not publicly say anything. And the total bailout, which the markets begin to take for granted, and to pronounce all the letters by European leaders. The French foreign minister, Laurent Fabius, said he hoped not require a full redemption of Spain and demanded the intervention of the European Central Bank (ECB) or the rescue fund.
The Spanish government is almost assumed that force the ECB intervention is very difficult for the German refusal. The distrust of the German Government in Spain seems important after the summit. Another possibility, suggested by Fabius, is that the bailout fund to buy Spanish debt, although that would lead to harsh conditions.
Rajoy, distressed, seeking political complicity, and yesterday was a good time in the halls of Congress moving the situation Josep Antoni Duran, a spokesman for CiU and a person familiar with the intricacies of Europe. But especially the President seek to press, with the axis Italy-France-Spain, for the speedy implementation of the agreements of the last summit.
Although the anxiety he played Tuesday afternoon tricks. The Foreign Ministry issued a brief note in which Spain, France and Italy called for "immediate implementation of the agreements of the last European Council." "There is a worrying gap between decisions taken and the implementation of these agreements," said Secretary of State for the EU, Inigo Mendez de Vigo, in that statement. France and Italy a fulminant disavowed the Foreign Ministry. The government quickly withdrew the note from the website of the Ministry and the Moncloa and attributed to a misunderstanding. "This information is amazing. It is not based in any reality, "said the French Government.
French and Italian sources criticized the Spanish diplomatic blunder. Vigo Mendez said after the misunderstanding was cleared up after talking with colleagues. Everyone wants quick implementation arrangements, and even Germany said they want it, but Spain was wrong to raise a kind of anti-German front, according to the Spanish Government admitted yesterday.

スペインのラホイ大統領は、スペインの財政破綻(救済)を避けるために、欧州中央銀行によるスペイン国債の購入を画策???

合計降伏を防止しようとするすべての手段によってRajoyマヌーバ


Guindos大統領モスコビッシに会うためにパリに移動

エグゼクティブは、イタリアとフランスとの圧力軸を求める

Guindosとショーブル： "市場はスペインの現実を反映するものではありません。"
専門家は全体の救済がますます可能性があることを警告する

C. E. CUE/ Cペレス·マドリード/ブリュッセル24 JUL 2012 - 21時43分CET

 

すべての計画は失敗しているとすべての閣僚を移動苦悶感は絶対ですが、最後の時までマリアーノRajoyと彼のチームはすべての手段でしようとしている彼の政府に壊滅的な打撃、であろうするだけでなく、完全な償還を避ける危機が差し迫っているだろうが、誰も市場に、さらに残忍なカットの閉鎖と、彼らが必ずしも経済チームの一部が、スペインのすべての経済的な災害上記、Rajoyの立ち下がり時間を発生させません。
政府は分割されています。皆が救助の亡霊を追放しようとしますが、幹部は避けられないように参照を開始します。 Rajoyと彼のチームは偉大な秘密と隠されたプライベートいずれかのより直接的な仕事は、テーブル上のすべてのシナリオです。救済は、最悪ではありませんまた、ユーロ、スペインでの支払の停止を壊している。
幹部は、しかし、これらの3つのシナリオを避けるために、ECBによって所望の介入を達成しようとするあなたができるすべてで動作します。このタスクの主な担当は、火曜日に財務大臣メルケル首相、ウォルフガングショーブルを見にドイツに行き、セルジュモスコビッシ、経済産業大臣はフランスのパリで今日最後の分の予定を閉じたルイス·デ·Guindosです。ちょうど6月の銀行救済要求の前に同じような旅行があったものの、絶対に、そのGuindos経済は完全な回復のために地面を準備するためにドイツに行ってきましたが拒否されます。

メモメンデスビーゴ後のイタリアとフランスの過激な拒否
Rajoyはまた、その連絡先をステップアップされています。政府は、まだそれらについて何を明らかにしたが、彼は28日と6月29日の最後のサミットで立ち上げたものと同様、ドイツの圧力の戦略を探していると認めていません。政府筋は、スペインを取得しないように熱心なマリオ·モンティ、フランソワ·オランド昨日は圧力の戦略上の仕事のために呼ばれると言う。スペインはよく600ポイント上記の保険料には我慢できないので、モンティは、8月2日にマドリッドに来るが、その何かが起こる必要があります前に、幹部は言う。
ドイツ政府とモンクの連絡先は常にエグゼクティブで繰り返されます。彼らはまた、メルケル首相は、内部圧力に起因している、位置が厳しいままであることを認める。首相はまた、嵐の中で休暇をとります。政府は、Rajoyとメルケルの間に緊張が最後のサミットの後に重要であり、ショーブルの位置をより柔軟に見えると指摘したことを否定しなくなりました。
閣僚は、誰もが十分なお金がヨーロッパで、スペインが大きすぎることはない救助はならないという考えを転送し、ECBによって起こる直前解決策があることが確信しているされています。彼らはスペインの後にイタリア、ユーロはさらに大きなリスクになるだろうので、救助が意味をなさないことを説明しました。彼らはドイツ人がお金の多くを入れなければならないので、ドイツは、身代金すべてのECBによって、はるかにコスト効果的な介入であることが言われている。

身代金は最後まで拒否され決定されますが、
しかし、最終決定はRajoy、ルイス·デ·Guindos、アルバロ·ナダルとの共同研究者の数が少ないとの間で処理されます。あなたは既に救済を求めることを決定した場合、最後の最後まで拒否されます。
公には何も言わないものの、ドイツとの不快感は、成長しています。市場では当たり前のように、欧州の指導者がすべての文字を発音し始めると、総救済、。フランスの外務大臣、ローラン·ファビウスは、彼がスペインの完全償還を必要としない期待していると欧州中央銀行（ECB）や救済基金の介入を要求した。
スペイン政府はほとんど力ECBの介入はドイツの拒否は非常に困難であると仮定される。スペインのドイツ政府への不信感は、首脳会談後、重要と思われる。それは過酷な条件につながるものの、ファビウスによって提案されたもう一つの可能​​性は、、、救済資金はスペインの債務を購入することです。
Rajoyは、苦しめられる、求める政治的共犯、昨日は、状況ジョセップ·アントニ·デュラン、CIUのスポークスマンとヨーロッパの複雑さに慣れて人を動かす議会のホールで良い時間でした。しかし、特に大統領は最後のサミットの合意の迅速な実施のために、軸イタリア·フランス·スペインで、押すように求める。
不安が、彼は火曜日の午後のトリックを演じた。外務省は、スペイン、フランス、イタリアが求めている簡単なメモ発行された "最後の欧州理事会の合意の即時実施を。" "決定事項と、これらの協定の実施の間に気にギャップがあり、"文の中でEUのための国務長官、イニゴ·メンデス·デ·ビーゴは言った。フランスとイタリアでは、劇では、外務省を否認。政府が迅速かつ省モンクのウェブサイトからノートを撤回し、誤解に起因する。 "この情報は素晴らしいです。それは、任意の現実に基づいてされていない場合は、 "フランス政府は述べています。
フランスとイタリアの源は、スペインの外交的失策を批判した。ビーゴメンデスは、誤解が同僚と話して後にクリアされた後に語った。誰もが迅速なインプリメンテーションの手配を望んでいる、さらにドイツは、彼らがそれを望むと述べたが、スペインはスペイン政府によると、反ドイツのフロントのようなものを上げることが間違っていた昨日認めた。