2012年7月25日水曜日

スペインのカタルーニャ政府の地方政府流動資金(救済)基金からの金融財政支援を野党は支持

EL PAIS
http;//elpais.com

スペインのカタルーニャ政府の地方政府流動資金(救済)基金からの金融財政支援を野党は支持

El PSC y el PPC ven favorable para Cataluña el rescate financiero

ICV pide a CiU que los nuevos recursos no se utilicen para bajar los impuestos de los más ricos

ERC critica la incoherencia del Gobierno catalán al pedir la independencia fiscal y el rescate

 
 
The PSC and PPC Catalonia are favorable for the bailout


ICV CiU asks that new resources are not used to lower taxes for the richest

ERC criticizes the inconsistency of the Catalan government to demand independence and rescue tax



David García Vázquez Barcelona 24 JUL 2012 - 18:20 CET
 
The first secretary of the PSC, Pere Navarro, has talked this afternoon about the announcement of the Government to benefit from the Liquidity Fund Autonomous central government and has shown support for his party's intentions Executive Artur Mas, "The President I has said that it is not a bailout. I believe in what the President says. " In addition, Navarro has reached out to the President and his party has "available to the Executive Catalan in a situation as" difficult and complicated "as is.
From the PP, have asked CiU not ashamed of the lack of liquidity of the Government, and to recognize that they can not pay what they owe. Spokesperson training, Enric Millo, stressed that the government of Mas should call things "by name". Millo has triumphed "institutional loyalty" state to "make available to the communities this financing instrument."
Joan Herrera, secretary general of ICV, has asked the Catalan government to call "things by name," referring to the name - "ICO 4" - who has used this afternoon, the spokesman of the Catalan Government, Francesc Homs, to refer the bailout. "Herrera has also demanded that the new resources to obtain the Government are intended for" social welfare and not for lower taxes on the rich. "
ERC, the voice of his spokeswoman, Anna Simó, has criticized the lack of consistency which boasts the Executive Catalan: "No point in asking the fiscal independence and secondly ask the state and intervene to rescue you." To Simó, the central government due to the Catalans 11,000 million euros, and new resources provinientes Rescue, "by which you will pay interest," he pointed out, will go to what the state wants.
Ciutadans deputy, Jordi Cañas, has described that Mas is making a fool as he did in early June Rajoy: "I call whatever they call it, is a rescue." Uriel Bertran, Catalan Solidarity deputy per la Independencia, has advocated the sovereigntist process of Catalonia: "In this intervention, we say that Mas has two choices, or do as Murcia and ransom, or do like Holland and independence from Spain to Netherlands to become the Mediterranean, a prosperous and rich country that does not require the purchase of Spain. " For lastl, Joan Laporta, a member of mixed group crosses out the measure as "the world upside down" because it involves asking for money to "who does not meet its obligations."
Salvador Guillermo, director of economics at the main business organization Catalan Fomento del Trabajo Nacional, has called the bailout request by the Executive of the Government to the Spanish Government as "correct" and wanted to clarify that "there is a rescue. " For William, Catalonia needs immediate source of funds and resorting to the ICO "is reasonable," but remember you have to see "the considerations that are imposed" from the central government. In any case, William recalled that the authorities can not spend more than they earn, and warns that the Catalan Executive should undertake "measures to stimulate the economy."
The CCOO spokesman, Dolors Llobet, also thinks that the bailout is negative. "The autonomous communities need resources for social policies," said Llobet, and warns that the failure to ensure the liquidity of the Government can not "undermine the ability of self-government." Llobet has qualified, "if you have already borrowed money from Europe, why not Spain?".
The union spokesman CiU reminded that this whole situation is given by the "law of budgetary stability, which they supported in Congress," and claims that since joining the government, nationalist education "has only used its self to eliminate the inheritance tax, canceling social policies. "
スペインのカタルーニャ政府の地方政府流動資金(救済)基金からの金融財政支援を野党は支持
 
PSCとPPCカタルーニャ救済のために良好である


ICV CIUは、新しいリソースが豊富な税金を下げるために使用されていないことを要求

ERCは、需要の独立性と救助税にカタロニア政府の矛盾を批判



デビッド·ガルシア·バスケスバルセロナ24 JUL 2012 - 18:20 CET
PSCの第一秘書、ペレ·ナバロは、流動性基金自律中央政府の恩恵を受ける政府の発表について、今日の午後話したと彼の党の意図エグゼクティブアルトゥール·マスのサポートを示している、 "大統領は私それは救済ではないと述べている。私は社長の言うことを信じています。 "さらに、ナバーロは大統領に手を伸ばしていると彼の党であるとして "困難で複雑な"のような状況でエグゼクティブカタロニア語で利用できる "があります。
PPから、政府の流動性の欠如を恥じないCIUを求めていると、彼らが借りているものを支払うことができないことを認識する。広報担当者のトレーニング、エンリック·ミロは、MASの政府は "名前で"モノを呼び出す必要があることを強調した。ミロ "は、この資金調達手段のコミュニティに利用できるようになります。"に "制度忠誠心"の状態を勝利しました
ジョーン·エレラ、ICVの事務総長は、その名前を参照する "、名前で物事を"と呼ぶようにカタルーニャ政府を求めている - "ICO 4" - 今日の午後を使用しています、カタロニア政府のスポークスマン、フランチェスクのホムスを参照する救済。社会福祉ではなく、豊かに減税のための "エレーラはまた、政府を取得するための新しいリソースがために意図されていることを要求してきた"。 "
ERCは、彼のスポークスマン、アンナSIMOの声は、エグゼクティブカタロニア語を誇る一貫性の欠如と批判している: "財政の独立を求めてではありませんポイントを、第二の状態を尋ねると、あなたを救うために介入する。"彼が指摘したSIMO、バルサのために中央政府が110億ユーロ、新しいリソースprovinientesレスキュー、 "あなたは利息を支払うれること​​により、"に、状態が何を望んでに移動します。
Ciutadans副、ジョルディカーニャスは、彼が月上旬Rajoyで行ったようにマスが馬鹿を作っていることを説明している: "私はレスキューですが、彼らはそれを呼び出して何と呼ぶ。"ウリエルトラン、ラ·インデペン当たりカタロニア語連帯副は、カタルーニャのsovereigntistプロセスを提唱してきた: "この介入では、マスの2つの選択肢を持っていると言うか、ムルシアと身代金のようにしたり、オランダ、スペインからの独立のように行う地中海、スペインの購入を必要としない繁栄と豊かな国になるためのオランダ。 "それがためにお金を求める必要があるためlastlについては、ジョアン·ラポータ、混合グループのメンバーは "逆さまの世界"としての措置を横断する "義務を満たしていない人。"
サルバドルギジェルモ、主要なビジネス組織カタロニア語FomentoデルTrabajoナシオナルで経済学のディレクターは、 "正しい"としてスペイン政府への政府のエグゼクティブによる救済要求と呼ばれ、そこにある "ことを明確にしたかった救う。 "ウィリアムには、カタルーニャは、資金の即時ソースを必要とし、ICOに訴えると、 "合理的である、"しかし、あなたは中央政府から "課されている考慮事項"を参照してくださいする必要があります覚えておいてください。いずれにせよ、ウィリアムは、当局は、彼らが稼ぐ以上を費やすことができないことを想起し、カタロニア語エグゼクティブが引き受けるべきだと警告し、 "経済を刺激するための措置を。"
CCOOの広報担当者は、ドロアスリョベートはまた、救済が負であると考えています。 "自律的コミュニティが社会政策のためのリソースを必要とし、"リョベートによると、政府の流動性を確保するために障害がないことを警告し、 "自己の政府の能力を弱体化させる。"リョベートは、修飾された "あなたはすでにヨーロッパからお金を借りている場合は、なぜスペイン?"
組合スポークスマンCIUは、この全体的な状況は、政府に参加して以来、民族主義教育 "だけが自己を使用していることを"彼らは議会でサポートされている予算の安定性の法則 "、および特許請求の範囲によって指定されていることを思い出した相続税を排除するために、社会政策を解除する。 "

0 件のコメント:

コメントを投稿