http;//elpais.com
スペインの高速道路の通行料金の10%の値上げに反対して、カタルーニャ地方では運転手たちが抗議のために料金所を封鎖して,長い行列ができる
Conductores insumisos bloquean un peaje y generan retenciones en la AP-7
A la ya habitual protesta por el pago de peajes se suma la queja por el aumento del precio
EFE Barcelona29 JUL 2012 - 16:08 CET
Rebellious drivers a toll block and generate deductions in the AP-7
The usual and protest the tolls adds the complaint by the price increase
EFE Barcelona 29 JUL 2012 - 16:08 CET
The usual and protest the tolls adds the complaint by the price increase
EFE Barcelona 29 JUL 2012 - 16:08 CET
Dozens of drivers have staged a loud rebellious protest against payment of the highways, which have gone up in price today as part of the campaign # novullpagar (I do not pay) with which they have succeeded in paralyzing the traffic in the toll Mollet ( Barcelona) and generated retention in the AP-7.
more informationThe rising price of tolls rise to new protestsThe Government is threatening to reduce the discounts on tollsThe fiasco in toll roads leaves a hole of 3,800 million
Participants in the protest barriers have led to their vehicles, mostly decorated with flags and bands independence campaign, and have got off to show their displeasure with the tolls while the horn blew.
Blocking traffic generated up to two kilometers from withholding in the AP-7 between noon and 12.30. Participated in the protest Solidarity deputy per to independence (SI), Uriel Bertran, who has asked the Catalan government to stop applying "illegal fines" on drivers rebellious when "is not even capable of ending increases tolls. "
"The Government must cease to be next to the dealers to align with the public," added the political independence.
The campaign encourages # novullpagar drivers not to pay the toll in protest for the wrong that in his opinion, suffered by Catalan citizens compared to the rest of Spain, which can circulate freely by most highways in their territories.
"If Catalonia outside their own state would not mind paying, because it would be for us, but do not want to pay to Spain," said a user of the AP-7 was in a vehicle with mirrors covered with the flag of independence.
The indignation of drivers was manifested today by the increase, which has been implemented at midnight, 7.5% of the rates of state-dependent pathways, affecting, in the case of Catalonia, the AP- 7, the AP-2 and C-33.
"We have to ask for charity for the money that is ours and with premeditation and nocturnal above we apply this increase to pay for other highways that are of Madrid", exclaimed an angry driver.
more informationThe rising price of tolls rise to new protestsThe Government is threatening to reduce the discounts on tollsThe fiasco in toll roads leaves a hole of 3,800 million
Participants in the protest barriers have led to their vehicles, mostly decorated with flags and bands independence campaign, and have got off to show their displeasure with the tolls while the horn blew.
Blocking traffic generated up to two kilometers from withholding in the AP-7 between noon and 12.30. Participated in the protest Solidarity deputy per to independence (SI), Uriel Bertran, who has asked the Catalan government to stop applying "illegal fines" on drivers rebellious when "is not even capable of ending increases tolls. "
"The Government must cease to be next to the dealers to align with the public," added the political independence.
The campaign encourages # novullpagar drivers not to pay the toll in protest for the wrong that in his opinion, suffered by Catalan citizens compared to the rest of Spain, which can circulate freely by most highways in their territories.
"If Catalonia outside their own state would not mind paying, because it would be for us, but do not want to pay to Spain," said a user of the AP-7 was in a vehicle with mirrors covered with the flag of independence.
The indignation of drivers was manifested today by the increase, which has been implemented at midnight, 7.5% of the rates of state-dependent pathways, affecting, in the case of Catalonia, the AP- 7, the AP-2 and C-33.
"We have to ask for charity for the money that is ours and with premeditation and nocturnal above we apply this increase to pay for other highways that are of Madrid", exclaimed an angry driver.
反抗的なドライバーAP-7の有料ブロックと控除を生成
いつもと通行料を抗議は価格上昇により苦情を追加します。
EFEバルセロナ29 JUL 2012 - 16:08 CET
0 件のコメント:
コメントを投稿