2012年7月27日金曜日

スペインのBANCO SABADEL は、2012年1月ー6月には総売上?13億6700万0000ユーロを揚げ、金利利益は8億5400万0000ユーロ、寄付??前の結果(営業利益??)は6億7300万0000ユーロ、2011年には5億4550万0000ユーロを不良債権の貸倒れ損失の貯蔵金として蓄えていたが、2012年は18億8930万0000ユーロに増加した、2012年6月末での総資産は1665億1900万0000ユーロで、顧客の投資額は1233億7800万0000ユーロ

EL PAIS
http<&&elpais.com

スペインのBANCO SABADEL は、2012年1月ー6月には総売上?13億6700万0000ユーロを揚げ、金利利益は8億5400万0000ユーロ、寄付??前の結果(営業利益??)は6億7300万0000ユーロ、2011年には5億4550万0000ユーロを不良債権の貸倒れ損失の貯蔵金として蓄えていたが、2012年は18億8930万0000ユーロに増加した、2012年6月末での総資産は1665億1900万0000ユーロで、顧客の投資額は1233億7800万0000ユーロ

BANCO SABADELL RESULTADOS

Banco Sabadell gana 90,1 millones, un 45 por ciento menos, por las mayores dotaciones

 
 
BANK RESULTS SABADELL


Banco Sabadell earns 90.1 million, 45 percent less, by higher provisions



EFE Barcelona Economics 25 JUL 2012 - 09:08 CET
 
The Sabadell today reported results for the period January to June, the first to include the balances of CAM Bank, now called SabadellCAM, once closed the award of the entity Alicante and obtained the approval from the European Commission.
According to the note sent to the National Securities Market Commission (CNMV), the gross margin of Banco Sabadell in this period amounted to 1.367 million euros, up 6.5%, while net interest income increased by 11.7% year on year to 854 million.
For its part, the result before provisions is 673.1 million, up 2.1% over the previous year.
The entity that presides Josep Oliu has highlighted the strong performance, despite "uncertainty and complexity of the macroeconomic environment" of this period, which was also marked by the demand for new allocations by the Government.
Specifically, the Sabadell has allocated to provisions for credit losses and real estate and financial impairments of EUR 1889.3 million, representing a 246% increase over the same period of 2011, which were earmarked for this 545.5 million.
The provisions already established and recorded as part of the operation CAM Bank, closed the second half, they represent a coverage of 15.6% of the total exposure of Banco Sabadell.
The income of the last quarter also includes the capital gain of EUR 28 million from the sale of 20% of the share capital of Banco del Bajio Mexican entity and a payment of just over 933 million by the application of the fund negative goodwill generated by the integration of CAM Bank.
At the end of June, total assets of the Banco Sabadell Group added 166 519 000 (+75,2%), while gross loans totaled 123.378 million customers (+70.6%), counting in both cases the contribution of CAM Bank.
In terms of customer funds on balance, they present a balance of 75.571 million, almost 48% more growth coming mainly motivated by the favorable evolution of the deposits, which grew by 67.2%, and accounts at the hearing that another 47.6% increase.
Once built the customer base of CAM Bank, Banco Sabadell more than 5.4 million customers, an increase of 109.7%, and has an equity capital reaching 7,780 million, 23.2 % more.
After the exchange of preferred securities and subordinated to the CAM, the ratio of core capital of the group stood at 10.04% -9.6% according to criteria of the European Banking Authority.
The integration of CAM Bank has also increased the default rate of Sabadell, which stands at 7.82%, compared to 5.55% the previous year, regardless of the assets by the Asset Protection Scheme.
The Sabadell stresses in this regard that this ratio still remains "well below" the industry average, which already exceeds 9%.
The operation of CAM Bank has further enabled Sabadell increase its workforce to the 16,754 employees, about 6,000 more than in the first quarter of 2011, and dispose of 2,202 offices, compared to the 1,379 it had last year.
Indeed, CAM offices located in Murcia and Valencia will be identified from now branded SabadellCAM.
スペインのBANCO SABADEL は、2012年1月ー6月には総売上?13億6700万0000ユーロを揚げ、金利利益は8億5400万0000ユーロ、寄付??前の結果(営業利益??)は6億7300万0000ユーロ、2011年には5億4550万0000ユーロを不良債権の貸倒れ損失の貯蔵金として蓄えていたが、2012年は18億8930万0000ユーロに増加した、2012年6月末での総資産は1665億1900万0000ユーロで、顧客の投資額は1233億7800万0000ユーロ
BANK結果サバデル


バンコ·サバデルは高いの規定により45パーセント未満、90.1万ドルを稼いでいる



EFEバルセロナ経済25 JUL 2012 - 午前9時08分CET
 
サバデルは本日、6月までの期間は1月、今SabadellCAMと呼ばれるCAM銀行の残高を含むように第一の結果を報告して一度エンティティアリカンテの賞を閉鎖し、欧州委員会から承認を得た。
純利息収入が増加しながら、ナショナル証券市場委員会(CNMV)に送らメモによると、この期間のバンコ·サバデルの売上総利益率は、6.5%、1367000ユーロに達した8.54億に前年同期比11.7%の年。
その部分については、規定の前に結果が2.1%増、前年比、6.731億です。
ジョセップ·Oliuの主宰団体はまた、政府による新たな配分のために需要がマークされていたこの時期の、 "マクロ経済環境の不確実性と複雑さ"にもかかわらず、強力なパフォーマンスを強調した。
具体的には、サバデルこの5.455億に充てていた2011年の同期間、246パーセント以上の増加を表す、貸倒損失は、不動産に関する規定とユーロ18.893億の財政の障害に割り当てられています。
の規定は、既に確立され、操作CAM銀行の一部として記録、後半を閉じて、彼らは、バンコ·サバデルの総曝露の15.6%のカバレッジを表しています。
最後の四半期の利益は、バンコ·デルバヒオメキシコのエンティティの株式資本の20%の売却からEUR 28万ドルのキャピ​​タルゲインおよびファンドのアプリケーションによってわずか9.33億の支払いが含まれていますCAM銀行の統合によって生成された負ののれん。
総融資は両方のケースでの貢献をカウント123378000顧客(70.6パーセント)を合計しながら6月の終わりに、バンコ·サバデルグループの総資産は、166 519 000(+75,2%)を加え、 CAM銀行。
バランスの顧客の資金の面で、彼らは75571000のバランスを提示し、約48%以上の成長は、主に67.2パーセント増加した預金の有利な進化によって動機づけられてくると、別の47.6パーセント増加し、その聴聞会で占めています。
一度CAM銀行、バンコ·サバデル以上540万顧客、109.7パーセントの増加、7780万人に達し自己資本を持って、23.2の顧客基盤を構築より多くの%。
優先出資証券とCAMへの劣後の交換の後、グループのコア資本の比率は、欧州の銀行局の基準に従って、10.04パーセント-9.6%であった。
CAM銀行の統合もかかわらず、資産の資産保護スキームにより、前年比5.55パーセントに比べ、7.82パーセントに立っているサバデルのデフォルト率が、増加している。
サバデルは、この比率は依然としてすでに9%を超える業界平均、 "よく下に"残っているこの点で強調している。
CAM銀行の操作がさらにサバデルは、16754の従業員に2011年第1四半期に比べて約6,000以上の人員を増やし、それが去年1379に比べて、2202事業所の処分が可能になりました。
確かに、ムルシア、バレンシアに位置するCAM事務所は現在、ブランドSabadellCAMから識別されます。

0 件のコメント:

コメントを投稿