スペインのBarcelona県の住宅ローン被害者協会>PAH(la Plataformas de Afectados por la Hipoteca)は、抗議のために同時に13のBankia銀行の支店を占拠

EL PAIS

スペインのBarcelona県の住宅ローン被害者協会>PAH(la Plataformas de Afectados por la Hipoteca)は、抗議のために同時に13のBankia銀行の支店を占拠

La PAH ocupa 13 oficinas de Bankia

Los activistas acusan a la entidad de "despreciar" a las familias y reclaman un interlocutor válido


El País Barcelona 2 MAY 2013 - 13:20 CET



The PAH Bankia occupies 13 offices


The activists accuse the company of "contempt" for families and a valid claim



The Country Barcelona 2 MAY 2013 - 13:20 CET

The Platform of People Affected by Mortgages (PAH) in Barcelona, ​​in coordination with the Catalan Affected platforms, has occupied this morning simultaneously Bankia 13 offices in several cities in Catalonia, including one in Barcelona (at the corner of London Street and Avenida Diagonal) and Mataro establishments, Santa Coloma de Gramenet, Vilafranca del Penedès, or Barbera del Valles.
Protesters have demanded "an interlocutor" to treat 200 cases of families affected by indebtedness which has accounted for the platform. A couple of weeks ago about fifty activists arrived in Catalonia and tried the same office of the company in Barcelona, ​​but the security services prevented it. The first response of the heads of the offices has been that today is a holiday in Madrid, explained a spokeswoman for the PAH, Mercedes Castro. But under pressure from those affected, the company is committed to a responsible move from Madrid to Barcelona next Thursday 9th to meet and "refloat" the 200 cases. After the response, activists have left the office.
The PAH accuses Bankia, who notes that it is one of the rescued banks that have received more public money, of "systematic disregard" for families and if the bank "more evicted and attend auction without giving reasons and no answer ". The platform ensures that the entity has no partners refers to the cases of Barcelona and that "everything is handled from Madrid". "This crisis cabinet solves nothing, does not face, lies and cheats systematically with impunity and evading its responsibility to customers that were previously in good faith and have been forced into a default situation they can not control" , holds the PAH in a statement.
In the same manifesto the activists demanding an interlocutor "with management skills and decision" to suspend evictions and auctions, to process applications for payment in lieu of rent to formally recognize social and debt forgiveness.

スペインのBarcelona県の住宅ローン被害者協会>PAH(la Plataformas de Afectados por la Hipoteca)は、抗議のために同時に13のBankia銀行の支店を占拠

PAH Bankiaは13のオフィスを占有


活動家は、家族のための "軽蔑"と有効な請求の会社を非難



カントリーバルセロナ2 MAY 2013 - 13：20 CET

バルセロナでの住宅ローン（PAH）の影響を受けた人々のプラットフォームは、カタロニア語の影響を受けるプラットフォームと連携して、バルセロナ（の隅少なくとも一つを含むカタルーニャのいくつかの都市で同時に今朝Bankia 13オフィスを占領しましたロンドンストリートとディアゴナル）とマタロ施設、サンタ·コロマ·デ·グラマネート、ビアフランカ·デル·ペネデス、またはバルベラデルバレス。
抗議者は、プラットフォームを占めている債務の影響を受ける家族の200例を治療するために、 "対話"を要求している。数週間前に約50の活動家は、カタルーニャに到着し、バルセロナでの会社の同じオフィスを試してみましたが、セキュリティサービスは、それを防いだ。事務所の頭の最初の応答は、今日はマドリッドでの休暇であるとされており、PAH、メルセデスカストロの広報担当者が説明した。しかし、これらの影響を受けたからの圧力の下で、会社は責任を満たすためにバルセロナ来週の木曜日9日にマドリードからの移動と "離礁する" 200例に取り組んでいます。応答後、活動家がオフィスを残しています。
PAHは、それが家族のための "体系的な無視"のより多くの公的資金を受けて救出銀行の一つであるとと指摘Bankiaを非難場合銀行 "より追い出され、オークションに出席する理由を与えることなく、かつ無回答 "。プラットフォームは、実体がないパートナーバルセロナの例を参照し、 "すべてがマドリードから処理される"ことを持っていないことを保証します。 "この危機はキャビネットが大手を振って体系的に、対向していない、嘘と詐欺を何も解決しないし、誠意を持って前にいたお客さまへの責任を回避し、それらが制御することはできませんデフォルトの状態に追い込まれている" 、文の中でPAHを保持しています。
同じマニフェストでは活動家が正式に社会的、債務許しを認識するために家賃の代わりに支払いのためのアプリケーションを処理するために、立ち退きやオークションを一時停止する "管理能力と意思を持つ"対話を要求。