2013年5月10日金曜日

スペイン政府の海岸開発保護改正(改悪?)法で、海岸開発規制を海岸から500mだったのを200mに縮小することで、125'000件の住宅が改築可能になり、24'000件の住宅が売買、賃貸し可能になり、海岸に建設された12'800件の住宅は75年の占居許可の延長、12市の3'400件が恩赦になり、海岸の1'700の工場が操業継続可能になり17'000人の労働者の雇用を確保。

EL PAIS

スペイン政府の海岸開発保護改正(改悪?)法で、海岸開発規制を海岸から500mだったのを200mに縮小することで、125'000件の住宅が改築可能になり、24'000件の住宅が売買、賃貸し可能になり、海岸に建設された12'800件の住宅は75年の占居許可の延長、12市の3'400件が恩赦になり、海岸の1'700の工場が操業継続可能になり17'000人の労働者の雇用を確保。

125.000 viviendas se beneficiarán de la reducción de protección para la costa

24.000 propiedades levantadas en dominio público se beneficiarán del derecho de trasmisión y se prorroga la concesión a sus propietarios hasta 75 años de otras 12.800


Juana Viúdez Madrid 9 MAY 2013 - 11:40 CET

El mismo día en que se aprobará de forma definitiva la nueva Ley de Costas, el PP ha cuantificado en el Congreso de los Diputados el número de viviendas que quedarán amnistiadas tras haber reducido la protección al litoral. El partido en el Gobierno estima que unas 125.000 viviendas construidas en zona de servidumbre pasarán de estar sometidas a un estricto régimen de protección de la costa, que les impide realizar cualquier tipo de obra, a ser consideradas como zona urbana, por lo que tendrán permiso para modificar sus estructuras. Al menos tres de los expertos que participaron en la elaboración de la Ley de Costas de 1988, que quedará derogada en parte, alertan de que estos cambios contribuirán a macizar el litoral español porque dejan el control de estas futuras modificaciones en manos de los Ayuntamientos y bajo supervisión de las Comunidades Autónomas.

La diputada María Teresa Lara, portavoz de la comisión de Medio Ambiente, ha pretendido desmontar las "falacias" de los partidos en la oposición, a los que ha acusado de desconocer la exactitud la nueva norma. "Intentamos proteger nuestro litoral", ha insistido. Los tres conceptos con los que el PP vincula la nueva normativa son significativos: empleo, crecimiento económico y riqueza.

Siguiendo con los cálculos hechos públicos hoy durante el debate de la Ley en el Congreso unas 24.000 propiedades levantadas en dominio público se beneficiarán del derecho de trasmisión, es decir, que podrán ser heredadas, vendidas, alquiladas; se prorroga la concesión a sus propietarios hasta 75 años de 12.800 viviendas construidas en primerísima línea de costa y las amnistías a urbanizaciones de 12 núcleos costeros supondrán otras 3.400 viviendas salvadas. Con respecto a la industria, unas 1.700 instalaciones industriales, "que suponen 17.000 empleos", podrán seguir operando. "Las empresas que se instalen cerca de la costa tendrán que presentar informes medioambientales a las comunidades autónomas", ha subrayado Lara.

Para los populares, el deslinde de dominio público impulsado por la Ley de Costas de 1988 estaba incompleto y se había hecho de forma arbitraria. Los expertos estiman que ronda el 95% y los tribunales lo han respetado en una proporción muy alta. La diputada popular ha defendido que no se privatizará el litoral, que los principales beneficiados no son los ricos, sino personas humildes y que no se van a amparar ni amnistiar viviendas ilegales construidas después de 1988. La votación de la Ley será esta tarde y entrará en vigor tras su publicación en el BOE.


\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\



125,000 households will benefit from the reduction of coastal protection


24,000 raised in public domain properties will benefit from the right of transmission and extending the concession to their owners up to 75 years of other 12,800



Widow Juana Madrid 9 MAY 2013 - 11:40 CET


The same day he permanently adopt the new Coastal Act, the PP has been quantified in the House of Representatives the number of homes that will be amnestied after reducing coastal protection. The ruling party estimated that some 125,000 homes built in bonded area will be subjected to a strict regime of coastal protection, preventing them from performing any type of work, to be considered as urban area, so that will be allowed to modify their structures. At least three of the experts involved in the development of the Coastal Act of 1988, which will be repealed in part, warn that these changes contribute to the Spanish coast macizar because they leave the control of these future changes in the hands of local councils and under supervision of the Autonomous Communities.
Congresswoman Maria Teresa Lara, spokesman for the Environment Committee, has tried to remove the "fallacies" of the opposition parties, who have been accused of ignoring the new rule accuracy. "We try to protect our coast," he insisted. The three concepts that the PP linked the new regulations are significant: employment, economic growth and wealth.
Following calculations released today during the debate on the Bill in Congress raised about 24,000 public domain properties will benefit from the right of transmission, ie, they can be inherited, sold, rented, extending the concession to their owners until 75 years of 12,800 homes built in a prime waterfront and amnesties to 12 cores coastal developments will involve other 3,400 homes saved. With regard to industry, 1,700 industrial facilities, "which provide 17,000 jobs", will continue operating. "Companies that are installed near the coast will have to submit environmental reports to the autonomous communities," stressed Lara.
For popular public domain the boundary driven by the Coastal Act of 1988 was incomplete and had become arbitrarily. Experts estimate of around 95% and the courts have respected in a very high proportion. The popular MP has argued that the coast is not privatized, that the main beneficiaries are the rich but humble and will not protect or amnesty illegal homes built after 1988. The Act will vote this afternoon and will take effect upon publication in the BOE.

スペイン政府の海岸開発保護改正(改悪?)法で、海岸開発規制を海岸から500mだったのを200mに縮小することで、125'000件の住宅が改築可能になり、24'000件の住宅が売買、賃貸し可能になり、海岸に建設された12'800件の住宅は75年の占居許可の延長、12市の3'400件が恩赦になり、海岸の1'700の工場が操業継続可能になり17'000人の労働者の雇用を確保。
125,000世帯が海岸保全の削減の恩恵を受ける


パブリックドメインのプロパティで提起24,000は、伝送から恩恵や他の12,80075に彼らの所有者に譲歩延長します



未亡人フアナマドリード9 MAY 2013 - 11:40 CET
彼は永久に新しい海岸法を採用し、同じ日は、PPが下院で海岸保全を減少させた後恩赦される住宅の数を定量化しています。与党は結合した領域に構築されたホーム125,000が許可されるであろうように、都市部とみなされるように、あらゆるタイプの作業を実行することからそれらを防止する、沿岸保護の厳格な体制に供されると推定それらの構造を変更することができます。一部は廃止される1988年の海岸法の開発に携わる専門家の少なくとも3人が、これらの変化が、彼らは、地方議会の手の中に、これらの将来の変化の制御を残しているのでスペインの海岸のmacizarに寄与していることを警告自律コミュニティの監督の下。
議員マリアテレサララ、環境委員会のスポークスマンは、新しいルールの正確さを無視して非難された人、野党の "誤謬"を削除しようとしている。 "我々は、我々の海岸を保護しようとする、"と彼は主張した。 PPが新たな規制をリンクする3つの概念は重要である:雇用、経済成長と富。
24,000パブリックドメインのプロパティについて提起議会で法案に関する議論の間に、今日リリースされた以下の計算は、トランスミッションの右からすなわち利益になる、これらは、継承され販売され、借りてまで、彼らの所有者に譲歩を拡張することができます75プライム水辺と沿岸の開発、保存、他の3,400の家が参加する12コアに恩赦に建て12,800住宅の年。業界に関しては、、 "17,000の仕事を提供する、" 1700産業施設では、運転を続けていきます。 "海岸近くに設置されている企業が自律的コミュニティに環境報告書を提出する必要がありますが、"ララは強調した。
人気のパブリックドメインのために1988年海岸法によって駆動境界は不完全であったと勝手になっていた。専門家は、95%前後の見積もりと裁判所は、非常に高い割合で尊敬している。人気のMPは海岸が民営化されていないことを主張している、主な受益者は金持ちが、謙虚であり、1988年以降に建てられた違法の家を保護したり、恩赦はありません。同法は、今日の午後の投票者になるとBOEで出版したときに有効になります。

0 件のコメント:

コメントを投稿