不法移民への人道的援助を与える民間団体のスペイン人がモロッコで逮捕さる

EL PAIS

不法移民への人道的援助を与える民間団体のスペイン人がモロッコで逮捕さる

Detenido en Marruecos un español que da ayuda humanitaria a inmigrantes

Tres Gendarmes fueron a buscarlo a su casa anoche

Primera protesta de subsaharianos en Marruecos tras la muerte de uno de ellos
Luis Gómez Madrid 20 DIC 2013 - 10:32 CET


Arrested in Morocco Spanish giving humanitarian aid to immigrants


Three Gendarmes were to look at your house last night

First sub-Saharan protest in Morocco after the death of one of them

Luis Gomez Madrid 20 DIC 2013 - 10:32 CET

The Spanish citizen Juan Manuel Soria was arrested overnight on Thursday in Tangier (Morocco) and continues in the Gendarmerie units without good cause. This is a businessman who works as a volunteer in the delegation of emigration of the diocese of the city, bordering Ceuta. Three officers came to his house to arrest him. Another contributor to the diocese, an activist for human rights Senegalese legal residence in Morocco, was also arrested. The two have spent the night in jail.

Soria used to take blankets and warm clothing to African immigrants living in poverty in Moroccan territory, an activity that the Moroccan authorities just do not look with favor. Morocco lacks a care network for migrants, while thousands of immigrants with the intention of making the leap has Spain accumulate near Ceuta and Melilla.

移民への人道的援助を与えるモロッコスペインで逮捕


三つの憲兵があなたの家を見て最後の夜だった

そのうちの1の死後モロッコで最初のサハラ以南の抗議

ルイス·ゴメスマドリード20 DIC 2013 - 10時32 CET

スペイン市民フアン·マヌエル·ソリアはタンジール木曜日（モロッコ）上で一晩逮捕され、正当な理由なしに憲兵隊単位で継続された。これはセウタと国境を接する、街の教区の移住の代表団でボランティアとして働くビジネスマンである。三役員は彼を逮捕するために彼の家に来た。教区への別の貢献、モロッコの人権セネガル法的レジデンスの活動家は、また、逮捕された。 2は刑務所で夜を過ごしている。

ソリアは、モロッコの領土では貧困線以下の生活を送っアフリカ移民モロッコ当局は単に好意を見ていないアクティビティを毛布や暖かい衣類を取るために使用される。飛躍を作ることを意図して移民の数千スペインセウタとメリリャ近くに蓄積していながら、モロッコは、移住者のためのケアのネットワークを欠いている。