2012年10月5日金曜日

政府は、スペインは2015年に1.9%成長することを投資家に伝える

EL PAIS

政府は、スペインは2015年に1.9%成長することを投資家に伝える


El Gobierno dice a los inversores que España crecerá un 1,9% en 2015

El Ejecutivo publica un documento para inversores extranjeros en el que recopila todas sus reformas. Destaca que puede intervenir de forma inmediata a las comunidades


El País / EP Madrid 3 OCT 2012 - 21:28 CET

The Government tells investors that Spain will grow by 1.9% in 2015


The government published a document for foreign investors which collects all his reforms. Stresses that can intervene immediately to communities



The Country / EP Madrid 3 OCT 2012 - 21:28 CET


The Government has prepared a new document containing all the reforms implemented and the latest economic data to dispel doubts about the economy and convince international investors. He has published this report on the Treasury website.
The government often use this type of documents to be submitted on trips made by ministers and other members of the executive and the director of the Treasury to other countries to promote trade and foreign investment in Spain. The publication of this document falls on a new journey of Minister of Economy and Competitiveness Luis de Guindos, who will travel to London tonight and tomorrow will hold a meeting with international investors.
Specifically, in this paper include both the latest reforms approved by the Executive as updating macroeconomic figures and forecasts for the coming years. Thus, the text incorporates the latest estimates of public debt, which will close the year above 85% and exceed 90% in 2013, as increased by Finance Minister Cristobal Montoro, last Saturday during the presentation of the next year's accounts.
In the same way, reflects the impact on the deficit of the aid granted to the financial system, 0.5 points for 2011 and 1.1 points this year, Montoro said. Furthermore, the paper reviews each and every one of the reforms implemented since the team's arrival at the Moncloa Mariano Rajoy, detailing especially the strategy of fiscal consolidation and public sector reform, to which a chapter integer.
In this regard, the Government recalls in the document that is firmly committed to this area and to intervene any autonomous region that deviates from the objectives as envisaged Budgetary Stability Law, Article 155 of the Constitution and Article 61 of Law 7/1985.
Financial reform and labor market
The paper devotes another chapter to the financial reform and the labor market, reviewing each of the measures included in each of them. Also includes the results of the analysis by Oliver Wyman on the financial system, resulting in a capital needs over 53,700 million. On the labor market, the document details every change made to labor law reform and remember a whole 4.5 points rise in the growth potential of the economy in the long term and by 3.7 points the structural rate of employment .
Finally, the Government devotes the last two chapters review the latest macroeconomic developments, such as reducing the number of deposits for the transfer to other products, and Spanish debt financing. In this last section, the Government is committed to being strict with the schedule, and recalls that it has already placed 83.4% of predicted for the year in debt in the medium and long term, within the regular funding program Treasury.
Furthermore, he claims that the bulk of the paper was placed in the medium and long term to contain the risks of refinancing and review additional emissions made to increase the allocation for the FROB to inject capital and endowment Bankia Liquidity Fund Autonomy (FLA). In this sense, explains that during the month of October, the Treasury held another private placement of 5.000 million euros to complete the endowment of FLA corresponding to financial institutions.

 
政府は、スペインは2015年に1.9%成長することを投資家に伝える


政府はすべての彼の改革を収集し、外国人投資家のための文書を公表した。コミュニティにすぐに介入することができる応力が



国/ EPマドリード3 OCT 2012 - 午後9時28分CET
 
政府は実装されているすべての改革や経済に関する疑問を払拭し、国際的な投資家を納得させるために最新の経済データを含む新しいドキュメントを作成しました。彼は財務省のウェブサイトでは、この報告書を発行しています。
政府は、多くの場合、閣僚や幹部とスペインの貿易と外国投資を促進するために他の国への財務省の監督の他のメンバーによって行われたツアーに提出する書類は、このタイプを使用しています。このドキュメントの公表は、経済産業大臣、ロンドンに旅行予定の今夜と明日は、国際的な投資家との会議を開催する競争ルイス·デ·Guindos、新たな旅に落ちる。
具体的には、この論文では、今後数年間のためのマクロ経済の数字と予測を更新するなどの役員が承認された最新の改革の両方が含まれます。のプレゼンテーションの中で財務大臣クリストバルモントロ、前土曜日の増加とこのように、テキストは、85%以上の年間閉じて、2013年には90%を超えてしまう公的債務の最新の推計を組み込ん来年のアカウント。
同じように、金融システム、2011年と1.1ポイント、今年の0.5ポイントに付与された援助の赤字への影響を反映して、モントロは言った。さらに、本稿では、そのため、特に財政再建の戦略と公共部門の改革を詳述モンクロアマリアーノRajoyのチームの到着以来、実装改革のひとつひとつを見直し章整数。
この点では、政府はしっかりとこの地域にコミットしていると予算の安定法が想定されるとしての目的から逸脱して、任意の自治区に介入する文書、憲法第155条及び第61にリコール法律1985分の7の。
金融改革と労働市場
本稿では、それらの各々に含まれる措置のそれぞれを見直し、金融改革と労働市場への別の章を割いています。また、53700万円以上の資金需要で、その結果、金融システム上のオリバー·ワイマンによる分析結果を含んでいる。労働市場では、文書の詳細、労働法改革に加えられたすべての変更と全体の4.5ポイント、雇用の構造的な速度、長期的には経済の成長潜在力と3.7ポイント上昇思い出す
最後に、政府は最後の2つの章は、他の製品への転送のために預金の数を減らすなど、最新のマクロ経済の動向、およびスペイン語のデ​​ット·ファイナンスを検討捧げる。この最後のセクションでは、政府がスケジュールを使用して厳密にすることにコミットし、それが既に正規の資金調達プログラムの中で、中長期的に債務の年間予測値の83.4パーセントを置いていることを想起され財務省。
さらに、彼は紙の大半がリファイナンスのリスクが含まれており、資本金および寄付Bankia·リクイディティ·ファンドを注入するFROBの配分を増加させる追加の排出量を見直し、中長期的に置かれたと主張している自治(FLA)。この意味で、10月中、財務省が金融機関に対応したFLAの寄付を完了するには5.000百万ユーロの別の私募を開催したことを説明しています。

0 件のコメント:

コメントを投稿