2012年10月24日水曜日

スペインは、会社を興すための手続きは、お役所仕事とその遅さのために世界で185カ国中のうち、136番目! 10の手続きと28日かかる

EL PAIS

スペインは、会社を興すための手続きは、お役所仕事とその遅さのために世界で185カ国中のうち、136番目! 10の手続きと28日かかる

Crear una empresa en España es más difícil que en Zambia

España cae al puesto 136º entre los países con facilidades para poner en marcha una compañía

Se mantiene en el puesto 44º de la clasificación general por facilidades para hacer negocios

Singapur, Hong Kong y Nueva Zelanda lideran la lista de 'Doing Business' del Banco Mundial


Miguel Jiménez Madrid 23 OCT 2012 - 02:01 CET



Starting a business in Spain is more difficult than in Zambia


Spain falls to 136th place among countries with facilities to launch a company

Remains in 44th place in the overall standings for ease of doing business

Singapore, Hong Kong and New Zealand top the list of 'Doing Business' World Bank



Miguel Jimenez Madrid 23 OCT 2012 - 02:01 CET


Despite repeated announcements of reforms to facilitate business creation, Spain remains one of the countries of the world where it is more difficult to start a business. In particular, Spain is ranked 136th out of 185 countries surveyed by the World Bank's Doing Business 2013 report, released this morning, which includes data through June of this year, three places below last year. It takes 10 procedures and 28 days, at a cost equivalent to 4.7% of income per capita and a minimum capital represents 13.2% of that income per capita.
In countries where it is easier to start a business is in New Zealand, Australia and Canada, the most developed in the world, and where it is more difficult in Ivory Coast, Iraq and Surinam. Spain is one of the advanced countries where it is more difficult to create a business. It's harder to create a company in Spain than in Afghanistan, Albania, Burundi, Iran, Kosovo, Kenya, Morocco, Nepal, Nicaragua, Rwanda, Senegal, Tanzania, Yemen and Zambia, among other countries, according to the report.
That is only one of the parameters that the World Bank report takes into account when assessing the position of the different countries in the ease of doing business. This is a procedural measure, in terms of flexibility and ease to create a company and what the report shows is that there are many less developed countries where Spain is much easier to take that step.
Recently, a Sevillian entrepreneur recounted the ordeal of three years and $ 10,000 in four administrations paperwork to open a business in Vejer, in one of the regions of Europe with a higher unemployment rate.

Venezuela is the worst African country situated in the classification
The difficulty of starting a business is still the main drag on the overall ranking of ease of doing business, in which Spain is still in place 44th, behind Peru and ahead of Colombia, in a list that top Singapore, Hong Kong, New Zealand, the USA and Denmark, which repeat in the top five. Compared to the list a year ago, Spain has overtaken Colombia, but has been overtaken by Armenia. In general, the countries of Eastern Europe and Central Asia are the ones who have made more progress. In late position are the Central African Republic, Chad, Congo, Eritrea and the Democratic Republic of Congo. The African country is worst placed Venezuela, ranking 180.
The International Monetary Fund recommended in its latest annual report on Spain that the government intended to put in articulating his reforms placed in the top 10 of the rankings on competitiveness and ease of doing business. In the other most prestigious list, the Global Competitiveness Report of the Davos Forum, held this year Spain Ranked 36th, after advancing six positions in 2011.
The World Bank report ranks countries based on the score obtained in 10 sets of indicators, particularly from the point of view of proceedings, costs and procedures. Spain is the worst position to facilitate business entry (136 º), protecting investors (100 º) and provide access to electricity (70). Top marks obtained in the resolution of insolvencies (20th), facilitate tax pgo (34th), management of construction permits (38th) and trading across borders (39th). It also has poorly in enhancing access to credit (53 º), registering property (57 º) and enforcing contracts (64th).
Spain has made progress on two of them: trade (with the use of electronic customs declarations that streamline imports) and resolution of insolvencies (through amendments to the Bankruptcy Act of 2011). The report also cites the suspension to limit chaining temporary contracts.

スペインは、会社を興すための手続きは、お役所仕事とその遅さのために世界で185カ国中のうち、136番目! 10の手続きと28日かかる
 
 
スペインでのビジネスを開始すると、ザンビアのよりも困難である


スペインでは、会社を立ち上げるための設備を備えた国の中で第百三十六場所に落ちる

ビジネスの容易さのための総合順位第44回その場所にとどまり

シンガポール、香港、ニュージーランドトップ世界銀行の"ビジネス進出'リスト



ミゲルヒメネスマドリード23 OCT 2012 - 2時01 CET
 
ビジネスの創出を促進するための改革を繰り返しアナウンスにもかかわらず、スペインは、それがビジネスを開始するためにはより困難である世界の国々の一つである。具体的には、スペインは今年の6月までのデータ、昨年以下の3つの場所が含まれています今朝解放世界銀行のビジネス環境の現状2013年報告書は、調査対象となったことにより185カ国のうち第百三十六にランクされています。それはコストと同等で一人当たり所得の4.7%に、10手順、28日を取り、最低資本金は、1人当たり、所得の13.2%を占めています。
それはビジネスを開始する方が簡単です国では、世界で最も発達し、どこにそれがコートジボワール、イラク、スリナムではより困難である、ニュージーランド、オーストラリア、カナダである。スペインは、それがビジネスを作成することはより困難である先進国の一つである。これは、報告書によると、他の国々の中で、アフガニスタン、アルバニア、ブルンジ、イラン、コソボ、ケニア、モロッコ、ネパール、ニカラグア、ルワンダ、セネガル、タンザニア、イエメン、ザンビアではなくスペインの会社を作成するのは難しい。
それはビジネスの容易で、さまざまな国の位置を評価する際に世界銀行の報告書は、考慮に入れているパラメータのひとつに過ぎません。これは、柔軟性の面で、手続き的尺度であり、会社を作成するために使いやすさとどんな報告書が示しているとスペインは、その一歩を踏み出すことが非常に容易になり、多くの発展途上国があるということです。
最近では、セビージャの起業家は、高い失業率とヨーロッパの地域の一つで、ベヘルでビジネスを開くために3年間の試練と4行政の書類で$ 10,000を振り返った。

ベネズエラは、分類に位置最悪アフリカの国です
ビジネスを始めることの難しさは、まだビジネスの容易さの総合ランキングのメインドラッグである、ここでスペインがリストに、ペルーの背後に、先のコロンビア、44番の場所に残っているその上部シンガポール、香港香港、トップ5に繰り返すニュージーランド、アメリカ、デンマーク、。一年前のリストと比較して、スペインはコロンビアを抜いているが、アルメニアで追い越された。一般的には、東欧と中央アジアの国々はより多くの進歩を遂げているものです。レイトポジションでは中央アフリカ共和国、チャド、コンゴ、エリトリア、コンゴ民主共和国である。アフリカの国は最悪のベネズエラ、ランキング180が配置されている。
国際通貨基金(IMF)は、政府が競争力とビジネスの容易さでランキングのトップ10に入れ彼の改革を明確に置くことを意図したスペインに関する最新の年次報告書で推奨されている。他の最も権威のあるリスト、ダボスフォーラムの世界競争力レポートでは、スペインは2011年に6つの位置を進めた後、第36位、今年開催された。
世界銀行の報告書は、特に手続き、費用や手続きの観点から、指標の10セットにして得られたスコアに基づいて国をランク付けします。スペインは、投資家を保護し、ビジネスエントリ(136度)を容易にするために最悪の位置(100°)と電気(70)へのアクセスを提供します。破産(20)の分解能で得られた一番上のマークは、税PGO(34位)、建設許可の管理(1993年第38回)とボーダー(第39回)にわたって取引を容易にします。また、プロパティ(57°)と強制契約(第六十四)を登録、信用へのアクセスを向上させる(53度)の悪い持っています。
貿易(輸入を合理化電子税関申告を使用して)および破産の決議(2011年の破産法の改正を通じて):スペインはそれらの2つに進歩を遂げてきた。報告書はまた、チェーン臨時契約を制限するためにサスペンションを挙げている。

0 件のコメント:

コメントを投稿