スペインのマリアノ=ラホイ大統領は、欧州の銀行統合の遅滞を否定、スペイン国債購入の申請するかも、分からず(ドイツと我慢競べ?)
Rajoy: “Se ha avanzado en la unión bancaria”
El presidente del Gobierno asegura que el dinero llegará pronto a los bancos españoles
"No hay nada de nada", contesta sobre la petición del rescate a España
El País Madrid 19 OCT 2012 - 10:45 CET
Rajoy: "Progress has been made in the banking union"
The Prime Minister says the money will come soon to the Spanish banks
"Nothing at all," replies on the petition to Spain's rescue
The Country Madrid 19 OCT 2012 - 10:45 CET
The Prime Minister, Mariano Rajoy, has denied this morning, speaking to the Spanish media in Brussels, that the union is to delay bank. On the contrary, said that the summit has brought speed the process: "Progress has been made in the banking union." The EU agreed a timetable last night that in practice only delays the effective supervision and therefore direct recapitalization of banks regarding the dates originally planned, but maybe later get some contrapartida.Sin Spain however, the president is confident to keep the terms of attaining union "this year or in 2013." Rajoy was pleased by the progress of the meeting and assured that the money will soon Spanish banks. On the request of rescue Spain was blunt: "There is nothing at all"
0 件のコメント:
コメントを投稿