2012年10月24日水曜日

スペインの不良債権で破綻して国有化されたNCG BANCO;Novacaixagalicia銀行の、ホセ·マリア·カスティーリャ社長は、4人の元取締役の5200万0000ユーロの退職金と定年金は、経営犯罪者として倫理に反すると主張

EL PAIS

スペインの不良債権で破綻して国有化されたNCG BANCO;Novacaixagalicia銀行の、ホセ·マリア·カスティーリャ社長は、4人の元取締役の5200万0000ユーロの退職金と定年金は、経営犯罪者として倫理に反すると主張

Castellano niega que Caixanova estuviera sana y dice que los bonus no son éticos

NCG Banco anuncia que será el FROB el que venda el Banco Gallego, mientras que la entidad gallega buscará inversores para su filial por Internet EVO Bank


Íñigo de Barrón Madrid 23 OCT 2012 - 12:39 CET



Castilian was healthy Caixanova denies and says that bonuses are not ethical


NCG Banco announces that the FROB will be selling the Banco Gallego, Galician bank while investors look for online affiliate EVO Bank



Barron Íñigo Madrid 23 OCT 2012 - 12:39 CET


Chief Executive of NCG Banco, old Novacaixagalicia, José María Castilian has gone against that claimed the multimillion compensation exejecutivos Caixanova, an entity based in Vigo. Julio Fernandez Gayoso, president of Novagalicia said yesterday in court that the former top management deserve the 52 million allocated between indemnification and José Luis Pego retirement, Gregorio Gorriarán, Oscar Rodriguez Estrada and Francisco Javier Garcia de Paredes, "because they contributed to success of the organization. " Caixanova Castilian explained that "it was not right, or anything. Both boxes were similar bad, with a level of capital of 5.67%. Such claims are not justified. Shall be legal but not moral and that is why we an appearance in the court case, "he told a breakfast briefing organized by the Association of Economic Journalists (FIPA).
The president also reminded all public capital injections having the entity: 4.500 million at the beginning of the crisis, which has scored 7,000 million Oliver Wyman need "more about 7000 million in assets traspasaremos bad bank". In total, 18,500 million from the State, that not even the managers hope to recover in full when the bank was sold to private investors.
Furthermore, César González-Bueno, CEO of the company, said the subsidiary Banco Gallego "will be sold by the Fund for Orderly Bank Restructuring (FROB) to others because it is a separate entity to us. Nevertheless, for the subsidiary EVO will NCG Internet Bank which investors seek. "We already have people interested in EVO, but our conversations with Brussels have asked to have two-year term because it will get more money for the company," said González-Bueno.
This executive acknowledged that, in principle, EVO would be a mark of the group, but the community demands forced them to part with the unit on line, which is supported by a network of 130 offices throughout Spain.

In total, the State will inject 18,500 million in the bank, that not even the managers expect to recover fully
Castilian stated that "the chances of a bailout Spain prompted the European Union to outweigh the contrary" and was "the best" "clarify uncertainty soon" for future planning of the organization. "I imagine you are trading conditions, which will be tough, and then ask the rescue," he said.
Castilian remains convinced that NCG Banco eventually be attractive to private investors or other banks, "but we ask that regulatory uncertainties are exhausted or rescue." Regarding the term may have to sell the entity responsible for NCG pushed for "three to five years to complete privatization", but everything is to be negotiated.
González-Bueno was against the auction: "I think it's the best way to achieve maximum capital", hinting that gambled on a search of private investors. Regarding the timetable of Brussels clarified that starts with the transfer of assets to the bad bank, "on December 1." The next step will be "taking losses of shareholders in the company and after the recapitalization, before 31 December.

The EU could override the equity capital and end boxes, and private investors preferred
The assumption of losses could pass for an operation accordion, which would lose all or most of the value for the boxes, which have 7% of the bank as well as the first Galician investors who entered in 2011, and the holders of preference shares .
On this issue, admitted that, with bonuses, has been part of the "reputational crises" of the entity. Both executives also advanced to the approximately 43,000 customers of the bank who were harmed by the preferred and have recovered their money just over 6,000 and another 4,000 will have soon (in total, about 170 million euros), although they are only return the money to savers, not investors who knew what they were buying. "Customers who bought and investors, like insurance, are not returned anything," he assured.
They admitted that these products "are marketed wrong", but the entity does not have the most affected as they are about 43,000 of 500,000 to 700,000 is in Spain. "What happens is that our (the affected) are those who have made the most noise," they said, referring to the demonstrations that have been especially Galicia, which he said "are within the law," but "are highly politicized" because some of the participants are not "they and their families" among those affected.

スペインの不良債権で破綻して国有化されたNCG BANCO;Novacaixagalicia銀行の、ホセ·マリア·カスティーリャ社長は、4人の元取締役の5200万0000ユーロの退職金と定年金は、経営犯罪者として倫理に反すると主張
 
カスティーリャは、健康Caixanova拒否したとボーナスは倫理的ではないことを言う


NCGバンコは、投資家がオンラインアフィリエイトEVO銀行を探しながらFROBが銀行をガリシア語、バンコ·ガジェゴを販売することを発表しました



バロンイニゴマドリード23 OCT 2012 - 午前12時39分CET
 
NCGバンコ、古いNovacaixagalicia、ホセ·マリア·カスティーリャの最高経営責任者(CEO)は、数百万補償exejecutivos Caixanova、ビーゴに基づいてエンティティを主張に対して行ってきました。 Novagaliciaのフリオ·フェルナンデスGayoso、大統領は彼ら​​がに貢献するため、 "旧経営トップが補償とホセ·ルイス·ゴ退職、グレゴリオGorriarán、オスカー·ロドリゲスエストラーダとフランシスコ·ハビエル·ガルシア·デ·パレデスの間で配分52百万値すること法廷で昨日言った組織の成​​功。 " Caixanovaキャステリャ、それが正しいか、何もありませんでした "と説明した。両方のボックスは5.67パーセントの資本の水準と、悪いと類似していた。そのような主張が正当化されていません。道徳的正当ではないことが、なぜ我々つまりシャル裁判での外観 "と、彼は経済ジャーナリスト協会(FIPA)主催の朝食会を語った。
大統領はまた、実体を持っているすべての公的資本注入を思い出した:獲得している危機の冒頭に4.500万円7,000百万オリバー·ワイマンは、 "資産のより約7000万人がバッドバンクtraspasaremos"が必要です。合計であっても、経営者は銀行が民間投資家に売却されたときに完全に回復することは望むべくもない状態から、18500百万円となりました。
さらに、セサール·ゴンサレス·ブエノ、同社の最高経営責任者(CEO)は、それが我々に独立したエンティティであるため、子会社であるバンコ·ガジェゴが "他人への秩序ある銀行再建(FROB)のファンドが販売される予定です。それにもかかわらず、子会社のために言うEVOは、投資家は "我々はすでにEVOに興味がある人を持っていますが、それは会社のために多くのお金を取得するため、ブリュッセルとの会話は2年の任期を持つように求めている"。シーク·ゴンサレス·ブエノと述べた。NCGインターネット銀行意志
この幹部は、原理的には、エボはグループのマークになるだろうことを認めたが、コミュニティではスペイン全土130拠点のネットワークでサポートされているライン上のユニットと一部にそれらを強制的に求められています。

合計では、国がなくても経営者は完全に回復することが予想される、銀行に18500万ドルを注入します
キャステリャは "スペイン救済のチャンスは反対を上回ると欧州連合を促した"と述べ、 ""最善 "は、組織の将来の計画のための"すぐに不確実性を明確にしました。 "私は、あなたが厳しいものになる条件を、取引されていると想像してから救助を求める"と彼は言った。
カスティーリャは、NCGバンコは、最終的に民間投資家や他の銀行に魅力的であることを確信して残っている "しかし、我々は規制の不確実性が枯渇または救助されていることを尋ねる。"任期につきましては "民営化を完了するには、3〜5年"を推進したが、すべてがネゴシエートされるNCGのに原因となる実体を販売しなければならないかもしれません。
ゴンサレス·ブエノは、オークションに反対した:個人投資家の検索に賭けたことを示唆して "私は、それが最大の資本を達成するための最良の方法だと思う"。ことを明らかにし、ブリュッセルのタイムテーブルにつきましては "12月1日。"バッドバンクへの資産の移転で始まる次のステップは、 "12月31日の前に、会社や資本増強後の株主の損失を受けているだろう。

EUは、自己資本およびエンドボックスをオーバーライドすることができ、民間投資家が好ま
損失の仮定はすべてまたはボックスの値のほとんどは、7銀行の割合だけでなく、2011年に最初に入力されたガリシアの投資家を持っていると、優先株式の保有者を失うことになる操作アコーディオンのために渡すことができます
この問題では、ボーナスで、エンティティの "風評危機"の一部となっている、ことを認めた。両方の幹部はまた、好ましいことで傷つけられたとちょうど6000の上に彼らのお金を回収していると、彼らだけであるが、別の4000は、(合計で、約1.7億ユーロ)早くなります銀行の約43,000の顧客に進出貯蓄ではなく、彼らが買っていたかを知っていた投資家にお金を返す。 "を買った投資家とお客様は、保険のような、何も返されません"と、彼は安心してください。
これらの製品は "間違って販売されている"ですが、実体は、彼らは70万〜50万の4​​3000程度であるとして最も影響を受けていないことを認めた彼らはスペインである。 "何が起こるか私たちの(影響)は、ほとんどのノイズをした人々であるということです"と、彼らは "法律の範囲内である"と彼は言った、特にガリシア、されているデモに言及したが、参加者の一部が影響を受けた人々の間で、 "彼らとその家族"ではありませんので、 "高度に政治化されます。"

0 件のコメント:

コメントを投稿