2012年10月20日土曜日

スペインの地中海のバレアレス自治州は、自治州流動資金基金に3億5500万0000ユーロの融資を、あすつりあ州は2億6170万0000ユーロの融資を申請

EL PAIS

スペインの地中海のバレアレス自治州は、自治州流動資金基金に3億5500万0000ユーロの融資を、あすつりあ州は2億6170万0000ユーロの融資を申請

Baleares y Asturias piden 617 millones al Fondeo de Liquidez Autonómico

Las comunidades autónomas que se acogen a la ayuda pública son ya ocho

Tras los anuncios de Baleares y Asturias quedan unos unos 800 millones en el fondo


El País Palma de Mallorca / Oviedo 19 OCT 2012 - 16:33 CET



Asturias Balearic and ask 617 million to funding liquidity Autonomy


The autonomous communities who rely on public assistance are now eight

Following announcements Asturias Balearic and got about 800 million in the Background



The Country Palma de Mallorca / Oviedo 19 OCT 2012 - 16:33 CET


The autonomous community of the Balearic Islands and the Principality of Asturias, governed respectively by Jose Ramon Bauza PP and socialist Javier Fernández have asked the Spanish Government Liquidity Fund adhere Autonomic worth 355 and 261.7 million euros ,
Of this total, the Balearic government allocated 189 million at maturity and the rest to regular funding of the autonomous region. Aguiló noted that other regions have already joined this possibility to improve funding and said that the conditions offered by the Autonomous Liquidity Fund are advantageous. in the case of Asturias, Principality Executive has asked the rescue to fund the 423 million expected in debt law adopted in July, in order to balance budgets in force again in the current year. The rest of the money needed, it has achieved 171.9 million through private financial institutions, EP reports.
Asturias Baleares and are the seventh and eighth community benefiting from the bailout. For weeks, the Balearic Government delayed the operation to ensure that it met the state plan and compliance deficit cuts. But finally the operation disguised "conditional necessity because you can go elsewhere" in the words of Vice President José Ignacio Aguiló economic, has denied claims that a ransom. "They can call it whatever you want but it is not a bailout," said Aguiló reporters, has acknowledged that the conditions of the liquidity fund state were better than the financial market.


moreRequests for six communities amounted to 16,000 million andCommunities will have up to 12 years to repay the fundExtremadura and Balearic announce that they will seek the regional rescue
The executive says Bauza meet the deficit target of 1.5% in 2012. The opposition PSOE and PSM, Balearic believe is politically and economically operated.
Communities will have a maximum term of ten years, to which are added two of grace, to return the money from the fund, as announced by the Secretary of State for Public Administration, Antonio Beteta. This means that regions that have asked for help or will shortly do not have to start paying back the money until 2014. This is expected to meet its payment obligations once the economy recovers, which the government sets as early as 2014 for the whole country, and improve tax revenues that feed the coffers of the regions.

スペインの地中海のバレアレス自治州は、自治州流動資金基金に3億5500万0000ユーロの融資を、あすつりあ州は2億6170万0000ユーロの融資を申請
 
 
アストゥリアス州バレアレス資金流動自治6.17億頼む


公的支援に依存している自治州は現在、8アール

アナウンスアストゥリアスバレアレス諸島に続いて、バックグラウンドで約800万ドルを得た



カントリーパルマ/オビエド19 OCT 2012 - 16時33分CET
 
ホセ·ラモンBauza PPと社会主義のハビエル·フェルナンデスによってそれぞれ支配バレアレス諸島とアストゥリアス公国の自治州は、スペイン政府は流動性基金は355と2.617億ユーロの価値が自律遵守求めている
このうち、バレアレス諸島政府は、自治区の正規の資金調達に成熟し、残りは189万ドルを割り当てた。 Aguilóは、他の地域は、すでに資金を向上させるために、この可能性に参加していることを指摘し、自律的な流動性基金が提供する条件が有利であると述べた。アストゥリアスの場合には、公国のエグゼクティブは、現在の年に再び力で予算のバランスをとるために7月に採択された債務の法律に期待4.23億に資金を供給するために救助を要請した。必要な資金の残りの部分は、それは、民間金融機関は、EPレポートを通じて1.719億を達成しました。
アストゥリアスバレアレスと救済の恩恵を受けて7番目と8番目のコミュニティです。週間は、バレアレス諸島政府は、国家計画やコンプライアンスの赤字削減を満たしていることを確実にするために操作を遅らせた。しかし、最後に操作副大統領ホセ·イグナシオAguiló経済の言葉で "あなたが他の場所に行くことができるため、条件付きの必要性"、変装は身代金の主張を否定している。 "彼らは何でもしたい、それを呼び出すことができますが、それは救済ではありませんが、"Aguilóの記者は、流動性資金の状態の条件は、金融市場よりも良好であったことを認めた、と述べた。


もっと6地域社会のための要求は、16,000百万円となりましたとコミュニティが資金を返済するために12歳までになりますエストレマドゥーラ、バレアレス、彼らが地域の救助を求める予定だと発表
幹部はBauzaは2012年に1.5%の財政赤字目標を満たすと言う。野党PSOEとPSM、バレアレス諸島は政治的にも経済的に操作されたと信じています。
コミュニティは、行政のための国務長官、アントニオBetetaが発表したように、基金からお金を返すために、その恵みを2つ追加されるため、10年の最長期間を持つことになります。これは、助けを求めたりしている地域は、まもなく2014年までにお金を返済開始する必要はありませんことを意味します。これは、経済は、政府が国全体のために2014年には早くも設定され、回復し、地域の財源を養う税収を向上させるに一度、その支払義務を履行することが期待されています。

0 件のコメント:

コメントを投稿