2012年10月17日水曜日

スペインの株式市場は3'41%上昇し、スペインの10年国債の金利は+420-+426+154=5'80%

EL PAIS

スペインの株式市場は3'41%上昇し、スペインの10年国債の金利は(+420)-+426+154=5'80%

Los mercados anticipan una petición de ayuda europea para España

La prima de riesgo se acerca a 420 puntos ante el visto bueno alemán a un rescate

El Ibex cierra en 7.940,2 puntos, con un alza del 3,41% en la sesión

Evolución en tiempo real de los principales mercados
Isabel Lafont Madrid 16 OCT 2012 - 18:34 CET



Markets anticipate a request for European aid for Spain


The risk premium is close to 420 points before the German approval for rescue

The Dow closed at 7940.2 points, up 3.41% on the session

Real-time evolution of the main markets

Lafont Isabel Madrid 16 OCT 2012 - 18:34 CET


Investors assume that Spain will ask for assistance to Europe to resolve the tension on its sovereign debt and purchases have welcomed both in the stock and in the bond market. The Spanish government, they think, is closer to request a precautionary credit line to the European Stability Mechanism (ESM), a prerequisite for the European Central Bank (ECB) activate the bond purchase program announced earlier that September under the name Direct Monetary Operations (WTO, for its acronym in English). The mere announcement of this possibility has been enough to ease the cost of financing sovereign debt in recent weeks, but investors now expect a shift from the expectation to action.
After relaxing before a bill auction on 12 and 18 months today by the Treasury and rebound after the pressure in the bond market has yielded dramatically after two deputies of the German ruling coalition to Bloomberg manifest a favorable to an appeal to the European Stability Mechanism (ESM) by the Spanish Government. The market has been interpreted as a sign of flexibility from Germany, which in recent days, by the mouth of his finance minister, Wolfgang Schäuble, has shown its reluctance to this step. The reason is that the German parliament should vote for funds all is done to ESM.
The risk premium, excess return required of the Spanish 10-year bonds over the Germans, has come to give up 4 basis points (4 percentage points), after finishing yesterday at 434, to make this information public. At the end of the session was 426 points. The Italian also differential has dropped to 333 points (350 points yesterday closed in), but then rebounded to 339.
The Dow has expanded thrust maintained since the opening of the session and reached recorded a rise of 3.42% to touch a daily maximum of 7941.8 points near the end of the day. At the end stood at 7940.2 points, representing a rise in the session 3.41%. Mapfre (+9,41), Abengoa (+7,96%) and Bankinter (+6,91%) are the values ​​that rise, while IAG (-1.83%), Abertis (-1.3%) and Enagas (-0.67%) recorded the biggest losses.
The type of 10-year bonds has yielded to 5.723% against 5.817% that ended yesterday. At the end of the day surged to 5.805%. The two-year debt has touched 3.062%, after closing yesterday at 3.199%, but at the end of the day recovering to 3.127%. The ECB purchase program provides for the purchase in the secondary market for securities with maturities up to three years, hence the market is anticipating an intervention in these periods.
Investors also digested today downgrades announced by Standard & Poor's to eleven Spanish banks, including Santander and BBVA, expected consequence after cutting the note that underwent a Spanish sovereign debt last week, from BBB + to BBB-.
The European markets have advanced strongly, underpinned by the latest data on investor confidence in Germany, advancing for a second month. The index of expectations of investors and analysts compiled by the Centre for European Economic Research ZEW, located in the town of Mannheim, stood at -11.5 in October, more than expected, compared to -18.2 in September.
London has risen by 1.12%, 2.36% Paris, Frankfurt and Milan 1.58% 2.53%. The data of industrial production in the U.S. in September, which rose 0.4%, more than expected, has reinforced the optimism on the stock.
The Treasury on Tuesday got 4863.66 million, compared to a peak of 4,500 million provided in a bill auction at 12 and 18 months, which paid a marginal rate slightly lower than last time.
Placed a total of 3400.62 million in letters to 12 months, by which offered an interest rate of 2.860% marginal, the lowest since April, from 2.978% in the previous auction held on the same characteristics September 18.
Letters also issued to 18 months amounting to 1,463.04 million with an interest rate of 3.070%, while in the previous operation was 3.150%. Today was the lowest cost to this term since March this year.
Total demand from investors totaled 13.653 million euros. The coverage ratio at 12 months was 2.71 times compared to 2.03 in September, while a year and a half has been coverage of 3.04 times, 3.56 lower than last month.
As reported by the Ministry of Economy and Competitiveness, the Treasury market has captured 75.632 million euros in debt in the medium and long term, which means 88% of the emission forecast for the whole year. The average interest rate is 3.39% issue at 30 September 2012, down from 3.90% with which closed December 2011.
This is the first auction taking place after the downgrade by S & P agency, last week. "Nevertheless, it has resulted in strong demand and lower interest rates. Investors have increased interest in Spanish debt in a context of reduced uncertainty," the Ministry said.

スペインの株式市場は3'41%上昇し、スペインの10年国債の金利は+420--+426+154=5'80%

 
市場では、スペインの欧州援助の要求を先取り


リスクプレミアムは、救助のためのドイツの承認前に、420点に近い

ダウはセッション上に3.41パーセント、7940.2ポイントで取引を終えた

主要市場のリアルタイム進化

ラフォンイザベルマドリード16 OCT 2012 - 夜6時34分CET


投資家は、スペインが株式や債券市場の両方で歓迎している、そのソブリン債と購入にテンションを解決するためにヨーロッパへの支援を求める場合を想定しています。スペイン政府は、彼らが思うに、それ以前のことを発表しました債券購入プログラムをアクティブに欧州中央銀行(ECB)のための欧州安定メカニズム(ESM)を、前提に予防的クレジットラインを要求するために近づいている名前直接的な金銭的操作の下で9月(WTO、英語での略語)。この可能性の単なる発表は、ここ数週間でソブリン債務の資金調達コストを軽減するのに十分であったが、投資家は今すぐ行動への期待からのシフトを期待しています。
債券市場の圧力の後に財務省とリバウンドすることで、今日12と18ヶ月に法案オークション前にリラックスした後は好調ブルームバーグマニフェストにドイツの連立与党の劇的後の2議員を挙げてきたスペイン政府が欧州安定メカニズム(ESM)にアピールする。市場は、最近では、彼の財務大臣、ヴォルフガングショイブレ、の口によって、このステップにその難色を示しているドイツから柔軟性の印、と解釈されてきた。その理由は、ドイツ議会は、すべてがESMに行われる資金のために投票するべきであるということです。
リスクプレミアムは、ドイツ人以上スペイン10年債に求め超過リターンは、この情報を公開するために、434昨日終わった後、(4ポイント)4ベーシス·ポイントをあきらめるようになってきた。セッションの終了時に426点だった。また、イタリアの差は333点(350点昨日に閉鎖)に低下するが、その後339にまで回復しました。
ダウは推力がセッションのオープン以来維持拡大し、一日の終わり近く7941.8ポイント、毎日最大に触れる3.42パーセントの上昇を記録に達しています。終了時にセッションの上昇3.41パーセントを表す、7940.2ポイントで立っていた。 MAPFRE(+9,41)、アベンゴア(+7,96%)とBankinter(+6,91%)の値であり、その上昇し、一方、IAG(-1.83%)、Abertis社(-1.3%)とEnagas(-0.67%)が最大の損失を計上しました。
10年債の種類が昨日終わった5.817パーセントに対して5.723パーセントに屈しました。一日の終わりには5.805パーセントに急増した。 2年債は3.199パーセント昨日閉じた後、3.062パーセントに触れたが、一日の終わりに3.127パーセントまで回復しました。 ECBの買い入れプログラムは、市場はこれらの期間の介入を期待しているので、最大3年間のうち満期がある有価証券の流通市場での購入のために用意されています。
投資家はまた、サンタンデールとBBVAは先週、スペインのソブリン債を受けた音符をカットした後予想結果を含む11スペインの銀行、BBB +からにスタンダード&プアーズが発表した今日の格下げを消化BBB-。
欧州市場では、2ヶ月進め、ドイツの投資家の信頼の最新データに支えられ、強く進めてきた。マンハイムの町に位置し、欧州経済研究ZEW、センターによってコンパイルされた投資家やアナリストの期待指数は9月の-18.2と比較すると、予想以上に、10月には-11.5であった。
ロンドンは1.12パーセント、2.36パーセントパリ、フランクフルト、ミラノ1.58パーセント2.53パーセント上昇した。 0.4%増、9月の米国における工業生産のデータは、予想以上に、株式に対する楽観的な見方を強化しています。
財務省は火曜日に前回よりわずかに低い限界税率を払って12と18ヵ月の時点で法案オークションに提供4500万人をピークに比べて、4863660000を得た。
同じ特性に開催された前回のオークションで2.978パーセントから限界2.860パーセントの金利は、4月以来の最安値を提供していることにより、12ヶ月に手紙で3400620000の合計を配置9月18日。
前の操作で3.150パーセントだっながら手紙はまた、3.070パーセントの金利で1,463.04百万18ヶ月に発行された。今日は今年3月以来、今年この用語への最小のコストであった。
投資家からの総需要は、13653000ユーロとなりました。一年半、先月より3.56低い3.04倍のカバレッジされているにもかかわらず12ヶ月の時点でカバー率は、9月の2.03に比べて2.71倍となりました。
経済と競争力省が報告したように、財務省の市場は全体の年間の排出予測の88%を意味し、中長期的に債務の75632000ユーロを獲得している。平均利率はダウン2011年12月閉鎖されると3.90パーセントから、2012年9月30日現在で3.39パーセントの問題です。
これは、S&P機関、先週によってダウングレード後に行われる最初のオークションです。 "それにもかかわらず、堅調な需要と金利低下をもたらしている。投資家が減少し不確実性の文脈でスペイン債務の関心を高めている"と大臣は語った。






0 件のコメント:

コメントを投稿