2012年10月3日水曜日

スペインの雇用省の発表によると、2012年8月までの失業手当は5'7%増加して211億0700万0000ユーロに上り,このまま往くと年内には316億6000万0000ユーロに達し、28億0000'0000ユーロの予算不足に、2012年8月の失業手当は7'9%増えて26億5140万0000ユーロの支出

EL PAIS

スペインの雇用省の発表によると、2012年8月までの失業手当は5'7%増加して211億0700万0000ユーロに上り,このまま往くと年内には316億6000万0000ユーロに達し、28億0000'0000ユーロの予算不足に、2012年8月の失業手当は7'9%増えて26億5140万0000ユーロの支出

El gasto en prestaciones por desempleo se desborda y complica el recorte del déficit

El Estado destina un 5,7% más hasta agosto en protección contra el desempleo

El Gobierno esperaba reducir la partida en un 5% pese a la recesión y la destrucción de empleo

Empleo "ve factible" una ampliación de crédito para pagar prestaciones de paro en octubre

El paro registrado vuelve a subir en septiembre con 79.645 desocupados más
El País Madrid 2 OCT 2012 - 10:54 CET

Spending on unemployment benefits and complicates overflows deficit cutting


The State allocates 5.7% through August in unemployment protection

The government hoped to reduce by 5% starting despite the recession and job losses

Jobs "looks likely" an extension of credit to pay unemployment benefits in October

Registered unemployment rises again in September with 79,645 more unemployed

The Country Madrid 2 OCT 2012 - 10:54 CET


More bad news for the Government's commitment to reduce the deficit. Spending on unemployment benefits continued pounding until August, a period in which advanced by 5.7% to 21.107 million euros, according to data published on Tuesday by the Ministry of Employment. This rally disbursement of unemployment benefits left worthless Executive forecasts, expecting to spend less money on this 2012 than in 2011. Secretary of State for Employment, Engracia Hidalgo, has admitted he sees "feasible" an extension of credit for the payment of benefits in the month of October.
In August, the unemployment bill amounted to 2,651.4 million euros, representing an increase of 7.9% over the same month of 2011. To continue at this rate, the state will have to spend 31,660 million to cover benefits, about 2,800 million more than budgeted. When presenting their accounts in March, and experts warned that the Executive estimates did not fit, and he was confident the game by reducing unemployment benefits by 5% in an environment of falling activity, job losses and economic recession.
This gap complicates the task of reducing the deficit, that between January and August and 4.77% exceeds the target set for 2012 for the whole of the Central Government and Social Security, which is 4.5% of domestic product Gross. Moreover, this negative trend, the last hopes fade of a major turning point in the final stretch of the year that would reduce the deviation from the erroneous government forecast.
The government also hoped that the new unemployed had less rights than those who are losing accrued benefit, ie less unemployment waived and for less time, but the double-dip recession is claiming the use of permanent workers, who are usually they are entitled to charge a higher unemployment and longer.


moreRegistered unemployment rises again in September with 79,645 more unemployedThe government will decide in November whether it is "acceptable" upgrade pensionsBudgets are out of money for increasing pensions
Moreover, although more money is intended, the coverage rate of the system stood at 67.3%, 3.8 percentage points lower than in August last year, when it was 71.10%, because there half a million more unemployed. There are also more recipients, up 6.3% with a total of 2,960,260 beneficiaries, while the average gross amount received by each one of them was 845.2 euros, representing an increase of 6.3 euros over the same month last year (0.8%).
Compared with July, 843 776 new features were requested and processed high 798,714, representing an increase of 13.8% compared to August 2011. The average time for recognition was 2.59 days, 29.4% more than the same month a year earlier. Foreign beneficiaries totaled 325,210, representing a 9.1% lower than a year ago, that in the case of those from non-EU countries fell by 13.1%, while the EU was 0.4 %.
This year also no effect cutting bill approved in July decree by which the unemployment benefit will be 50% of the contribution base instead of 60% from the sixth month of perception, since the measure only affects new jobseekers.
Employment provides a "complicated fall"
Secretary of State for Employment, Engracia Hidalgo, warning that we must expect a "complicated fall", given the scenario of economic recession and anticipated that the Government considered "feasible" an extension of credit for the payment of benefits in the month October, as indicated on Tuesday at a press conference.
The rise in unemployment in September, according to Hidalgo, "can not be welcomed," but justified the drop despite hiring labor reform recalling that the economy is in recession and has admitted that, according to forecasts The gross domestic product (GDP) will end the year in negative.
The Secretary of State has said that in the coming weeks will present the plan for youth employment.

スペインの雇用省の発表によると、2012年8月までの失業手当は5'7%増加して211億0700万0000ユーロに上り,このまま往くと年内には316億6000万0000ユーロに達し、28億0000'0000ユーロの予算不足に、2012年8月の失業手当は7'9%増えて26億5140万0000ユーロの支出
 
 
失業手当の支出及び切削オーバーフロー赤字を複雑


国は失業対策8月を介して5.7パーセントを割り当て

政府は不況仕事の損失にもかかわらず、開始5%削減することを望んだ

ジョブズは、10月に失業給付金を支払うためにクレジットの拡張子を"そうだ"

登録失業率は79645以上失業者9月に再び上昇する

カントリーマドリード2 OCT 2012 - 10時54分CET
 
赤字を減らすという政府のコミットメントのためのより多くの悪いニュース。失業手当の支出は雇用省が火曜日に公表されたデータによると、8月、21107000ユーロは5.7%増のいる期間までドキドキし続けた。失業給付のこのラリーの支出は、2011年に比べて、この2012年にはあまりお金を費やすことを期待して、価値のないエグゼクティブ予報を残しました。雇用のための国務長官、Engraciaイダルゴ氏は、10月の給付の支払のためのクレジットの "実行可能な"拡張子を見ていると認めた。
8月には、失業の法案は、2011年の同月比7.9%の増加を表す、2,651.4百万ユーロとなった。このペースで継続するには、状態は、予算より2800万人程度以上、利益をカバーするために31660万ドルを費やす必要があります。月に自分のアカウントを提示する際、専門家、エグゼクティブの見積もりが合わないと警告した、と彼は落下活動、雇用喪失の環境では5%の失業給付を削減することで自信を持っていたゲームと景気後退。
このギャップは、1月と8月と4.77パーセントの間で国内製品の4.5%で、中央政府と社会保障の全体のための2012年に設定した目標を超えていること、財政赤字を削減するタスクを複雑にグロス。また、この負の傾向、誤った政府の予測からのずれを減少させるでしょう、今年の大詰めで大きな転機のフェード最後の希望。
政府はまた、新たな失業者が発生給付を失っている人々より少ない権限を持っていたことを、少ない失業が免除つまり、少ない時間を望んでいたが、二番底は通常、常用労働者の使用を主張しているそれらは高い失業率と長いを請求することができるされています。


もっと登録失業率は79645以上失業者と9月に再び上昇する政府は、それが "許容される"アップグレード年金であるかどうかを11月に決定します予算は増加年金のためにお金から外れている
より多くのお金が意図されているが、それは71.10パーセントであったときにまた、システムのカバー率は、昨年8月に比べて3.8ポイント低下し、67.3パーセントとなりましたので、そこに五十万以上の失業者。それらの各1で受信された平均総額は6.3増の845.2ユーロだったしつつ、より多くの受信者は、2960260受益者の合計で6.3%増もあります前年同月オーバーユーロ(0.8%)。
7月と比較すると、843 776の新しい機能が要求されたと2011年8月に比べて13.8%の増加を表す、高798714を処理しました。認識のための平均時間は、前年同月より29.4パーセント以上2.59日であった。 EUは0.4であったながら外国受益者は、非EU諸国からのものの場合には13.1%下落したことを、一年前より9.1パーセント低い表す、325210となりました%。
今年も失業給付があるため、知覚の第六月から拠出ベースの50%ではなく60%になりますそれによって7月の判決で承認影響なしカット法案を尺度は、新しい求職者に影響を与えます。
雇用は "複雑な秋"を提供
我々は、政府が今月中に給付のためのクレジットの "実行可能な"拡張子と考えた景気後退のシナリオ与えられたと予想し、 "複雑な秋"を期待しなければならない雇用のための国務長官、Engraciaイダルゴは、警告10月には、のように記者会見で火曜日に示されている。
イダルゴによると、9月の失業率の上昇は、 "歓迎することができません"しかし、予測によると、経済が不況であると認めていることを想起し、労働改革を雇うにもかかわらず、降下を正当化国内総生産(GDP)は、負の年を終了します。
国務長官は、今後数週間のうちに若者の雇用のための計画を発表すると述べている。

0 件のコメント:

コメントを投稿