2012年10月2日火曜日

欧州統計局によると2012年8月の失業率は最高を記録し、ユーロ圏の失業率は11'4%で181億9900万0000人が失業、欧州連合27カ国では10'5%で254億6600万0000人が失業。ギリシアは24'4%(去年の6月は17'2%)、スペインは25'1%(22%),ポルトガルは15'9%(12'7%)、キプロスは11'7%(8%)、ドイツは5'5%、オランダは5'3%、ルクセンブルグは5'2%、オーストリアは4'5%

EL PAIS

欧州統計局によると2012年8月の失業率は最高を記録し、ユーロ圏の失業率は11'4%で181億9900万0000人が失業、欧州連合27カ国では10'5%で254億6600万0000人が失業。ギリシアは24'4%(去年の6月は17'2%)、スペインは25'1%(22%),ポルトガルは15'9%(12'7%)、キプロスは11'7%(8%)、ドイツは5'5%、オランダは5'3%、ルクセンブルグは5'2%、オーストリアは4'5%

UE DESEMPLEO

La UE advierte de que el alto paro puede causar un “desastre económico y social”

El desempleo en la zona euro marca un nuevo récord en agosto

España cuenta con la tasa más alta de la Unión

Las mujeres y los jóvenes, los más castigados


El País Madrid 1 OCT 2012 - 16:27 CET

EU UNEMPLOYMENT


The EU warned that high unemployment could cause "economic and social disaster"


Unemployment in the euro zone a new record in August

Spain has the highest rate of the Union

Women and youth, the brunt



The Country Madrid 1 OCT 2012 - 16:27 CET


Unemployment in the eurozone and the European Union set a new record in August, a drama that affects more than 18,000 people in the region, at a time when large sections of the population are taking to the streets to answer stranded austerity policies of the governments, both in Spain, Greece, Portugal and France. Given the continued deterioration of the labor market, the European Union warned Monday that the risk of causing an end stop "economic and social disaster". For this reason, Brussels has called for a joint effort ralizar, especially with regard to youth unemployment.
The monetary union unemployment stood at 11.4% of the working population in the eighth month of the year, with a slight increase compared with July, the results were revised upwards, as reported on Monday EU statistics office, Eurostat. On the set of the Twenty, the unemployment rate was 10.5%, unchanged from July.
"The EU institutions and governments, businesses and social partners at all levels must do everything possible to prevent a lost generation there, which would be an economic and social disaster", has defended the Commission.

Spain has the highest unemployment rate of the Union
In August, about 18.199 million people were out of work in the eurozone, 34,000 more in just one month. Spain continues to lead the country with the highest unemployment rates, reaching 25.1% unemployment, the highest figure in the Union. The unemployed in the Twenty became 25.466 million, 49,000 more than the previous month.
In one year, 2.14 million people have joined the mass of unemployed in the euro zone, with huge differences between countries. And the worst is yet to come. Analysts predict that the number of unemployed could rise in coming months, with estimates of contraction in the European economy in the third quarter, while inflation accelerates in the euro area in September, to 2.7%
Spain, leading the negative results
Austria (4.5%), Luxembourg (5.2%), Netherlands (5.3%) and Germany (5.5%) are the Member States with the lowest unemployment rate, while Greece (24.4 % in June) followed by Spain at the other end of the ranking. These two countries also lead youth unemployment data, with 55.4% and 52.9% respectively. A total of 5,458 million young people under 25 were unemployed in the EU in August, of which 3,392,000 lived in the eurozone.
The August data are maintained above the United States (8.1%) and Japan (4.1%). Both unemployment in the euro area and the EU rise compared with the same month last year, when he scored 10.2% and 9.7% respectively. With respect to 2011, the unemployment rate increased by 20 member countries. The highest increases were registered in Greece (17.2% to 24.4% between June 2011 and September 2012), Cyprus (from 8% to 11.7%), Portugal (from 12.7% to 15.9%) and Spain (from 22% to 25.1%).
Women continue to be the hardest hit. The female unemployment rate in August rose to 11.6% in the euro area (compared to 11.3% of men) and 10.6% in the EU (to 10.5% among men).

欧州統計局によると2012年8月の失業率は最高を記録し、ユーロ圏の失業率は11'4%で181億9900万0000人が失業、欧州連合27カ国では10'5%で254億6600万0000人が失業。ギリシアは24'4%(去年の6月は17'2%)、スペインは25'1%(22%),ポルトガルは15'9%(12'7%)、キプロスは11'7%(8%)、ドイツは5'5%、オランダは5'3%、ルクセンブルグは5'2%、オーストリアは4'5%
 
 
EUの失業率


EUは、高い失業率が"経済的、社会的災害"を引き起こす可能性があると警告


ユーロ圏の失業率は8月に新しいレコード

スペインはEUの最高速度を持っている

女性や若者矛先



カントリーマドリード1 OCT 2012 - 16時27分CET
 
ユーロ圏と欧州連合(EU)の失業率は人口の大部分は、街頭に服用している時に、8月に新記録、地域における18,000以上の人々に影響を与えるドラマを設定両方のスペイン、ギリシャ、ポルトガル、フランスの政府の鎖緊縮政策に答える。労働市場の継続的な悪化を考えると、欧州連合(EU)は月曜日と警告し、エンドストップ "経済的、社会的災害"を引き起こす危険性。この理由のため、ブリュッセルは、特に若者の失業率に関しては、共同の努力のralizar呼びかけている。
通貨統合の失業率は7月に比べてわずかに増加して、今年の第八の月に労働人口の11.4%であった、結果は月曜日に報告されているように、上方修正されたEUの統計局ユーロスタット。トゥエンティのセットで、失業率は7月と変わらず10.5%だった。
"すべてのレベルでEU機関や政府、企業、社会的パートナーは、経済的·社会的災害であるだろう、そこに失われた世代を防止することに全力を尽くす必要があります"は、委員会を擁護している。

スペインはEUの最高の失業率を持っている
8月には、百万円約18.199人が、ユーロ圏での仕事のほんの一月で34000以上出ていた。スペインは25.1%の失業率、連合内の最高値に達し、最も高い失業率で国をリードし続けています。トゥエンティの失業者は前月より25466000、49000以上になりました。
一年間で、2.14万人の人々が国の間には大きな違いがあり、ユーロ圏の失業者の大量参加しています。そして最悪の事態はまだ来ていない。アナリストらは、インフレ率は9月のユーロ圏で加速しながら失業者数は2.7%、第3四半期には欧州経済の収縮の推定値と、今後数ヶ月の間に上昇する可能性があると予測
否定的な結果を導くスペイン、
オーストリア(4.5%)、ルクセンブルク(5.2%)、オランダ(5.3%)、ドイツ(5.5%)ながら、最低の失業率との加盟国であるギリシャ(24.4 6月中の%)がランキングのもう一方の端にスペインが続く。これら二つの国も、それぞれ55.4パーセントと52.9パーセントで、若者の失業率のデータをリードしています。 25歳未満5458万人の若者の合計は3392000がユーロ圏に住んでいた、そのうちの8月にEUの失業者だった。
8月のデータは、米国(8.1%)、日本(4.1%)を超えて維持されています。ユーロ圏の失業率と彼はそれぞれ10.2%、9.7%を獲得した前年同月と比較して、EUの上昇の両方。 2011年に関しては、失業率は20加盟国の増加となりました。最高の増加はキプロス(8%から11.7%へ)、ポルトガル(12.7%から、(2011年6月と2012年9月の間に17.2パーセントに24.4%)ギリシャに登録されていた15.9%)、スペイン(22%から25.1%へ)。
女性が最も打撃が続いています。 8月に女性の失業率はユーロ圏では11.6%(男性の11.3%と比較して)とEUの10.6%(男性では10.5%)に増加した。

0 件のコメント:

コメントを投稿