スペインの経済大臣のルイス=デ=ぎんドは、スペインの2012年6月ー9月の経済成長率はー0'4%で、年間成長率はー1'3%に
Guindos defiende la estabilidad de la economía “dentro de los datos negativos”
El ministro adelanta que el PIB experimentó una caída en el tercer trimestre similar al periodo anterior
EP Madrid 15 OCT 2012 - 11:11 CET
Guindos defends the stability of the economy "in the negative"
The Minister anticipates that GDP experienced a fall in the third quarter similar to the previous period
Madrid EP 15 OCT 2012 - 11:11 CET
The Minister of Economy and Competitiveness Luis de Guindos, has predicted that, in the third quarter, gross domestic product (GDP) registered a fall Spanish "very similar" to the posted between April and June, when it fell by 0.4 % quarter on quarter and 1.3% year on year.
The head of the ministry has taken the inauguration of Elvira Rodriguez as president of the National Securities Market Commission (CNMV) to say that the figures of the Government that it is therefore show "some stability in the negative ".
"Somehow, the third quarter is very similar in its economic evolution which was the second quarter," said the Minister of Economy, noting that Spain behaves "differentially positive" about Europe, where the third quarter was worse than the second.
The economics department, according to the minister, yet has all the economic indicators, but from the available data can see this stabilization of the economy rather than a "no significant further deterioration".
0 件のコメント:
コメントを投稿