2013年1月30日水曜日

スペインの財務大臣クリストバルモントロは、スペイン人口の4700万0000人のうち、納税者は1930万0000人で、所得が年収600'000ユーロ以上の国民は7'000人のみ、年収が300'000ー600'000ユーロの国民は16'000人と発表

EL PAIS

スペインの財務大臣クリストバルモントロは、スペイン人口の4700万0000人のうち、納税者は1930万0000人で、所得が年収600'000ユーロ以上の国民は7'000人のみ、年収が300'000ー600'000ユーロの国民は16'000人と発表

Unos 7.000 contribuyentes cobran más de 600.000 euros al año

La cifra equivale a menos del 1% de los 19 millones de personas que pagan IRPF

Montoro asegura que las subidas de impuestos han sido equitativas

El Estado recauda 11.237 millones más en 2012 y cumple objetivos tras los cambios fiscales

El número de pensiones supera por primera vez los nueve millones
El País Madrid 29 ENE 2013 - 12:16 CET



About 7,000 taxpayers claim more than 600,000 euros a year


The figure represents less than 1% of the 19 million people who pay income tax

Montoro said the tax increases have been fair

The state collects more than 11.237 million in 2012 and meets objectives after tax changes

The number of pensions for the first time exceeds nine million

The Country Madrid 29 ENE 2013 - 12:16 CET


The Finance Minister Cristobal Montoro has revealed this morning that of the 19.3 million taxpayers who are in Spain, only 7,000 have annual income above 600,000 euros. Their number therefore remains at the same levels as in 2011 after posting a sharp decline of 24% between 2009 and 2010. From there, 16,000 people receive income of between 300,000 euros and 600,000 euros. These have been part of the data that the minister has given this morning during the presentation of the result of the closing fiscal 2012. In his speech, the head of the department has placed special emphasis on enacted tax changes aimed at improving recovery have impacted equitable between the most and the least.
On the latter, 34% of taxpayers (6.5 million people) earn less than 10,000 euros a year, although the percentage rises to 66% if we take into account the people who charge up to 20,000 euros (6, 1 million people). Meanwhile, 1.6 million people have incomes of between 20,000 and 30,000 euros, equivalent to 17% of the total. The remaining 3.3 million people paid between 30,000 and 300,000 euros a year.
Despite disparities in the distribution of resources for taxpayers, Montoro has said that 80% of the additional tax on personal income tax has assumed 20% of those with higher incomes (taxable income exceeding 30,000 euros per year). Thanks to the rise of the sections, which raised the personal income tax withholdings from 0.75 to seven points based on the amount charged, revenue from this tax was increased in 2012 to 815 million to 70.619 million, 1.2% more. Without the increase, which allowed enter additional 3.525 million, revenues would have declined by 3.9%, a decline similar to that calculated for the gross income of the household.


moreRehn: "The bottleneck of Spain is expensive and scarce credit"Lagarde criticized the government's strategy on deficitsForeign investment in debt suffers record fallSpain achieved record demand for 10-year bonds with high rates
On the resulting set of 2012, the Minister has assessed that the State met its fundraising goals in 2012 after the tax increases approved and that in addition to income tax, VAT and Companies affected. These measures have helped to raise a further € 11.237 million in 2012.
Besides bringing some changes in income tax, the increase in installment payment allowed companies raise over 5.925 million and 2.441 million increase in VAT. Along with this, changes in Excise were obtained 301 million euros (236 million for the change in the types of snuff and 65 million by the suppression of the return of diesel). To this must be subtracted 1,360 million for the adoption of other measures.
Treasury estimates that without these measures the net income would have been dropped by 2.7%, in line with what has come down domestic demand. Overall, noninterest income amounted to 215 517 000 211 089 versus budgeted. Tax revenues reached 168.567 million, 4.2% more than in 2011
Throughout February, added Montoro be published aggregate data deficit, which for all Administrations should drop from 8.9% in 2011 to 6.3%, although in this case it is less clear that go to the goal. However, although the minister has refused to move a figure, yes is confident that there will be bad. "I hope they are good. If the closure of income, which is the most difficult, is there, the cost, which is what is controlled, it will not be less," he said.
The Government approved upon arrival to power in late 2011 a rise in labor taxes that took effect since early 2012. However, in view of the deficit was still not under control and pressure from Brussels, that after the bailout of the banking expanded its capacity to condition the decisions of the executive, also raised the VAT from September, which became general type from 18% to 21% and, in the case of reduced from 8% to 10%.
Both measures were not included in its election manifesto, in fact, the PP had been radically opposed in the past to raise the VAT, but then justified according to the Government, there was no alternative to complying with the mandate to reduce the deficit.
Alongside these fiscal change, the government also amended the corporate tax and imposed a minimum installment payment for large companies. This measure sought to curb the collapse of the state revenues derived from corporate profits, which between 2007 and 2011 had fallen by 64% by the crisis. In addition, following the entry of Spain into recession in the just ended 2012 threatened to drop further. Within this package also limited the deduction of interest expense, which is what companies can save attributing losses.
When talking about the tax measures adopted to reduce the deficit may also include a tax amnesty. From these adjustments of assets and income abroad evaded, the government last year raised EUR 1.193 million, less than half of its initial target of 2,500 million.

スペインの財務大臣クリストバルモントロは、スペイン人口の4700万0000人のうち、納税者は1930万0000人で、所得が年収600'000ユーロ以上の国民は7'000人のみ、年収が300'000ー600'000ユーロの国民は16'000人と発表
 
 
 
7000納税者は以上60万ユーロ年間を主張


図は、所得税を払う1900万人の1%未満を表す

モントロ増税公正であったと言いました

状態は、2012年以上の11237000を収集し、税制改正後に目標を満たしている

初めて年金の数は9万人を超え

カントリーマドリード29 ENE 2013 - 12:16 CET
 
財務大臣クリストバルモントロは、スペインにある1930万納税者の、唯一の7,00060万ユーロ上記の年収を得ていることを今朝明らかにした。その数は、したがって、2009年と2010年の間に24%の大幅減少に転じた後、2011年と同じレベルのままである。そこから、1万6000人は30万ユーロと60万ユーロの間の収入を受け取る。これらは、大臣が2012年度決算の結果のプレゼンテーションの中で、今朝与えられたデータの一部となっている。彼のスピーチの中で、部門の長は回復の向上を目的とした法定実効税率の変更に重点を置いている最も、少なくとも間に公平な影響を及ぼしてきた。
我々が考慮2万ユーロ(6人まで充電を取れば割合は66%に上昇したが、後者では、納税者の​​34%(650万人)は、未満万ユーロ年間を稼ぐ100万人)。一方、160万人は全体の17%に相当する20,000〜、30,000ユーロの収入を持っている。残りの330万人は30,000と30万ユーロ年間の間に支払われた。
納税者のための資源の分配の格差にもかかわらず、モントロは、個人所得税の追徴税額の80%が高所得(課税所得が年間30,000ユーロを超えている)とのそれらの20%を想定していること。と述べている0.75からの荷電量に基づいて7点に個人所得税の源泉徴収を調達セクションの上昇のおかげで、この税収入は70619000に2012から815000000に増加し、1.2%であったもっと。追加の3525000を入力許さ増加なしで、売上高は、3.9%の世帯の総所得に対して計算と同様の下落を断っていただろう。


もっとレーン: "スペインのボトルネックは、高価で希少な信用である"ラガルドは赤字で政府の戦略を批判借金への外国投資は、レコード秋に苦しむスペインは高いレートで10年債のレコード需要を達成
2012年の結果セットでは、大臣は、国が税が増加した後に承認され、所得税、付加価値税、企業に加え、その影響を受けた2012年の募金目標を満たしていることを評価した。これらの措置は、2012年にさらに€11.237億ドルを調達するために貢献している。
所得税におけるいくつかの変化をもたらすほかに、分割払いの増加は、企業が付加価値税(VAT)の百万百万5.925以上2.441と増加を上げることができました。これに伴い、消費税の変更301万ユーロ(ディーゼルの戻りの抑制による嗅ぎタバコの種類の変更の2.36億と65万円)を得た。これに他の措置の採択のために1360万ドルを差し引く必要があります。
財務省は、これらの措置がなければ純利益は内需降りてくる何かに沿ったもので、2.7%減とされたであろうと推定している。予算と比べ全体的に、利息収入は215 517 000 211 089に達した。税収は、2011年に比べて4.2パーセント以上を168567000に達し
2月を通して、この場合、それは、それほど明確であるものの、モントロは、すべての投与のための6.3%に、2011年の8.9%からドロップする必要があり、集計データの赤字を、公開され追加されたゴールに行く。大臣は、図を移動することを拒否しているものの、はい、悪いがあるだろうと確信しています。 "私は、彼らが優れている願っています。最も困難である所得の閉鎖は、存在する場合は、制御されているものであるコストが、それは小さくすることはできません"と彼は言った。
政府は2011年後半に電力へ到着時に、2012年初め以来施行された労働税の上昇を承認した。しかし、赤字の観点から銀行を救済した後、一般的なタイプになりました9月から付加価値税(VAT)を調達し、条件執行の意思決定をする能力を拡大したこと、制御、ブリュッセルからの圧力の下にまだありませんでした18パーセントから21パーセントへと、の場合は8%から10%に減少した。
両方の措置が、その選挙公約に含まれていなかった事実に、PPは根本的に消費税を上げるために、過去に反対していたが、その後、政府によると正当化、財政赤字を削減するための任務を遵守への代替手段はありませんでした。
これらの財政の変化と並行して、政府はまた、法人税を改正し、大企業のために最低限の分割払いを課した。この措置は、2007年と2011年の間に危機が64%下落していた企業収益に由来する国家収入の崩壊を抑制するように努めた。また、終了したばかりの2012年に景気後退にスペインのエントリに続くのはさらに低下すると脅した。このパッケージの中で、企業が帰属損失を救うことができるものである支払利息の控除を制限していました。
赤字を減らすために採用税制上の措置について話すときも税金恩赦を含むことができる。資産や所得海外脱税のこれらの調整から、政府は昨年、2500万ドルの当初の目標の半分未満、1193000ユーロを調達した。

0 件のコメント:

コメントを投稿