データFalciani HSBCを盗むための試験では、スイスで始まります 彼らはプロセスが公正であると考えているため、古いコンピュータは、銀行に行きません 機関ジュネーブ2 NOV 2015 - 13時24分CET に提出： エルベ・ファルチアニ銀行、HSBC、スイス、西ヨーロッパヨーロッパコーポレート・バンキング経済金融

EL PAIS

El juicio contra Falciani por robar datos del HSBC comienza en Suiza
El antiguo informático de la entidad no acude al proceso porque no cree que sea justo
Agencias Ginebra 2 NOV 2015 - 13:24 CET

Archivado en:

    Hervé Falciani HSBC Suiza Bancos Europa occidental Europa Empresas Banca Economía Finanzas

++++++++++++++++++++++++++++++++

The trial for stealing data Falciani HSBC begins in Switzerland
The old computer does not go to the bank because they believe that the process is fair
Agencies Geneva 2 NOV 2015 - 13:24 CET

Filed in:

     Hervé Falciani Banks HSBC Switzerland Western Europe Europe Corporate Banking Economics Finance

 The trial of Hervé Falciani, computer working for HSBC bank in Switzerland, started on Monday in the Swiss town of Bellinzona in the Federal Criminal Court (TPF). As expected, Falciani has not attended. Accused of stealing the data of thousands of customers who then denounced tax evasion techniques, Franco-Italian nationality, had already announced he would not be present. Le judge for economic espionage, data theft and violation of trade secrets and banking.Justice investigate more of the amnesty evaders 'Lagarde List' HSBC staff Spanish companies created in tax havens Investigating the "Lagarde List" uncovers massive fraudAfter an initial review of the Geneva police, Hervé Falciani had left Switzerland in December 2008. He was arrested in Spain in 2012, and was later released. French citizen, Hervé Falciani is in France and is not extraditable. "I believe that in Switzerland the conditions for a fair trial are not met," he said last week at a press conference in the French town of Divonne, near the French-Swiss border.According to Swiss agency ATS, at the beginning of the hearing, at 8:10, the court noted the absence of the former HSBC computer specialist. The trial has been given begun, but until Tuesday morning the first witnesses will not be heard. Are police officers who heard the case against Falciani, as well as employees of this bank established in Geneva. then there cited Falciani colleagues and friends, who will be called to testify along this week.

 データFalciani HSBCを盗むための試験では、スイスで始まります
彼らはプロセスが公正であると考えているため、古いコンピュータは、銀行に行きません
機関ジュネーブ2 NOV 2015 - 13時24分CET

に提出：

    エルベ・ファルチアニ銀行、HSBC、スイス、西ヨーロッパヨーロッパコーポレート・バンキング経済金融

エルベ・ファルチアニ、スイスのHSBC銀行のために働くコンピュータの裁判は、連邦刑事裁判所でベリンツォーナのスイスの町（TPF）に月曜日に開始しました。予想通り、Falcianiが参加していません。その後、フランコ - イタリア国籍、脱税技術を非難何千もの顧客のデータを盗んだとして告発、すでに彼は存在しないと発表しました。経済スパイ、データの盗難や企業秘密や銀行の違反のル判事。正義は、「ラガルドリスト」を調査タックスヘイブンで作成恩赦evaders「ラガルド一覧「HSBCのスタッフスペイン企業のより大規模な調査詐欺が明らかにジュネーブ警察の最初のレビュー後、エルベ・ファルチアニ彼は2012年にスペインで逮捕され、後に釈放されました2008年12月にスイスを残しました。フランスの市民、エルベ・ファルチアニはフランスにあり、送還されるべきではありません。 「私はスイスで公正な裁判のための条件が満たされていないと信じている」と彼はフランスとスイスの国境に近い、ディヴォンヌのフランスの町での記者会見で、先週言いました。スイス機関ATSによると、公聴会の冒頭で、8時10分で、裁判所は、元HSBCコンピュータの専門家が存在しないことを指摘しました。裁判が始まっ与えられているが、火曜日の朝まで、第1証人が聞こえなくなります。ジュネーブに設立されたこの銀行のFalcianiに対する場合と同様に、従業員を聞いた警察官がいます。その後、今週に沿って証言するために呼び出されますFalcianiの同僚や友人を、そこに引用されました。
 Die Studie für den Diebstahl von Daten Falciani HSBC beginnt in der Schweiz
Der alte Computer nicht zur Bank gehen, weil sie glauben, dass der Prozess fair
Agenturen Genf 2 NOV 2015 - 13.24 CET

Filed in:

     Hervé Falciani Banken HSBC Schweiz Westeuropa Europa Corporate Banking Wirtschaft, Finanzen

 Der Prozess gegen Hervé Falciani, Computerarbeits für HSBC-Bank in der Schweiz, begann am Montag in der Schweizer Stadt Bellinzona in der Bundesstrafgerichtshof (TPF). Wie erwartet, hat Falciani nicht besucht. Des Diebstahls der Daten von Tausenden von Kunden, die dann denunziert Steuerhinterziehung Techniken, französisch-italienische Staatsangehörigkeit beschuldigt, hatte bereits angekündigt, er würde nicht vorhanden sein. Le Richter für Wirtschaftsspionage, Datendiebstahl und Verletzung von Geschäftsgeheimnissen und Bankwesen.Justiz untersuchen mehrere "Lagarde-Liste 'HSBC Mitarbeiter spanischen Unternehmen der Amnestie Hinterzieher in Steueroasen Untersuchung der" Lagarde-Liste "erstellt deckt massiven BetrugNach einer ersten Überprüfung der Genfer Polizei, Hervé Falciani Schweiz im Dezember 2008 wurde er in Spanien im Jahr 2012 festgenommen verlassen hatte, und wurde später freigelassen. Französisch Staatsbürger, ist Hervé Falciani in Frankreich und ist nicht auslieferungsfähig. "Ich glaube, dass in der Schweiz die Voraussetzungen für ein faires Verfahren nicht eingehalten werden", sagte er in der vergangenen Woche auf einer Pressekonferenz in der Französisch Stadt Divonne, in der Nähe der Französisch-Schweizer Grenze.Laut Schweizer Agentur ATS, zu Beginn der Anhörung, um 8:10, das Gericht darauf hingewiesen, die Abwesenheit des ehemaligen HSBC Computerspezialist. Der Prozess gegeben wurde begonnen, aber bis Dienstagmorgen die ersten Zeugen nicht gehört werden. Polizisten, die das Verfahren gegen Falciani, sowie Mitarbeiter der Bank in Genf gegründet gehört. dann dort zitierte Falciani Kollegen und Freunde, die sich aufgerufen, um entlang dieser Woche bezeugen wird.

çççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççççç

 Le procès pour vol de données Falciani HSBC commence en Suisse
Le vieil ordinateur ne va pas à la banque parce qu'ils croient que le processus est équitable
Agences de Genève 2 NOV 2015 - 13:24 CET

Classé dans:

     Hervé Falciani banques HSBC Suisse Europe Europe de l'Ouest Corporate Banking Economie des Finances

 Le procès de Hervé Falciani, ordinateur de travail pour la banque HSBC en Suisse, a commencé lundi dans la ville suisse de Bellinzone dans le Tribunal pénal fédéral (TPF). Comme prévu, Falciani n'a pas assisté. Accusé d'avoir volé les données de milliers de clients qui ont ensuite dénoncé techniques d'évasion fiscales, la nationalité franco-italienne, avait déjà annoncé qu'il ne serait pas présent. Le juge pour espionnage économique, le vol de données et la violation de secrets commerciaux et bancaires.Justice enquête sur le plus de personnel de Liste Lagarde 'HSBC entreprises espagnoles les fraudeurs de l'amnistie créées dans des paradis fiscaux enquêter sur la "Liste Lagarde" découvre une fraude massiveAprès un premier examen de la police de Genève, Hervé Falciani avait quitté la Suisse en Décembre 2008. Il a été arrêté en Espagne en 2012, et a été libéré plus tard. Citoyen français, Hervé Falciani est en France et ne donnant lieu à extradition. "Je crois que dans la Suisse les conditions d'un procès équitable ne sont pas réunies," at-il déclaré la semaine dernière lors d'une conférence de presse dans la ville française de Divonne, près de la frontière française-suisse.Selon l'agence suisse ATS, au début de l'audience, à 8:10, le tribunal a constaté l'absence de l'ancien spécialiste de l'informatique de la HSBC. Le procès a été donnée commencé, mais jusqu'à mardi matin les premiers témoins ne sera pas entendu. Sont des officiers de police qui ont entendu l'affaire contre Falciani, ainsi que les employés de cette banque établie à Genève. puis il a cité collègues et amis Falciani, qui seront appelés à témoigner le long de cette semaine.