バンコ人気の社債権者は、35％以上を失います 銀行は、低価格で株式の債券との交換を行いました バロンイニゴ・デ・マドリード25 NOV 2015 - 22時07 CET に提出： 銀行金融危機金融市場銀行金融スペイン経済

EL PAIS > ECONOMIA > BANCOS

Los bonistas del Banco Popular pierden más del 35%
El banco ha efectuado el canje de bonos por acciones con una baja cotización
Íñigo de Barrón Madrid 25 NOV 2015 - 22:07 CET

    Recomendar en Facebook 14
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 1
    Enviar a Google + 1
    Comentarios

Archivado en:

    Crisis financiera Bancos Mercados financieros Banca Finanzas España Economía

++++++++++++++++++++++++++++++++++

Banco Popular bondholders lose more than 35%
The bank has made the exchange of bonds for shares at a low price
Barron Inigo de Madrid 25 NOV 2015 - 22:07 CET

Filed in:

     Banks financial crisis Financial markets Banking Finance Spain Economy

 Banco Popular bondholders suffer losses of between 35% and 40% to convert their bonds into shares, a transformation that was held yesterday defeating the emission of 2009. The exchange rate has been set at 17.61 euros , compared with 3.38 euros the action which closed the day fixed. This represents a loss of 80.8%.
However, the bondholders have received compensation Euribor 3 months plus 4 points to 2012. Since 2013, a new bond with an interest rate of 7% per year until November 2015. The company issued 700 million bonds were offered and after repayments made, the outstanding amount of the issue is 631 million.
Sources of the company explained that People is "looking at ways" to help their customers tied to compensate this loss from other operations or products.
In different courts have taken decisions on behalf of clients on the grounds that this product should not be sold to retail customers.

 バンコ人気の社債権者は、35％以上を失います
銀行は、低価格で株式の債券との交換を行いました
バロンイニゴ・デ・マドリード25 NOV 2015 - 22時07 CET

に提出：

    銀行金融危機金融市場銀行金融スペイン経済

 バンコ人気の社債権者は、昨日開催された変換は、為替レートが17.61ユーロに設定されている2009年の排出量を破り、株式に彼らの結合を変換するために〜35％の間と40の損失を被ります、3.38ユーロ日は固定閉じアクションと比較。これは80.8％の損失を表します。
しかし、債券保有者は、2013年以来、補償EURIBORに2012年に3ヶ月プラス4点を受けて、11月、2015年まで年率7％の金利で新しい結合が会社は7億結合が提供され、後に発行されました返済が行われ、発行残高631百万円であります。
同社のソースは、人々は他の操作や製品から、この損失を補償するために結ばれ、顧客を支援する」方法を​​模索される」と説明しました。
別の裁判所では、この製品は、小売顧客に販売してはならないことを理由に、クライアントに代わって決定を取りました。

 Banco Popular Anleihegläubiger zu verlieren mehr als 35%
Die Bank hat den Austausch von Anleihen in Aktien zu einem niedrigen Preis hergestellt
Barron Inigo de Madrid 25 NOV 2015 - 22.07 CET

Filed in:

     Banken Finanzkrise Finanzmärkte, die Finanz Spanien Wirtschaft


 Banco Popular Anleihegläubiger Verluste zwischen 35% und 40% leiden, ihre Anleihen in Aktien umzuwandeln, eine Transformation, die stattgefunden hat gestern dem Sieg über die Emissionen des Jahres 2009 bei 17,61 € Der Wechselkurs festgelegt wurde im Vergleich zu 3,38 € die Aktion, die der Tag festgelegt geschlossen. Dies entspricht einem Verlust von 80,8%.
Allerdings haben die Anleihegläubiger Entschädigung Euribor Seit 2013 hat 3 Monate plus 4 Punkte auf 2012, eine neue Anleihe mit einem Zinssatz von 7% pro Jahr bis November 2015. Die Gesellschaft ausgegebenen 700 Millionen Anleihen angeboten wurden und nach Rückzahlungen gemacht wird, ist der ausstehende Betrag der Ausgabe 631 Millionen.
Quellen des Unternehmens erklärte, dass Menschen ist "nach Möglichkeiten" an ihre Kunden gebunden, um diesen Verlust von anderen Operationen oder Produkte zu kompensieren helfen.
In verschiedenen Gerichte haben Entscheidungen im Namen von Kunden der Begründung, dass dieses Produkt nicht an Privatkunden verkauft werden übernommen.

Banco Popular облигаций потерять больше, чем 35%
Банк сделал обмен облигаций на акции по низкой цене
Баррон Иниго де Мадрид 25 NOV 2015 - 22:07 CET

Поданный в:

     Банки финансовый кризис на финансовых рынках Банковское Финансы Экономика Испания

 

 Banco Popular облигаций терпят убытки в размере от 35% до 40%, чтобы преобразовать свои облигации в акции, преобразование, которая состоялась вчера, победив эмиссию 2009 Обменный курс был установлен на 17.61 евро , по сравнению с 3,38 евро действие, которое завершили день зафиксировано. Это представляет собой потерю 80,8%.
Тем не менее, владельцы облигаций получили компенсацию EURIBOR 3 месяца плюс 4 очка в 2012 году С 2013 года новая связь с процентной ставкой 7% годовых до ноября 2015 года Компания выпустила 700 млн облигаций были предложены и после выплаты, сделанные, непогашенная сумма эмиссии составляет 631 млн.
Источники компании объяснил, что народ "ищет пути", чтобы помочь своим клиентам, привязанные к компенсации этой потери от других операций или продуктов.
В разных судах приняли решения по поручению клиентов на основании того, что этот продукт не должен быть проданы розничным клиентам.

 

 Banco Popular obligataires perdent plus de 35%
La banque a fait l'échange des obligations en actions à un prix bas
Barron Inigo de Madrid 25 NOV 2015 - 22:07 CET

Classé dans:

     Banques crise financière marchés financiers Banking Finance Espagne Économie

 

 Banco Popular obligataires subissent des pertes de entre 35% et 40% à convertir leurs obligations en actions, une transformation qui a eu lieu hier en battant l'émission de 2009. Le taux de change a été fixé à 17,61 euros , par rapport à 3,38 euros l'action, qui a été fermé le jour fixé. Cela représente une perte de 80,8%.
Cependant, les détenteurs d'obligations ont reçu une compensation EURIBOR 3 mois plus de 4 points à 2012. Depuis 2013, une nouvelle liaison avec un taux de 7% par an d'intérêt jusqu'en Novembre 2015. La société a émis 700 millions d'obligations ont été offertes et après les remboursements effectués, l'encours de l'émission est de 631 millions d'euros.
Sources de la compagnie a expliqué que les gens "cherche des moyens" pour aider leurs clients à égalité de compenser cette perte provenant d'autres activités ou produits.
Dans différents tribunaux ont pris des décisions au nom de clients au motif que ce produit ne doit pas être vendu à des clients de détail.

 

 人民银行债券持有人损失超过35％
该银行以较低的价格取得的债券股票交流
巴伦伊尼戈马德里2015年11月25日 - 22时07 CET

提起：

    银行金融危机的影响，金融市场银行金融西班牙经济

 

 人民银行债券持有人蒙受35％至40％的损失，其债券转换成股份，这是昨天举行的击败2009年的排放汇率已定为17.61欧元转换与3.38欧元闭幕之日定动作比较。这表示80.8％的损失。
然而，债券持有人得到赔偿期Euribor3个月加4点，2012年自2013年，一个新的债券以每年7％的利率至十一月2015年该公司发行7亿债券提供后发还款，问题的余额为6.31亿。
该公司的来源解释说，人们正在“寻找方法”，以帮助他们的客户捆绑，以弥补这方面的损失，其他业务或产品。
在不同的法院作出的决定代表客户对这个产品不应该被出售给零售客户的理由。