2015年11月27日金曜日

光ファイバーの上にインターネット接続が260万を超えて 回線とモバイルブロードバンドは9月に増加しました 19時49 CET - エル・パイスマドリード2015年11月25日 に提出: 光ファイバCNMC Yoigoモビスターボーダフォンオレンジ携帯電話モバイルマルチメディア電話通信会社

EL PAIS > ECONOMIA > TELECOMUNICACIONES, FIBRA OPTICA, INTERNET

Las conexiones a Internet por fibra óptica superan los 2,6 millones
Las líneas de banda ancha y de móviles crecieron en septiembre
El País Madrid 25 NOV 2015 - 19:49 CET

    Recomendar en Facebook 11
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 3
    Enviar a Google + 0
    Comentarios

Archivado en:

    Fibra óptica CNMC Vodafone Orange Yoigo Movistar Telefonía móvil multimedia Telefonía móvil Telefonía Empresas Telecomunicaciones

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Internet connections over fiber optic exceed 2.6 million
Lines and mobile broadband grew in September
El País Madrid 25 NOV 2015 - 19:49 CET

Filed in:

     Optical fiber CNMC Yoigo Movistar Vodafone Orange Mobile Phones Mobile Multimedia Telephony Telecommunications Companies


 Spain ended September with nearly 2.6 million households connected to the Internet via optical fiber (FTTH), after adding 150,000 connections during the past month, according to data from the National Commission on Competition and Markets (CNMC ). In total broadband lines to all technologies they grazed 13 million at the end of the third quarter of 2015, with a ratio of 28 lines per 100 inhabitants, on an annual basis.
Compared to September 2014, the fiber lines increased by 1.4 million compared with a loss of 1.1 million lines with ADSL technology. In September, all operators totaled fixed broadband lines although those gains Movistar, Orange and Vodafone.
That month, the market share of fixed broadband lines Movistar was 1.8 percentage points lower than the same month of 2014, while other operators increased or remained stable.
The number of mobile lines in September totaled 77,991 new lines. The month closed with a figure of 50.7 million mobile lines, representing 0.3% less than in September 2014. In annual rate, prepay declined 9.1%, while postpaid It grew by 3.4%. The penetration was 109.2 lines per 100 inhabitants, somewhat lower than the value of a year ago.
In September, 498,110 mobile numbers were ported, which is practically the same volume as that recorded in the same month of 2014. Movistar, Vodafone, Orange and Yoigo recorded negative net balances portability.
In contrast, mobile virtual network operators (MVNO), who do not have their own network, showed positive balance, in particular, imported 56 422 numbers more than yielded to other operators. This placed the OMV with a market share of 17.7%.


 光ファイバーの上にインターネット接続が260万を超えて
回線とモバイルブロードバンドは9月に増加しました
19時49 CET - エル・パイスマドリード2015年11月25日

に提出

    光ファイバCNMC Yoigoモビスターボーダフォンオレンジ携帯電話モバイルマルチメディア電話通信会社


 スペインは競争と市場(CNMCの国家委員会のデータによると、先月中に15万接続を追加した後、光ファイバ(FTTH)を介してインターネットに接続されているほぼ260万世帯で9月に終了しました)。すべての技術への総ブロードバンド回線では、彼らは毎年、100人の住民あたり28行の割合で、2015年の第3四半期末には13万人に放牧しました。
2014年9月と比較すると、光ファイバ回線はADSL技術で110万行の損失と比較して140万増加しました。 9月には、すべてのオペレータは、これらの利益モビスター、オレンジとボーダフォンであるが、固定ブロードバンド回線となりました。
他の事業者が増加または安定したままで、その月は、固定ブロードバンド回線の市場シェアはモビスターは、2014年の同じ月より1.8%ポイント低下しました。
9月中の移動行数は77991新しい行を合計しました。後払いながら月は年率で9月、2014年に比べて0.3%未満を表す、5070万モバイル回線の姿で閉じられ、前払いは、9.1%の減少となりましたこれは、3.4%増加しました。浸透は一年前の値よりも若干低い100人の住民あたり109.2ラインでした。
9月には、498110の携帯電話番号はモビスター、ボーダフォン、オレンジとYoigoは負の正味残高の移植性を記録し、2014年の同じ月に記録したものと実質的に同じボリュームである、移植されました。
これとは対照的に、独自のネットワークを持っていない仮想移動体通信事業者(MVNO)は、特に、他の事業者に与えたよりも56 422番号を輸入し、肯定的なバランスを示しました。これは、17.7パーセントの市場シェアでOMVを置きました。


 Internet-Verbindungen über Glasfaser übersteigt 2,6 Mio.
Linien und mobile Breitband im September wuchs
El País Madrid 25 NOV 2015 - 19:49 CET

Filed in:

     Lichtleiter CNMC Yoigo Movistar Vodafone Orange Mobile Phones Mobile Multimedia-Telefonie Telekommunikationsunternehmen


 Spanien endete September mit fast 2,6 Millionen Haushalte an das Internet über Glasfaser (FTTH), nach der Zugabe von 150.000 Anschlüsse im letzten Monat verbunden ist, nach Daten aus der Nationalen Kommission für Wettbewerb und Märkte (CNMC ). Insgesamt Breitbandanschlüsse für alle Technologien, die sie weiden 13 Millionen am Ende des dritten Quartals 2015 mit einem Verhältnis von 28 Leitungen je 100 Einwohner, auf einer jährlichen Basis.
Im Vergleich zum September 2014, um 1,4 Mio. gegenüber einem Verlust von 1,1 Mio. Linien mit ADSL-Technologie die Faserleitungen erhöht. Im September betrug feste Breitbandanschlüsse, obwohl dieser Gewinne Movistar, Orange und Vodafone alle Betreiber.
In diesem Monat, der Marktanteil der festen Breitbandanschlüssen Movistar war 1,8 Prozentpunkte niedriger als im gleichen Monat des Jahres 2014, während andere Betreiber erhöht oder blieben stabil.
Die Zahl der Mobilfunkanschlüsse im September betrug 77.991 neue Linien. Der Monat schloss mit einem Wert von 50,7 Mio. Mobilfunkanschlüsse, was 0,3% weniger als im September 2014. Im Jahresrate, Vorauszahlung sank um 9,1%, während die Postpaid- Es wuchs um 3,4%. Das Eindringen war 109,2 Anschlüsse je 100 Einwohner, etwas niedriger als der Wert vor einem Jahr.
Im September wurden 498.110 Mobilfunk-Rufnummern portiert, was praktisch ist das gleiche Volumen wie im gleichen Monat 2014 Movistar, Vodafone, Orange und Yoigo zeichneten negativen Salden Portabilität aufgezeichnet.
Im Gegensatz dazu Mobile Virtual Network Operator (MVNO), die nicht ihr eigenes Netzwerk haben, zeigten positive Bilanz vor allem importierten 56 422-Nummern mehr als zu anderen Betreibern ergab. Dies stellte die OMV mit einem Marktanteil von 17,7%.


 Интернет-соединения по оптоволоконным превышает 2,6 млн
Строки и мобильного широкополосного доступа вырос в сентябре
Паис Мадрид 25 NOV 2015 - 19:49 CET

Поданный в:

     Волоконно-оптические КНСК Yoigo Movistar Vodafone Оранжевый Мобильные телефоны мобильных мультимедийных Телефония Телекоммуникации Компании


 Испания закончился сентября с почти 2,6 млн домохозяйств, подключенных к Интернету через оптическое волокно (FTTH), после добавления соединений 150000 в прошлом месяце, по данным Национальной комиссии по вопросам конкуренции и рынков (КНСК ). В общей сложности широкополосных линий для всех технологий, которые они паслись 13 млн в конце третьего квартала 2015 года, при соотношении 28 линий на 100 жителей, на ежегодной основе.
По сравнению с сентября 2014 года, линии волоконно увеличилась на 1,4 млн по сравнению с убытком в 1,1 млн линий с технологией ADSL. В сентябре все операторы фиксированной широкополосной связи составил линии, хотя этих достижений Movistar, Orange и Vodafone.
В том же месяце, рыночная доля фиксированных широкополосных линий Movistar был на 1,8 процентных пункта ниже, чем за тот же месяц 2014 года, в то время как другие операторы увеличивается или остается стабильным.
Количество мобильных линий в сентябре составил 77,991 новых линий. Месяц закрыт с фигурой 50,7 млн ​​мобильных линий, представляющих 0,3% меньше, чем в 2014 году сентября годовых, предоплата отказался 9,1%, в то время как постоплатной Он вырос на 3,4%. Проникновение было 109,2 линий на 100 жителей, несколько ниже, чем стоимость года назад.
В сентябре 498,110 мобильные номера были перенесены, практически такой же объем, что и записано в том же месяце 2014 года Movistar, Vodafone, Orange и Yoigo записаны негативное чистые остатки переносимость.
В отличие от этого, мобильные операторы виртуальных сетей (MVNO), которые не имеют свою собственную сеть, показали положительный баланс, в частности, импортируются 56 422 больше, чем число уступил других операторов. Это поставило на OMV с долей рынка 17,7%.


 Connexions Internet plus de fibres optiques dépassent 2,6 millions
Les lignes et les haut débit mobile ont augmenté en Septembre
El País Madrid 25 NOV 2015 - 19:49 CET

Classé dans:

     Fibre optique CNMC Yoigo Movistar Vodafone Mobile Orange téléphones mobiles multimédia Entreprises Télécommunications Téléphonie


 Espagne a pris fin Septembre avec près de 2,6 millions de foyers connectés à l'Internet par fibre optique (FTTH), après l'ajout de 150.000 connexions au cours du mois passé, selon les données de la Commission nationale sur la concurrence et les marchés (CNMC ). Dans l'ensemble des lignes à large bande à toutes les technologies qu'ils paissaient 13 millions à la fin du troisième trimestre de 2015, avec un ratio de 28 lignes pour 100 habitants, sur une base annuelle.
Par rapport à Septembre 2014, les lignes de fibre ont augmenté de 1,4 millions d'euros contre une perte de 1,1 millions de lignes avec la technologie ADSL. En Septembre, tous les opérateurs ont totalisé lignes à haut débit fixes bien que ces gains Movistar, Orange et Vodafone.
Ce mois-ci, la part des lignes fixes à haut débit du marché Movistar a été de 1,8 points de pourcentage de moins que le même mois de 2014, tandis que d'autres opérateurs ont augmenté ou sont restés stables.
Le nombre de lignes mobiles en Septembre totalisé 77,991 nouvelles lignes. Le mois fermé avec un chiffre de 50,7 millions de lignes mobiles, soit 0,3% de moins qu'en Septembre 2014. En rythme annuel, le pré-paiement ont diminué de 9,1%, tandis que postpayés Il a augmenté de 3,4%. La pénétration était de 109,2 lignes pour 100 habitants, un peu plus bas que la valeur d'il ya un an.
En Septembre, 498,110 numéros mobiles ont été portés, ce qui est pratiquement le même volume que celui enregistré au même mois de 2014. Movistar, Vodafone, Orange et Yoigo enregistrées négative portabilité des soldes nets.
En revanche, les opérateurs de réseaux mobiles virtuels (MVNO), qui ne disposent pas de leur propre réseau, ont montré solde positif, en particulier, a importé 56 422 numéros plus que donné à d'autres opérateurs. Cela a placé l'OMV avec une part de 17,7% du marché.


 互联网连接在光纤超过260万
线和移动宽带增长
国家报马德里2015年11月25日 - 19:49 CET

提起:

    光纤CNMC Yoigo Movistar公司,沃达丰Orange移动电话移动多媒体电话电信公司


 西班牙结束了九月近260万家庭连接到通过光纤(FTTH),互联网在过去一个月中加入15万的连接后,根据竞争和市场来自全国委员会的数据(CNMC )。总共宽带线路的所有技术,他们放牧的1300万在2015年第三季度末,以每百人28线的比例,以年度为基础。
相比于2014年9月,110万线,ADSL技术的亏损相比,光纤线路增加了140万美元。九月,所有的运营商总计固定宽带线路,虽然这些成果Movistar公司,Orange和沃达丰。
当月,固定宽带线路的市场份额莫维斯塔比同月的2014年回落1.8个百分点,而其他运营商增加或保持稳定。
九月份移动线人数达77991新线。当月封闭,50.7万的移动线图中,代表比2014年9月在年率小于0.3%,预付下降9.1%,而付费它增长了3.4%。在普及率每百人109.2线,比去年同期的价值略低。
九月,498110手机号码被移植,这是几乎相同体积的记录在同一个月2014 Movistar公司,沃达丰,Orange和Yoigo出现负的净余额的便携性。
相比之下,移动虚拟网络运营商(MVNO),谁没有自己的网络,表现出积极的平衡,特别是进口的56 422数字超过屈从于其他运营商。这放在OMV 17.7%的市场份额。

0 件のコメント:

コメントを投稿