OPINION 不安定プラン スペイン経済の問題がはるかに深刻フランスのそれよりも ホセ·カルロス·ディエズ2014年5月2日 - 00:00 CET

EL PAIS

OPINION
不安定プラン
スペイン経済の問題がはるかに深刻フランスのそれよりも
ホセ·カルロス·ディエズ2014年5月2日 - 00:00 CET

OPINIÓN
Plan de inestabilidad
Los problemas de la economía española son mucho más graves que los de Francia
José Carlos Díez 2 MAY 2014 - 00:00 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

OPINION
Instability Plan
The problems of the Spanish economy are much more severe than those of France
José Carlos Díez 2 MAY 2014 - 00:00 CETç

When European monetary integration was designed coordination of economic policies of member countries was reinforced. So it was agreed that each Government should develop a stability program , explaining what his fiscal policy in the next three years , and a reform program to determine the potential long-term growth .
This has forced the French government to approve more adjustments to meet the 2015 deficit target . Hollande attempted to increase the deficit target and smooth adjustment. I criticized the decision for its contractionary effects , but I appreciate that the French Government has told the truth in the midst of an election campaign.
The problems of the Spanish economy are much more severe than those of France. Families and French firms are less indebted and its banking system is much less delinquency . Credit in France has stabilized , while Spain is in free fall. Spain has 6 million unemployed, the unemployment rate twice that France, with less protection , almost 800,000 households have no income , and labor reform has led to a very concentrated wage deflation on low incomes . 10% of workers with lower wages have lost 25 % of purchasing power and the 20 % percentile and 12% have their taxes raised .
Families and French firms are less indebted and its banking system is much less delinquency .
The EPA has confirmed that the economy has stopped falling , but being dragged along the bottom. It also shows dramatically precarious employment . So far the legislature has destroyed 25% of youth employment and the rate of entry into the market is closed. So decide to leave Spain and that alone has lowered the rate of youth unemployment, which remains the second largest in Europe, second only to Greece.
Spain 's public deficit is almost twice as France. Spain ended 2013 with 17.000 million less revenue than anticipated in the budget . France has the highest tax burden in Europe and has no room to raise taxes. Spain has the second lowest tax burden in Europe and has room to raise them , as recommended by the European Council last year . The main hole is in the Social Security has eaten half the pensions piggy bank in two years and you need 15,000 million annual tax transfers . In two years the bank will be exhausted and the question is who will pay the pensions hole ?
So far the legislature has destroyed 25% of youth employment and the rate of entry into the market is closed.
As in 2012 , we are in elections and Rajoy , unlike Hollande , has chosen to prioritize their party interests . In 2012 the Government on macroeconomic picture was invented. He said the GDP would grow 0.2 % in 2013 , fell 1.2% to 0.4% would destroy jobs, 3.4 % was destroyed, that the unemployment rate would be 24% , was 26.4 % that the public deficit would be 3% , exceeded 7% , the debt would be 82 % and we are close to 100% . The IMF estimates that the potential growth of Spain is close to 1% and the government says it is 3% . That was our potential before the crisis. Does anyone think we're going to rebuild 700,000 homes and 600,000 immigrants receive ?
Merkel is worried about falling helpful for European PP, Draghi is Don Tancredo , the Commission is likely departure and swallow with this program instability does not say how to solve the serious problems of the Spanish economy and trusts all to the divine providence. Europe is again a nymph, but kidnapped by bad politicians , not by the gods.

 OPINION
不安定プラン
スペイン経済の問題がはるかに深刻フランスのそれよりも
ホセ·カルロス·ディエズ2014年5月2日 - 00:00 CET

 欧州通貨統合の設計時に、加盟国の経済政策の協調を強化した。だから、それぞれの政府がどのような彼の会計年度の次の3年間での政策、および潜在的な長期的な成長を決定するための改革プログラムを説明する、安定化プログラムを開発すべきであることが合意された。
これは2015年財政赤字目標を満たすために、より多くの調整を承認するフランス政府を余儀なくされた。オランドは赤字目標とスムーズな調整を増加しようとしました。私は、その緊縮効果のための決定を批判したが、私はフランス政府が選挙運動の真っ只中に真実を語ったことを感謝しています。
スペイン経済の問題がはるかに深刻フランスのものよりある。家族やフランスの企業はあまりお世話になっており、その銀行システムは、はるかに少ない非行である。スペインは自由落下している間、フランスの信用は、安定している。スペインは失業者600万持って、失業率は二度フランスは、より少ない保護を、ほぼ80万世帯が無収入、労働改革がないことを低所得非常に濃縮さ賃金デフレにつながっている。低賃金労働者の10％は購買力の25％を失っているし、20 ％のパーセンタイルと12％が彼らの税を上げている。
家族やフランスの企業はあまりお世話になっており、その銀行システムは、はるかに少ない非行である。
EPAは、経済は下げ止まっているが、下部にドラッグされていることを確認しています。また、劇的に不安定雇用を示しています。これまでのところ、議会は若者の雇用の25％を破壊した、市場への参入率が閉じられている。だから、一人で唯一のギリシャへの第二、ヨーロッパで二番目に大きいまま、若者の失業率が、低下したこと、スペインを離れてすることにした。
スペインの財政赤字はほぼ倍フランスなどである。スペインは予算に予想以上17.000万円未満の収入で2013を終了しました。フランスはヨーロッパで最も高い税負担があり、税金を上げる余地がありません。スペインは、ヨーロッパで二番目に低い税負担があり、昨年、欧州理事会が推奨する、それらを上げる余地がある。社会保障が2年間で半分年金貯金箱を食べているし、 15,000百年間の税の転送を必要としている主な穴がある。 2年後には銀行が枯渇すると、問題は、年金穴を支払う誰ですか？
これまでのところ、議会は若者の雇用の25％を破壊した、市場への参入率が閉じられている。
2012のように、我々は選挙であり、 Rajoyは、オランドとは異なり、自分の党の利益を優先順位付けすることを選択しました。 2012年にマクロ経済画像上政府が発明されました。彼は26.4％だった失業率は24％であろうと、 3.4％が破壊された、雇用を破壊する0.4％に1.2％下落し、 GDPは2013年に0.2％成長すると述べた財政赤字が3％になると、 7％を超えた債務は82パーセントとなり、我々は100％に近い。 IMFはスペインの潜在成長率は1％に近く、政府は3％であると言いと推定している。それは、危機の際は当社の可能性だった。誰もが我々 70万の住宅60万の移民受信を再構築しようとしていると思うのですか？
メルケルは、欧州のPPのために役立つ落下を心配して、ドラギはドン·タンクレードであり、委員会はおそらく出発であり、このプログラムが不安定に飲み込む神の摂理に深刻なスペイン経済の問題と信頼関係のすべてを解決する方法が書かれていない。ヨーロッパは再びニンフですが、悪い政治家ではなく、神によって誘拐。

 STELLUNGNAHME
Instabilität Plans
Die Probleme der spanischen Wirtschaft sind viel strenger sind als die von Frankreich
José Carlos Díez 2 MAY 2014 - 00:00 CET

Wenn die europäische Währungsintegration wurde entwickelt, Koordinierung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedsländer wurde verstärkt. So wurde vereinbart, dass jede Regierung sollte ein Stabilitätsprogramm zu entwickeln , zu erklären, was seine Finanzpolitik in den nächsten drei Jahren , und ein Reformprogramm , das Potenzial langfristiges Wachstum zu bestimmen.
Dies hat die Französisch Regierung gezwungen, mehr Einstellungen , um die Defizitziel 2015 zu erfüllen genehmigen. Hollande versucht, das Defizitziel und reibungslose Anpassung zu erhöhen. Ich kritisierte die Entscheidung für die kontraktiven Effekte, aber ich schätze , dass die Französisch Regierung hat die Wahrheit in der Mitte der Wahlkampf erzählt.
Die Probleme der spanischen Wirtschaft sind viel strenger sind als die von Frankreich. Familien und Französisch Firmen sind weniger verschuldet und sein Bankensystem ist viel weniger Kriminalität . Kredit in Frankreich hat sich stabilisiert, während Spanien ist im freien Fall. Spanien hat 6 Millionen Arbeitslose , die Arbeitslosenquote doppelt so Frankreich, mit weniger Schutz , haben fast 800.000 Haushalte ohne Einkommen und Arbeitsmarktreform hat zu einer sehr konzentriert Lohndeflation mit niedrigem Einkommen geführt . 10% der Arbeitnehmer mit niedrigeren Löhnen haben 25 % der Kaufkraft verloren und das 20 %-Perzentil und 12% haben ihre Steuern erhöht.
Familien und Französisch Firmen sind weniger verschuldet und sein Bankensystem ist viel weniger Kriminalität .
Die EPA hat bestätigt, dass die Wirtschaft nicht mehr fallen , aber entlang der Unterseite gezogen . Es zeigt auch deutlich prekärer Beschäftigung . Bisher hat der Gesetzgeber 25 % der Beschäftigung von Jugendlichen zerstört und die Rate der Eintritt in den Markt wird geschlossen. So entscheiden , Spanien zu verlassen und das allein hat die Rate der Jugendarbeitslosigkeit, die die zweitgrößte in Europa bleibt , nur noch von Griechenland gesenkt.
Staatsdefizit in Spanien ist fast doppelt so Frankreich. Spanien beendete 2013 mit 17.000 Mio. Euro weniger Umsatz als im Haushalt erwartet. Frankreich hat die höchste Steuerbelastung in Europa und hat keinen Platz , Steuern zu erheben . Spanien hat die zweitniedrigste Steuerbelastung in Europa und bietet Platz , um sie zu erhöhen, wie vom Europäischen Rat empfohlen, im letzten Jahr. Der Haupt Loch in der Sozialversicherung hat die Hälfte der Renten Sparschwein in zwei Jahren gegessen und Sie 15.000 Millionen jährlichen Steuertransfers müssen . In zwei Jahren wird die Bank erschöpft sein und die Frage ist, wer die Renten Loch bezahlen?
Bisher hat der Gesetzgeber 25 % der Beschäftigung von Jugendlichen zerstört und die Rate der Eintritt in den Markt wird geschlossen.
Wie im Jahr 2012 sind wir in Wahlen und Rajoy , im Gegensatz zu Hollande, hat sich entschieden, ihre Parteiinteressen zu priorisieren. Im Jahr 2012 die Regierung auf die gesamtwirtschaftliche Bild wurde erfunden . Er sagte, das BIP um 0,2% im Jahr 2013 wachsen , fiel um 1,2% auf 0,4% würde Arbeitsplätze vernichten , 3,4% zerstört wurde , dass die Arbeitslosenrate würde 24% sein, war 26,4% dass der öffentliche Defizit 3% , 7% übertroffen , die Schulden würden 82% sein, und wir sind nahe 100% . Der IWF schätzt, dass das Wachstumspotenzial von Spanien in der Nähe von 1% , und die Regierung sagt, dass es 3%. Das war unser Potential vor der Krise. Hat jemand denke, wir werden auf 700.000 Haushalte und 600.000 Einwanderer erhalten wieder aufzubauen?
Merkel ist besorgt über fallende hilfreich für europäische PP, ist Draghi Don Tancredo , die Kommission wahrscheinlich Abfahrt und schlucken mit diesem Programm Instabilität nicht sagen , wie man die schwerwiegenden Probleme der spanischen Wirtschaft und vertraut alle dem göttlichen Vorsehung zu lösen. Europa ist wieder eine Nymphe , aber durch schlechte Politik, nicht von den Göttern entführt.