スペインの国家統計院:INE(el Instituto Nacional de Estadistica)による労働人口調査:EPA(Encuesta de Poblacion Activa)によると、6年以上の長い不景気の影響で、2013年には約6'000'000人(600万人)の失業者のうち60%は1年以上の失業者で、3年以上の長期失業者は2012年より22%の234'200人増加して1'275'700人(127万5700人)に。

EL PAIS

スペインの国家統計院:INE(el Instituto Nacional de Estadistica)による労働人口調査:EPA(Encuesta de Poblacion Activa)によると、6年以上の長い不景気の影響で、2013年には約6'000'000人(600万人)の失業者のうち60%は1年以上の失業者で、3年以上の長期失業者は2012年より22%の234'200人増加して1'275'700人(127万5700人)に。

Uno de cada cinco parados lleva más de tres años sin encontrar trabajo
El desempleo de mayor duración sube en 234.200 personas en 2013, hasta las 1,27 millones
Bioquímicos, matemáticos o informáticos, los que tienen más opción de encontrar empleo

    Más grave que el paro juvenil
    Encuentre aquí ofertas de empleo
    In English: One in five Spanish job seekers has not worked in three years

Alejandro Bolaños Madrid 23 MAY 2014 - 11:35 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

One in five unemployed has more than three years without finding work
The longer unemployment rises 234,200 persons in 2013, to the 1.27 million
Biochemists, mathematicians or computer scientists, who have more chance of finding employment

     More serious youth unemployment
     Find jobs here
     In Inglés: One in five Spanish job seekers have not worked in three years

Alejandro Bolaños Madrid 23 MAY 2014 - 11:35 CET

 After six years of severe labor crisis , the iceberg of long-term unemployment begins to emerge . Data from the latest Labour Force Survey and concerned that 60 % of the six million unemployed spent more than a year without being able to work. According to figures released Friday by the National Statistics Institute ( INE) , are as one in five unemployed : But in this group, the proportion of those who accumulate three or more years without finding employment is increasing.
The sub-sample of the Labour Force Survey ( LFS) shows that in 2013 there were , on average , 1,275,700 unemployed , having worked previously , had not been able to rejoin the labor market in at least three years. Unemployment grows longer and 234,200 people compared to 2012 , an annual rise of 22%.more

    The unemployed and not seeking employment grew by 21% since 2011
    More serious youth unemployment
    Six years of job losses
    Germany received in 2013 up 22% of Spanish emigrants
The increase in this group was somewhat attenuated compared to the previous two years , when it rose to annual rate of 40 % , but still much higher than the set of unemployed in the last two quarters has started to decline , by the defendant decline in the labor force. In 2007, unemployed people who had more than three years accounted for 13% of total unemployment , while in 2013 this proportion reached 21 %.
For experts, the long-term unemployment is the worst legacy of this crisis , the most difficult to face. People who take more than three years unemployed have exhausted the right to unemployment benefit , and in most cases , subsidies associated with job search. Engrosas accounts of people Avoid Crisis without any income or poor inclusion income . Lack of income is the main issue , but also the increasing difficulties to return to employment achieve : several studies have stressed that the chances of finding a job decreases abruptly as outside the labor market years accumulate.
The subsample of the EPA survey is more limited and is done only once per household axioms corroborates other studies on the labor market : the more training, more likely to find employment. Two-thirds of the 38.6 million residents in Spain with more than 16 years have equivalent training at most baccalaureate . This broad group of basic training, only half are active in the labor market, with very high rates of unemployment, 33%.
At the other extreme , higher education multiply job opportunities , especially for people with training in life sciences ( biochemistry , plant protection , biologists ) , computer science or mathematics, with employment rates close to 75 %. Mathematicians and statisticians are also those with the lowest unemployment rate, only 7% .

失業者5人に1人は、仕事が見つからないまま三年以上を持っている
長い失業率は127万に、2013年に234200人に上昇
就職のチャンスを持っている生化学者、数学者やコンピュータ科学者、

    より深刻な若者の失業
    ここで仕事を見つける
    イングレス：1〜5のスペインの求職者は、3年後には働いていない

アレハンドロ·ボラニョスマドリード2014年5月23日 - 11時35分CET

 厳しい労働危機の6年後、長期失業の氷山が現れ始める。最新の労働力調査からのデータと600万失業者の60％が機能できずに一年以上を費やしたことを懸念。国家統計院（ INE ）で金曜日発表した数値によると、 5失業中の1のとおりである。しかし、このグループで、就職せずに3年以上を蓄積する人の割合が増加している。
労働力調査（ LFS ）のサブ·サンプルは2013年にあったことを示し、平均で、 1275700失業者、以前に仕事をし、少なくとも3年間に労働市場に再び参加することができていなかった。失業率は2012年、22％の年間上昇に比べて長く成長し、 234200人。もっと

    失業者と求めていない雇用は2011年以来21％増加した
    より深刻な若者の失業
    雇用喪失の六年
    ドイツはスペインの移民の22％まで、2013年に受けた
このグループの増加はややそれが年率40％に上昇した場合には、過去2年間に比べて減衰していたが、さらにはるかに高い、最後の2四半期における失業者のセットよりは、被告により、減少し始めている労働力の減少。 2013年にはこの割合が21パーセントに達している間、2007年に3年以上持っていた失業者は、完全失業の13％を占めた。
専門家のため、長期的な失業率は、この危機の最悪の遺産、直面する最も困難です。失業者三年以上かかる人々は失業給付を受ける権利を使い果たしており、ほとんどの場合、補助金は就職活動に関連する。人々のEngrosasアカウントは、任意の所得や貧困層の封入収入なしで危機を回避する。収入の不足が主な問題であるだけでなく、雇用に戻るには、増加の困難は達成：いくつかの研究では、仕事を見つける可能性は何年が蓄積労働市場外と急激に減少することを強調している。
EPAの調査のサブサンプルは、より制限されており、家庭用の公理ごとに一度だけ行われ、労働市場の他の研究で裏付け：就職する可能性が高いより多くのトレーニングを。 16年以上にスペインの3860万住民の3分の2は最も学士の等価訓練を受けている。基本的なトレーニングのこの広範なグループは、半分しか失業率は非常に高い率、 33％で、労働市場で活躍している。
特に生命科学（生化学、植物保護、生物学者） 、コンピュータ科学や数学、75％に近い就業率との訓練を持つ人々のための他の極端な、高等教育乗算雇用機会、で。数学者や統計学者も最も低い失業率、わずか7％を有するものである。

 Einer von fünf Arbeitslosen hat mehr als drei Jahren ohne Arbeit zu finden
Je länger die Arbeitslosigkeit steigt 234.200 Personen im Jahr 2013, zu der 1,27 Millionen
Biochemiker, Mathematiker oder Informatiker, die mehr Chance auf Beschäftigung

     Weitere schwere Jugendarbeitslosigkeit
     Finden Sie einen Job hier
     In Inglés: Einer von fünf spanischen Arbeitssuchenden nicht in drei Jahren arbeitete

Alejandro Bolaños Madrid 23 MAY 2014 - 11.35 Uhr

 Nach sechs Jahren der schweren Arbeit Krise , der Eisberg der langfristigen Arbeitslosigkeit beginnt zu entstehen. Daten aus der aktuellen Arbeitskräfteerhebung und besorgt, dass 60% der sechs Millionen Arbeitslosen verbrachte mehr als ein Jahr ohne in der Lage zu arbeiten. Nach den Zahlen am Freitag veröffentlicht von der Nationalen Institut für Statistik (INE ) , sind als einer von fünf Arbeitslosen : Aber in dieser Gruppe ist der Anteil derer, die drei oder mehr Jahren ohne Beschäftigung zu finden akkumulieren steigt.
Die Teilstichprobe der Arbeitskräfteerhebung (AKE ) zeigt, dass im Jahr 2013 gab es im Durchschnitt 1.275.700 Arbeitslose, nachdem er zuvor gearbeitet hatte, nicht in der Lage , den Arbeitsmarkt in mindestens drei Jahren wieder anzuschließen. Die Arbeitslosigkeit wächst mehr und 234.200 Personen im Vergleich zu 2012 einem jährlichen Anstieg von 22%.mehr

    Die Arbeitslosen und nicht eine Beschäftigung wuchs um 21% seit 2011
    Weitere schwere Jugendarbeitslosigkeit
    Sechs Jahre der Arbeitsplatzverluste
    Deutschland erhielten im Jahr 2013 22% der spanischen Emigranten
Der Anstieg in dieser Gruppe war etwas im Vergleich zu den beiden Vorjahren , als es stieg auf Jahresrate von 40% , aber immer noch viel höher als die Menge der Arbeitslosen in den letzten beiden Quartalen hat begonnen zu sinken, von der Beklagten abgeschwächt Rückgang in der Erwerbsbevölkerung. Im Jahr 2007 Arbeitslose, die mehr als drei Jahren hatten einen Anteil von 13% an der Gesamtarbeitslosigkeit , während im Jahr 2013 erreichte dieser Anteil 21%.
Für Experten ist die Langzeitarbeitslosigkeit das schlimmste Erbe dieser Krise , die am schwierigsten zu Angesicht. Menschen, die mehr als drei Jahre arbeitslos zu nehmen haben das Recht auf Arbeitslosengeld erschöpft ist, und in den meisten Fällen , Subventionen bei der Arbeitssuche verbunden. Engrosas Berichte von Menschen vermeiden Krise ohne Einkommen oder schlechte Aufnahme Einkommen. Mangel an Einkommen ist das Hauptproblem , sondern auch die zunehmenden Schwierigkeiten , um die Beschäftigung zu erreichen zurück : mehrere Studien haben betont, dass die Chancen, einen Job zu finden sinkt abrupt, wie außerhalb des Arbeitsmarktes Jahre ansammeln.
Die Teilstichprobe von der EPA -Umfrage ist begrenzt und wird nur einmal pro Haushalt Axiome getan bestätigt andere Studien auf dem Arbeitsmarkt : Je mehr Training, eher eine Beschäftigung zu finden . Zwei Drittel der 38,6 Millionen Einwohner in Spanien mit mehr als 16 Jahren haben gleichwertige Ausbildung höchstens Abitur . Diese breite Gruppe von Grundausbildung , sind nur die Hälfte aktiv auf dem Arbeitsmarkt , mit sehr hoher Arbeitslosigkeit , 33%.
Das andere Extrem , Hochschulbildung mehrfach Arbeitsmöglichkeiten, vor allem für Menschen mit einer Ausbildung in Lebenswissenschaften ( Biochemie , Pflanzenschutz, Biologen ) , Informatik oder Mathematik, mit der Beschäftigungsquoten in der Nähe von 75%. Mathematiker und Statistiker sind auch diejenigen mit der niedrigsten Arbeitslosenquote, nur 7%.