2012年10月17日水曜日

スペインの電話会社のTELEFONICAは、ドイツの子会社の58億6300万0000ユーロから72億2900万0000ユーロ相当の内の23'17%の258'750'000株を1株5'25ー6'50ユーロで、フランクフルトの株式市場に上場、15億2000万0000ユーロから16億8100万0000ユーロを資金確保

EL PAIS

スペインの電話会社のTELEFONICAは、ドイツの子会社の58億6300万0000ユーロから72億2900万0000ユーロ相当の内の23'17%の258'750'000株を1株5'25ー6'50ユーロで、フランクフルトの株式市場に上場、15億2000万0000ユーロから16億8100万0000ユーロを資金確保

TELEFÓNICA ALEMANIA

Telefónica prevé lograr 1.520 millones por el 23,17% de su filial alemana

Las acciones de la compañía empezarán a cotizar el 30 de octubre

La valoración de la filial se sitúa entre 5.863 y 7.259 millones, según la banda de precios


El País Madrid 16 OCT 2012 - 08:50 CET



Telefónica Germany


Telefónica expects to achieve 1520 million for 23.17% of its German subsidiary


The company's shares will begin trading on October 30

The valuation of the subsidiary is between 5863 and 7.259 million, according to the price band



The Country Madrid 16 OCT 2012 - 08:50 CET


Telefónica will draw on the Frankfurt Stock Exchange 23.17% of its subsidiary in Germany at a price per share of between 5.25 and 6.50 euros, representing value it between 5863 and 7.259 million euros and the group keep Spanish a "large majority" in the capital.
In total, the Telefónica Group in the market place 258,750,000 shares, including 33.75 million titles to own reserved to the underwriters (greenshoe), said today the company to the National Securities Market (CNMV).
Telefónica explains that the midpoint of the indicative range of prices raises the value of the IPO offer to 1,520 million euros. At the higher price target range, and assuming you run the greenshoe, Telefónica would capture 1,681 million euros with the operation.
The offer includes a section aimed at institutional and retail investors in Germany and Luxembourg with private placements in certain jurisdictions outside Germany and Luxembourg.
The placement period during which interested investors can submit purchase applications begins on October 17, 2012 and end on October 29, 2012. The company plans to start trading on the stock market in Frankfurt (Prime Standard of the Frankfurt Stock Exchange) on October 30, 2012.
The Global Coordinators of the transaction are JP Morgan and UBS Investment Bank. BofA Merrill Lynch, BNP Paribas, Citigroup and HSBC acting as additional underwriters. Banca IMI, BayernLB, BBVA, Commerzbank, Banco Santander and Société Générale Corporate & Investment Banking completing the syndicate of banks participating in the operation.
"Our strong revenue growth in recent years, and the efficiency improvement initiatives have enabled us to increase cash generation, we will allocate to drive growth and provide attractive returns for shareholders," said René Schuster, head of Telefónica Germany, according to a press release issued by the company. "We believe we offer a compelling value proposition to investors and look forward to becoming a public company," he added.
"We hope the results of the third quarter of 2012 reflect the continued execution of our strategy. We are pleased with our performance in this period, which is in line with internal expectations. We hope to show good growth in several parameters, including a sustained growth in contract customers. Our mobile service revenues continue to grow, albeit at a slower pace than in previous quarters, in part because of the results, particularly solid, made in the third quarter of 2011. OIBDA estimate that continue to show strong growth, in line with previous quarters, "said the German government.

スペインの電話会社のTELEFONICAは、ドイツの子会社の58億6300万0000ユーロから72億2900万0000ユーロ相当の内の23'17%の258'750'000株を1株5'25ー6'50ユーロで、フランクフルトの株式市場に上場、15億2000万0000ユーロから16億8100万0000ユーロを資金確保
 
テレフォニカドイツ


テレフォニカは、そのドイツ子会社23.17パーセントのため15.2億を達成するために期待


同社の株式は10月30日に取引を開始します

子会社の評価は、価格帯に応じて58637259000の間にある



カントリーマドリード16 OCT 2012 - 午前8時50分CET
 
テレフォニカは、スペイン語保つ5863と7259000ユーロとグループの間の値にそれを表して、5.25の間と6.50ユーロの一株当たりの価格でドイツのフランクフルト証券取引所にその子会社の23.17パーセントを描画します資本の "大多数"。
合計では、テレフォニカ·グループは市場で引受(グリーンシュー)に留保所有する3375万タイトルを含む258750000株は、国立証券市場に今日会社言った(CNMV)。
テレフォニカは物価の指標範囲の中点が1520万ユーロにIPOのオファーの価値を高めることを説明しています。高い価格の対象範囲で、あなたがグリーンシューを実行すると仮定して、テレフォニカは操作に1681万ユーロを獲得するでしょう。
オファーはドイツとルクセンブルグ外の一定の法域における私募ドイツとルクセンブルグの機関投資家、個人投資家に向けたセクションが含まれています。
興味のある投資家が、購入申請書を提出することができ、その間に配置期間は2012年10月29日に2012年10月17日で終了の始まり。同社は2012年10月30日にフランクフルト(フランクフルト証券取引所のプライムスタンダード)における株式市場の取引を開始する予定。
トランザクションのグローバル·コーディネータは、JPは、モルガンとUBSインベストメント·バンク。 BofAメリルリンチ、追加の引受人として働くBNPパリバ、シティグループやHSBC。バンカIMI、BayernLB、BBVA、コメルツ銀行、バンコ·サンタンデールとソシエテジェネラルコーポレート&インベストメントバンキング部門は、操作に参加銀行のシンジケートを完成させた。
"我々の近年の好調な収益成長率、効率性向上への取り組みは、現金の生成を高めるために私たちを有効にしている、我々は成長を促進し、株主のために魅力的なリターンを提供するために割り当てられます、"ルネ·シュスター氏は、会社が発行したプレスリリースによるとテレフォニカドイツの頭。 "我々は投資家に魅力的な価値提案を提供し、公開会社になることを楽しみにして信じている"と彼は付け加えた。
"我々は2012年の第3四半期の業績は当社の戦略の継続的な実行を反映したいと考えています。我々は、内部の期待に沿ったものであり、この期間の業績、満足しています。我々は、契約顧客の持続的成長を含むいくつかのパラメータで順調な成長を見せたいと思っています。当社のモバイルサービスの収益は2011年第3四半期に行われ、特に固体、前四半期よりも遅いペースではあるが、一部であるため、結果のため、成長を続けている。力強い成長を示し続けOIBDA推定値は、前四半期に沿ったもので、 "ドイツ政府は言った。

0 件のコメント:

コメントを投稿