2012年10月3日水曜日

スペインの環境保護団体のECOLOGISTA En ACCION の2011年のスペインの大気汚染の年間報告によると、世界保険機構の基準によると90%のスペイン住民は汚染された空気を吸っている、国の法律によると22%の国民の1040万0000人の国民が汚染大気を呼吸している

EL PAIS

スペインの環境保護団体のECOLOGISTA En ACCION の2011年のスペインの大気汚染の年間報告によると、世界保険機構の基準によると90%のスペイン住民は汚染された空気を吸っている、国の法律によると22%の国民の1040万0000人の国民が汚染大気を呼吸している

El 94% de los españoles respira aire contaminado

El informe anual de Ecologistas en Acción subraya que un 22,4% de la población vive en zonas que superan los límites que marca la legislación europea

El 95% de los europeos en ciudades respira partículas muy nocivas
Bruselas señala a España como el país europeo más contaminante
DESCARGABLE La calidad del aire en el Estado español en 2011
Maryem Castillo Madrid 2 OCT 2012 - 13:44 CET

94% of the Spanish breathe contaminated air


The annual report of Ecologists in Action emphasizes that 22.4% of the population live in areas that exceed the limits set by European legislation

95% of Europeans in cities breathe very harmful particles
Brussels says Spain as the European country most polluting
DOWNLOADABLE Air quality in the Spanish state in 2011

Maryem Castillo Madrid 2 OCT 2012 - 13:44 CET


At least 9 out of 10 Spanish breathe air that exceeds the levels recommended by the World Health Organization (WHO), according to the annual report on air quality in Spain in 2011, released today by the organization Ecologists in Action. If we go by the contamination limits in the legislation, the percentage of population affected is 22%, ie, about 10.4 million people.
The situation, however serious, has remained at stable levels in recent years, mainly due to the effect of the crisis. The main air pollutant is traffic in metropolitan areas, where most of the population. According to complaints from Ecologists in Action, Administrations are not taking the necessary measures to address this serious public health problem.
To evaluate the number of Spanish people who breathe polluted air have been taken into account five pollutants recognized by the experts who have the most health problems originated in Spain in 2011. These are the particulate matter (PM10 and PM2, 5), tropospheric ozone (O3), sulfur dioxide (SO2) and nitrogen dioxide (NO2).
As in the years after 2007, in 2011 there was a small reduction in pollution levels over previous years, which-as is pointing this environmental organization-still happening more circumstantial reasons for the introduction of measures planned and designed to improve air quality. Among the causes of this situation include reduced mobility caused by the crisis (the automotive fuel consumption in 2011 was 14.8% lower than in 2007, although it rebounded last year), the decrease industrial activity due to economic conditions and, finally, the evolution of the fleet towards smaller, more efficient vehicles (and therefore less polluting). The study, which analyzes data that provides regional administrations from their networks to measure pollution, says that 94% of the population (44.3 million people) breathe air that exceeds the rates recommended by the WHO.
One of the most important data of the report is the measurement of tropospheric ozone, considered by experts as one of the most harmful to human health with particle pollution, as it can cause or aggravate respiratory problems and exposure to this agent in cities is still very high. According to the document, 79% of the total population (about 37.1 million) breathe air polluted by ground level ozone, according to the WHO values. If calculated by European standards, the amount is reduced to 8%. Should be noted that the European Environment Agency (EEA, for its acronym in English) used in its latest report on air quality in Europe WHO values ​​as there is "an urgent need to review EU air legislation" .
A study by the Clean Air for Europe program (CAFE) of the European Commission in 2005 states that in Spain particulate pollution causes 19,940 premature deaths per year, and about 6,000 hospital admissions for cardiac and respiratory diseases. Despite that, Juan Bárcena complaint, Ecologists in Action, Administrations are not taking the necessary steps to fix it. Bárcena advantage to remember that the European Commission in January 2009 launched infringement proceedings against Spain for failure to comply with air quality regulations that are about to reach the European Court.
Plans to improve air quality and plans of action to reduce this pollution, required under current legislation, in many cases do not exist, and in others barely have effectively due to lack of political will to undertake structural measures as Ecologists in Action, which indicates that these plans are the responsibility of the governments of the regions and the municipalities.
The former Ministry of Environment and Rural and Marine approved at the end of the legislature a National Plan to Improve Air Quality has not been launched. Meanwhile, the current Ministry of Agriculture, Food and Environment has stated that it intends to amend the plan and the Air Quality Act to make them "more realistic", which, according to the environmental organization, not to be optimistic about ambition to reduce contamination.
Ecologists in Action notes that the main courses of action to reduce air pollution by reducing spend motorized traffic, reducing the need for mobility and the promotion of public transport (especially electricity), plus make it easier for nonmotorists in cities. Moreover, to improve the air of industrial areas, Ecologists in Action indicates that the best strategy is the widespread adoption of best available technologies and industrial drastic reduction of power generation and replacing power plants.

スペインの環境保護団体のECOLOGISTA En ACCION の2011年のスペインの大気汚染の年間報告によると、世界保険機構の基準によると90%のスペイン住民は汚染された空気を吸っている、国の法律によると22%の国民の1040万0000人の国民が汚染大気を呼吸している
 
 
スペインの94%が汚染された空気を吸う


アクションエコロジスト年次報告書は、人口の22.4%が欧州の法律によって設定された限界を超えて地域に住んでいることを強調している

都市でヨーロッパ人の95%は非常に有害な粒子を呼吸する
ブリュッセルはスペインが最も汚染ヨーロッパの国のように述べてい
2011年にスペインの状態でダウンロード可能な大気質

Maryemカスティーヨマドリード2 OCT 2012 - 午後1時44分CET
 
アクションでの組織エコロジが本日発表した2011年のスペインの空気の質についての年次報告書によると、世界保健機関(WHO)が推奨するレベルを超える10スペインの息の空気の少なくともうち9。我々は法律の汚染限度で行く場合、影響を受ける人口の割合は22%、すなわち約10.4百万人である。
状況は、しかし深刻な、危機の影響を主因に、近年では安定したレベルで推移している。主な大気汚染物質は、大都市圏の交通、人口のほとんど。ですアクションでエコロジストからの苦情によると、主管庁は、この重大な公衆衛生上の問題に対処するために必要な措置を講じていません。
汚染された空気を呼吸するスペイン人の数を評価することは考慮に入れ、2011年にスペインで生まれた最も健康上の問題を持っている専門家によって認識される5汚染物質をとられている。これらは、粒子状物質(PM10とPM2、5)、対流圏オゾン(O3)、二酸化硫黄(SO2)や二酸化窒素(NO2)です。
数年と同様に2007年以降、2011年になる - と、これは環境が組織まだ措置の導入のためのより多くの状況的な理由で起こって指している前の年にわたって汚染レベルの小さな削減​​があった計画され、空気の質を改善するために設計されています。このような状況の原因のうち危機(それは去年はね返ったが、2011年には、自動車の燃料消費量は、2007年に比べて14.8パーセント低かった)、低下による不自由を含める経済情勢や、最終的に、より小さく、より効率的な車両(したがって、より少ない汚染)に向かって艦隊の進化のために産業活動。汚染を測定するために、自社のネットワークから地域の行政を提供するデータを分析した研究は、人口の94%(44.3万人)は、WHOが推奨する速度を超えて空気を吸うと言う。
レポートの中で最も重要なデータの一つは、それが呼吸器系の問題を引き起こしたり、悪化させることができるように粒子汚染と人間の健康に最も有害なの一つとして専門​​家によって考え対流圏オゾン、の尺度であり、このエージェントへの暴露都市では依然として非常に高いです。文書によると、総人口の79%が(百万37.1約)値WHOによると、地上レベルオゾンによる汚染された空気を呼吸する。欧州の基準により算定した場合、金額は8%に減少します。欧州環境庁(EEA、英語での略語)は "EUの空気の立法を検討する緊急の必要性"があるような値ヨーロッパの空気の質に関する最新のレポートで使用されていることに留意すべきである
スペインの微粒子汚染で年間19940早死、心臓や呼吸器疾患のための約6000入院を引き起こしたのは2005年の州では、欧州委員会の欧州プログラムのクリーンエアー(CAFE)の研究。それにもかかわらず、ファンBárcenaの苦情は、アクションでエコロジスト、当局はそれを修正するために必要な措置を取っていない。 2009年1月に欧州委員会が欧州司法裁判所に到達しようとしている大気質規制に従わないスペイン戦侵害訴訟を開始したことを覚えておくことがBárcenaの利点。
多くの場合、現在の法律の下で必要とされるこの汚染を低減するために、アクションの空気の質や計画を改善するための計画が存在しており、他ではかろうじてエコロジストなどの構造的措置を講じるために効果的に政治的意思の欠如に起因していないアクションで、これは、これらの計画は地域や自治体の政府の責任であることを示している。
環境·農村·海洋の旧文部省は、空気の質を改善するための国家計画が開始されていない議会の最後に承認された。一方、農業、食料、環境、現在の省は環境保護団体によると、野心を楽観視しないように、それらを "より現実的"にするための計画と大気質法を変更しようとすると述べている汚染を減らすことができます。
アクションのメインコースは、モビリティと公共交通機関の推進(特に電気)の必要性を削減し、電動トラフィックを過ごす減らすことによって大気汚染を減らすため、プラスのためにそれを容易にするというアクションノートのエコロジスト都市でnonmotorists。また、工業地域の空気を改善するために、アクションでエコロジストは、最善の戦略は、利用可能な最善の技術と発電と交換発電所の工業大幅な削減が広く採用されていることを示します。

0 件のコメント:

コメントを投稿