スペインの副首相のソラヤサエンスデ·サンタマリアは、カタルーニャ州政府の大統領、アルトゥール·マスへの通知を発表し、 独立運動による政治的不安定が、国債市場に悪影響を与えると、釘を刺す
Santamaría avisa a Mas: “La estabilidad política también cotiza en Bolsa”
Margallo culpa a los planes soberanistas de la rebaja de la calificación de la deuda española
Fernando Garea / El País Madrid 11 OCT 2012 - 18:47 CET
But Santamaria warns: "Political stability also publicly traded"
Margallo blames the sovereignist plans downgrade of Spanish debt
Fernando Garea / El País Madrid 11 OCT 2012 - 18:47 CET
The Deputy Prime Minister, Soraya Saenz de Santamaria, today released a notice to the president of the Generalitat, Artur Mas. "Political stability also publicly traded, when generating instability, affects funding," said in the press conference after the Council of Ministers. "When you alter the political stability, funding worsens, affects us all," he insisted following the thesis of Foreign Minister Jose Manuel Garcia Margallo, and specifying the address to which Mariano Rajoy has aimed from the start of the campaign of the Basque elections.
The Deputy Prime Minister took the opportunity to claim those who "make parallels with Scotland" respect the Spanish Constitution in the same way as in the UK respect their "constitutional environment."
Thus has responded to statements made by various leaders these days CiU and ERC, especially after London and Edinburgh have agreed on almost definitive Scottish independence referendum to be held in 2014.
Whatever they say, there is no salvation outside Europe ", has broached the minister Joan Tardà
The foreign minister is usually the member of the Government to speak clearer and less content, which, added to the Catalan nationalist parties are to turn every debate in Congress on a sovereigntist argument leads to political confrontations as hard as those of this morning in the Chamber. They discussed the ratification of Croatia's accession to the European Union, a matter seemingly bland, and finished with Foreign Minister accused the Government of Catalonia to weaken the position of Spain abroad, especially, to cause the reduction of the Spanish debt rating.
ERC was deputy Joan Tarda who brought up the subject, to ensure that there are many examples of new states arising from others that was not foreseen that secession, and therefore may be separated from Catalonia Spain and to remain a member of the EU as it will be Croatia.
He has answered Margallo, with references to the downgrade of the debt by Standard & Poor's. The minister has said that these movements make it difficult sovereignists in Catalonia Spain seek debt financing for the regions which eventually ends up harming also the Generalitat.
"Whatever they say, There is no salvation outside Europe," he told the ERC deputy minister, who explained that it would not be possible for an independent Catalonia continue in the European Union.
"A bit of lime and a bit of calm", has recommended Tardà, explaining that Europe can not afford to lose a market of more than seven million consumers and, therefore, would be made to integrate Catalonia.
Applause from members of the PP, has replicated Margallo referring to the "undeniable reality of Catalonia", while admitting "the undeniable Spanish reality". "Those who have tried to deny the undeniable Spanishness always fail Catalan and Catalan citizens will hurt," he assured.
Margallo also been embroiled in the debate with CiU, to remind the minority nationalist Catalan then accepted Article 2 of the Spanish Constitution on the "indissoluble unity of the Spanish nation." Jordi Xuclà, CiU deputy, responded that those consensuses have been buried "three decades later," because Spain is not the State "friendly" was meant to be.
Xuclá has argued that a million and a half of Catalans have taken to the streets to demand independence and assured that the rupture occurred on the Constitution.
Foreign Minister has revealed further that the European Commission Vice-President Viviane Reding has sent a letter apologizing for the "unfortunate" statements that scampered to the EU of a hypothetical secession process in Catalonia.
0 件のコメント:
コメントを投稿