2012年10月3日水曜日

スペインのバレンシア自治州(地方政府)では、2012年9月の失業者は8月より1'2%の6'898人増加して、578'907人

EL PAIS

スペインのバレンシア自治州(地方政府)では、2012年9月の失業者は8月より1'2%の6'898人増加して、578'907人


El fin de la temporada turística tira del paro en el sector servicios

El número de demandas de empleo aumenta un 1,2% respecto a agosto y es de 578.907

El desempleo baja muy ligeramente en la agricultura, la industria o la construcción


El País Valencia 2 OCT 2012 - 09:57 CET

The end of the season, pulling the unemployment in the service sector


The number of applications for employment increased by 1.2% compared to August and is 578 907

Very slightly lower unemployment in agriculture, industry and construction



El País Valencia 2 OCT 2012 - 09:57 CET


The end of the tourist season fires the unemployed in the service sector, where there have been 7,398 job applications during the month of September. The remaining sectors generate some employment, but little. As a result the number of unemployed registered at the offices of the public employment services, the old Inem, rose unemployed in September 6898 in Valencia, 1.21% from August. The total number of registered unemployed in Valencia region is 578,907, according to data disseminated the Labor Ministry.
In Spain, the number of unemployed increased by 79,645 people last month, a 1.72% increase, bringing the total number of unemployed stood again above 4.7 million after three months below this barrier.
By provinces, unemployment stood at Alicante in 2458 222,437 people to register newly unemployed, 1.12% more. In Castellón the number of unemployed stood at 65,440, an increase of 1,773 in September jobless, 2.78% more. Finally, in Valencia people who are unemployed and have registered with the employment offices are 291 030, after registering newly unemployed in September 2667, a 0.92% increase.
Of the 578,907 unemployed, 289,404 were men and 289,503 women. By age, 54,875 are under 25, 29,602 boys and 25,273 of them girls.
By economic sector, unemployment rose in September especially in the service sector with a rise of 7398 bringing the total number of unemployed remains at 343,918, followed by the collective without previous employment, which increased in 1252 up to 36,595 unemployed.
In contrast, in the other sectors declined. So in September were 18,209 registered unemployed in agriculture, following a decrease of 653 people, 92 286 in industry, with 34 fewer unemployed, 87,899 in construction, with 1,065 fewer unemployed.
In September, in Valencia were 111,276 contracts, up 22.88% from the previous month. Of these, 9847 were permanent and 101,429 temporary.
Another significant finding is the fall in the number of Social Security members, which fell in 18,985 people in September in Valencia with the previous month, to 1.20%. The total membership stood at 1,560,557.
Compared with September 2011, Social Security has lost 89,206 members, representing a decrease of 5.41%, according to data released by the Ministry of Employment.

スペインのバレンシア自治州(地方政府)では、2012年9月の失業者は8月より1'2%の6'898人増加して、578'907人


シーズンの終わりにサービス部門で失業を引っ張る


雇用のためのアプリケーションの数は、8月に比べて1.2%増加し、578907です

農業、工業、建設に非常にわずかに低い失業



エル·パイスバレンシア2 OCT 2012 - 09:57 CET

観光シーズンの終わりには、9月に7398の仕事のアプリケーションが行われているサービス部門の失業者を発生させます。残りのセクタは、いくつかの雇用を生成しますが、少し。結果として、公共雇用サービス、古いInemの事務所の所在地において、その登記失業者数は8月から、バレンシアで9月6898で1.21パーセントの失業者となりました。バレンシア地方における登録失業者の合計数は、労働省播種性データによると、578907です。
スペインでは、失業者の総数は、1.72%増、先月79645人増加し、失業者数は、以下の3ヶ月後470万上に再び立ったこの障壁。
地方では、失業率は1.12%以上、新たに失業者登録する2458年222437人のアリカンテで立っていた。カステリョンの失業者数は2.78%以上、失業者、9月に1773の増加、65440であった。最後に、バレンシアで失業していると、職業安定所に登録している人々は、2667年9月に新たに失業して0.92パーセントの増加を登録した後、291 030アール。
578907失業者のうち、289404は、男性と女性は289503でした。年齢別では、54875は、29602人の少年とその少女の25273は、25の下にあります。
経済分野では、失業率は最大36595失業者に1252年に増加した、以前の雇用なき集団に続いて343918で失業者遺骨の総数は7398の上昇に伴って、特にサービス部門で9月に上昇した。
これとは対照的に、他の部門で減収となりました。だから9月に農業で18209登録失業者は1065より少ない失業者で、建設中の34より少ない失業者、87899で、業界では653人の減少となり、92 286以下であった。
9月には、バレンシアで最高22.88パーセント前月から、111276の契約だった。これらのうち、9847は永久的なものと一時的な101429だった。
もう一つの重要な発見は1.20%と、前月とバレンシアで9月に18985人に落ちた社会保障メンバー数の減少である。総会員数は1560557となりました。
2011年9月と比較すると、社会保障は雇用省が発表したデータによると、5.41%の減少となり、89206人のメンバーを失ってしまった。

0 件のコメント:

コメントを投稿