2014年6月4日水曜日

低インフレは、行動するECBに圧力を増額月 IPCは、4月に比べて10分の2以下であり、5月の0.5%を進め、 午前11時57 CET - アマンダマーズ·マドリード2014年6月3日

EL PAIS

低インフレは、行動するECBに圧力を増額
IPCは、4月に比べて10分の2以下であり、5月の0.5%を進め、
午前11時57 CET - アマンダマーズ·マドリード2014年6月3日


La baja inflación de mayo redobla la presión sobre el BCE para que actúe
El IPC avanza un 0,5% en mayo, dos décimas menos que en abril
Amanda Mars Madrid 3 JUN 2014 - 11:57 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Low inflation May Upping the pressure on the ECB to act
The IPC advances 0.5% in May, two tenths less than in April
Amanda Mars Madrid 3 JUN 2014 - 11:57 CET
 
 Als ob es nicht genug Druck kann die Inflationsdaten heute veröffentlichten Eurozone ist niedriger als im April und drängt die Europäische Zentralbank ( EZB) bis Donnerstag Lockerung der Geldpolitik zu genehmigen , um dazu beitragen zwei Zehntel mehr Verbrauchs-und Pull- Preisen. Der CPI für die Länder der Währungsunion nahm einen leichten 0,5% gegenüber Mai 2013 im Vergleich zu 0,7 % im April vorangekommen.
Dienstleistungen waren die Inflations Sektor mit einem Plus von 1,1% , aber auch weit von dem Ziel der EZB , die 2% und ist auch niedriger als im April von 1,6% , nach Daten der Europäischen Statistikamt (Eurostat ) geschätzt. Es gab auch einen geringeren Anstieg der Preise für Nahrungsmittel , Alkohol und Tabak , 0,1% , verglichen mit einem jährlichen Anstieg von 0,7 % im Vormonat .mehr

    
Die Inflation in der Euro-Zone sank auf 0,5% und geht in Gefahrenzone
    
Der IWF warnt , dass die Deflation pirscht Spanien
In diesem Zusammenhang ist der Körper, der Mario Draghi den Vorsitz trifft Donnerstag bis auf die Geldpolitik und die Marktpreisnachlässezu entscheiden, diese Zeit wurde beschlossen, mit einem Tropfen offizielle Preis des Geldes (jetzt bei 0,25 %) gehen Tief und wird die erste der großen Notenbanken der Welt zuständig für Finanzinstitute Geld einzahlen zu werden.
Gestern in einer Stellungnahme Azad Zangana , Europavolkswirtbei Schroders , synthetisiert breiter Analysten -Nachricht. "Der Markt erwartet mindestens einen Schnitt in ihren Leitzins Referenz , zusammen mit einem Rückgang der Passivzinsen , aber gibt es etwas mehr , um Unterstützung für die Ausgabe und die Nachfrage nach Bankkrediten in die Wirtschaft zu schaffen ", sagte .


Und ist, dass die Daten noch geringer als erwartet, und die Erwartung der Inflation niedrig bleibt für zwei Jahre, nach der EZB . Der Preis für Energie haben viel zu tun. Im Mai stagnierte nach 1,2% im April geschnitten und nicht- energetische Industriegüter fort, nachdem ein Zehntel blieb intakt. So Kerninflation, die volatilen Energie-und Nahrungsmittel frisch, erlebt Mai schließt um 0,7 % gegenüber 1 % im April. Denn nur ohne die Energiepreise , die Inflation in der Eurozone stieg sechs Zehntel März , drei weniger als im April.
Spanien ist eines der Länder mit der niedrigsten Inflation als Folge von Arbeitslosigkeit und Lohnsenkungen erlebt, aber auch die Tatsache, dass ihre Nachbarn pa'sies langsamen Fortschritt der Preise viel von dieser Anstrengung macht bleibt in competitivdad der Weg. Internationalen Währungsfonds (IWF ) wird die spanische Wirtschaft eine größere Gefahr der Deflation , die eine weit verbreitete und nachhaltige Rückgang der Preise bedeutet, und ist negativ, weil schließlich Verbrauch drücken leidet.
 
 低インフレは、行動するECBに圧力を増額
IPCは、4月に比べて10分の2以下であり、5月の0.5%を進め、
午前11時57 CET - アマンダマーズ·マドリード2014年6月3日
 
 十分な圧力がなかったかのように、インフレデータは、昨年4月より低く、より多くの10分の2を後押し助けるために木曜日の金融緩和を承認し、欧州中央銀行(ECB )を促している本日発表されたユーロ圏月消費と価格を引きます。通貨同盟の国々のための消費者物価指数が進ん4月は0.7 %と比較して、 2013年5月に比べてわずかに0.5%を取った。
サービスは1.1%の上昇に最もインフレ部門だっただけでなく、はるかに2%で、 1.6%から、 4月に比べて低く、 ECBの目的から、従っ欧州統計局(ユーロスタット)によって推定されたデータ。食品、アルコールと嗅ぎタバコの価格の小さい増加、 0.1% 、0.7 %の年間上昇前月比でもあった。もっと

    
ユーロ圏のインフレ率は0.5%に低下したと危険ゾーンに入る
    
IMFはデフレがスペインの茎と警告している
この文脈では、マリオ·ドラギを主宰体は金融政策と市場の割引で、それが(現在0.25%で)お金の関係者は価格の低下を進めることが決定された、この時間を決定するために木曜日に適合ロー時間と預金にお金のために担当の金融機関では世界の主要中央銀行の最初になります。
アザドZangana 、シュローダーの欧州エコノミスト、昨日声明の中で、より広いアナリストのメッセージを合成した。 「市場は預金金利の低下に伴い、主要金利の基準に少なくともカットを、期待したが、経済の問題であり、銀行借入需要のサポートを提供するために、より多くの問題がありますか? 」と


データが予想よりもさらに低いされており、インフレ期待はECBによると、 2年間の低いままであることである。エネルギーの価格が大いに関係があります。月に後4月に1.2%カット停滞、および非エネルギー工業製品は、第十を進めた後に無傷のままであった。このため、 5月に経験新鮮揮発性エネルギーと食料を除いたコア·インフレ率は、 4月の1%に比べて0.7%増加した。唯一のエネルギー価格を除いたため、ユーロ圏のインフレは4月に比べて3少なく、 3月10分の6の増加となりました。
スペインは経験豊富なだけでなく、彼らの隣人は、価格のpa'sies遅い進歩を持っているという事実は、その努力の多くを行いcompetitivdadに留まり、失業や賃金カットの結果として最低のインフレ率を持つ国の一つである道。国際通貨基金( IMF)は、スペインの経済は、物価の広範かつ持続的な低下を意味し、最終的に消費を押し下げるため、負のデフレの大きなリスクを受けている。
 
 Niedrige Inflation kann der Druck auf die EZB zu handeln Upping
Der IPC rückt 0,5% im Mai, zwei Zehntel weniger als im April
Amanda Mars Madrid 3 JUN 2014 - 11.57 Uhr
 
 Als ob es nicht genug Druck kann die Inflationsdaten heute veröffentlichten Eurozone ist niedriger als im April und drängt die Europäische Zentralbank ( EZB) bis Donnerstag Lockerung der Geldpolitik zu genehmigen , um dazu beitragen zwei Zehntel mehr Verbrauchs-und Pull- Preisen. Der CPI für die Länder der Währungsunion nahm einen leichten 0,5% gegenüber Mai 2013 im Vergleich zu 0,7 % im April vorangekommen.
Dienstleistungen waren die Inflations Sektor mit einem Plus von 1,1% , aber auch weit von dem Ziel der EZB , die 2% und ist auch niedriger als im April von 1,6% , nach Daten der Europäischen Statistikamt (Eurostat ) geschätzt. Es gab auch einen geringeren Anstieg der Preise für Nahrungsmittel , Alkohol und Tabak , 0,1% , verglichen mit einem jährlichen Anstieg von 0,7 % im Vormonat .mehr

    
Die Inflation in der Euro-Zone sank auf 0,5% und geht in Gefahrenzone
    
Der IWF warnt , dass die Deflation pirscht Spanien
In diesem Zusammenhang ist der Körper, der Mario Draghi den Vorsitz trifft Donnerstag bis auf die Geldpolitik und die Marktpreisnachlässezu entscheiden, diese Zeit wurde beschlossen, mit einem Tropfen offizielle Preis des Geldes (jetzt bei 0,25 %) gehen Tief und wird die erste der großen Notenbanken der Welt zuständig für Finanzinstitute Geld einzahlen zu werden.
Gestern in einer Stellungnahme Azad Zangana , Europavolkswirtbei Schroders , synthetisiert breiter Analysten -Nachricht. "Der Markt erwartet mindestens einen Schnitt in ihren Leitzins Referenz , zusammen mit einem Rückgang der Passivzinsen , aber gibt es etwas mehr , um Unterstützung für die Ausgabe und die Nachfrage nach Bankkrediten in die Wirtschaft zu schaffen ", sagte .


Und ist, dass die Daten noch geringer als erwartet, und die Erwartung der Inflation niedrig bleibt für zwei Jahre, nach der EZB . Der Preis für Energie haben viel zu tun. Im Mai stagnierte nach 1,2% im April geschnitten und nicht- energetische Industriegüter fort, nachdem ein Zehntel blieb intakt. So Kerninflation, die volatilen Energie-und Nahrungsmittel frisch, erlebt Mai schließt um 0,7 % gegenüber 1 % im April. Denn nur ohne die Energiepreise , die Inflation in der Eurozone stieg sechs Zehntel März , drei weniger als im April.
Spanien ist eines der Länder mit der niedrigsten Inflation als Folge von Arbeitslosigkeit und Lohnsenkungen erlebt, aber auch die Tatsache, dass ihre Nachbarn pa'sies langsamen Fortschritt der Preise viel von dieser Anstrengung macht bleibt in competitivdad der Weg. Internationalen Währungsfonds (IWF ) wird die spanische Wirtschaft eine größere Gefahr der Deflation , die eine weit verbreitete und nachhaltige Rückgang der Preise bedeutet, und ist negativ, weil schließlich Verbrauch drücken leidet.

0 件のコメント:

コメントを投稿