2014年6月4日水曜日

ブリュッセルは減税を防止 欧州委員会は、選挙の染料のための税制改革のための適用範囲を見ては、スペインの失業給付を強化すると主張する 0時02分CET - Claudiペレスブリュッセル2014年6月2日

EL PAIS

ブリュッセル減税を防止
欧州委員会は、選挙の染料のための税制改革のための適用範囲を見ては、スペイン失業給付を強化すると主張する
0時02分CET - Claudiペレスブリュッセル2014年6月2日

Bruselas impide bajar impuestos
La Comisión Europea no ve margen para un reforma del sistema fiscal con tintes electorales Reclama a España que endurezca la prestación por desempleo
Claudi Pérez Bruselas 2 JUN 2014 - 00:02 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Brussels prevents lower taxes
The European Commission sees scope for reform of the tax system for electoral dyes Claim to harden Spain unemployment benefit
Claudi Pérez Brussels 2 JUN 2014 - 00:02 CET
 
 
 Spain can not lower taxes. The European Commission, the executive arm of the EU , sees scope for the Government of Rajoy Down reformed the tax system with a view to the upcoming elections : Spain will meet the public deficit targets this year but will have serious problems in 2015 and 2016 , and also has one of the lowest tax burdens in Europe.
Technically, Brussels wants more or less the opposite , according to the specific recommendations published countries : Commission calls raise VAT , environmental taxes and charges imposed on the property in exchange for a reduction in social security contributions for workers with lower wages. And , in turn, calls for the elimination of " inefficient" corporate tax deductions and income tax : further increases , de facto , in these two figures.
That's at the technical level , because the situation has changed politically . Spain plays downwind : reforms and has spent years clipping , being the diligent student of Europe ( though not end the deficit down or stops rising debt , unemployment and just dropped from heights or growth appear really, but that's another story ) . And especially the Commission now in the spotlight to other countries.
President José Manuel Barroso and Olli Rehn Vice punished France and Italy with volleys that until recently engaged in Spain . That's the pulse : Paris - Brussels , Brussels - Rome. Rajoy can now hide behind these two columns , in view of both France and Italy will activate similar policies that Spain needs and it is unlikely that Brussels has the power enough to punish two of the largest economies in the euro in battle institutional and after the drum roll that have radicals in the European elections .
Rajoy should raise VAT and environmental taxes and property taxes
The Barroso Commission made ​​a kind of political testament full of paradoxes. " The recipe for these years has worked: the economy grows and begins to create jobs," the president started , although the recovery " is fragile and high levels of unemployment", as he himself acknowledged . No change of address: " There has never been a contradiction between austerity and growth in our policies : follow to fiscal consolidation , because we must not forget that the market panic was caused by unsustainable public finances in many countries, but European priority is growth and employment " .
Wanting to be claimed , President Barroso said that austerity " was never an end in itself " ; "The crisis has left a legacy hard , but the European economy has progressed a lot and is not the time to change policy : do not let our guard down now that the markets do not push ," he explained Rehn . In other words, Europe must continue to implement fiscal rules, while these codes - based reforms and cuts life - can be applied with some flexibility, as seen in the French and Italian cases.
Faced with this recipe , Capitals start using their own formulas . Rajoy has announced this weekend encouragement 3,600 million (up 6,300 million if you post what funds the private sector) to " re-industrialize " Spain , along with a reduction of corporation tax for large companies.
In return, you could lower social contributions for lower wages
At other times , with the deficit still at 7% of GDP , these two measures had caused the automatic setback Rehn , who passed over that curve. Simultaneously , Italy , through the Prime Minister , Matteo Renzi , warns that the recipes do not work and the Commission refuses to make the recommended structural adjustment Brussels. France also wants more flexibility to the deficit targets .
That Rome-Paris -Madrid- for now only virtual - axis , the finding that the European economy takes flight , and the consequences of the election result outweigh the recommendations of Brussels. Proof? Rehn and Barroso jerked to Paris explained hardly meet their goals, so they asked for more cuts ; the French Government , far from fly into a rage , turned a deaf ear : Minister Michel Sapin said the assessment of Brussels " validates " the French program setting.
But the recommendations are there, and the wind could change again . In the Spanish case are traced to other years with orthodoxy on fiscal basically prevent Rajoy fulfill his campaign promises to lower taxes- orthodoxy in the labor front . The Commission called "new measures" in the labor market , such as reducing the number of contract types . Brussels dared even with a level of unusual specificity regarding unemployment benefits : the Commission recommends " strengthening job search requirements for receipt of benefits ." In other words, removing the subsidy to those who do not accept a job offer.
Europe suggest more cuts salaries and reducing contract types
With the same obscure language , Brussels claims that " the evolution of real wages is consistent with the objective of creating employment ' : Commission aligns well with the IMF in its demand that wages fall further . Along with that, the government " has to accelerate the modernization of employment services ", " improve the effectiveness of employment policies " and " put in place quickly the youth guarantee " a funded as Brussels seeks to provide a paid employment or under the age of 25 who lose their jobs or fail to study practices.
The rest of the tips are the usual Commission , which are repeated in each report, each public appearance in each statement . A miscellany that includes the elimination of power shortages ; finding a solution to the problem of insolvent highways to minimize costs to the state ; the adoption of the law of professional services, and the culmination of banking reform , among other issues.
Although the report also leaves two uppercase pulls ear. One social : "Following the crisis, Spain has one of the highest levels of income inequality of the Union" ; burden-sharing , in short, has been more unjust than elsewhere. And two, politician: Brussels calls for " establishing, by the end of 2014 , an independent monitoring to contribute to the evaluation of major future infrastructure projects ." The study cites Castellon or Murcia airports , the City of Justice Madrid , Málaga metro , many other cases . " But these and many other examples are the ones behind this recommendation ," said a European source .
 
ブリュッセル減税を防止
欧州委員会は、選挙の染料のための税制改革のための適用範囲を見ては、スペイン失業給付を強化すると主張する
0時02分CET - Claudiペレスブリュッセル2014年6月2日
 
 
 スペインは税金を下げることはできません。欧州委員会、 EUの執行機関は、 Rajoyダウン政府は今後の選挙を視野に税制を改革するためにスコープを見ている:スペインは今年、財政赤字目標を達成しますが、中に重大な問題が発生しますまた、 2015年と2016年、そして、ヨーロッパで最も低い税負担の1を持っています。
技術的には、ブリュッセルの具体的な提言公表国によると、多かれ少なかれ反対のことを望んでいる:欧州委員会の呼び出しは、労働者の社会保障負担の減少と引き換えに付加価値税、環境税や財産に課される料金を上げる低賃金。そして、今度は、 「非効率的」法人税控除や所得税の撤廃を求めて:さらに増加し、事実上の、これら2つの図に。
状況が政治的に変更されているので、それは、技術的なレベルでだ。改革をし、失業率、ダウン赤字を終了するか、立ち上がり借金を停止していないが(欧州の勤勉な学生であること、クリッピング年を過ごし、ちょうどから低下した。スペインは風下果たし)高さまたは成長は本当に現れるが、それはまた別の話です。特に、今注目を浴びて他の国への手数料
のジョゼ·マヌエル·バローゾ委員長とオッリ·レーン副最近までスペインに従事していることをボレーでフランスとイタリアを処罰。これは、パルスのパリ - ブリュッセル、ブリュッセル、ローマ。 Rajoyは今、これらの2列の後ろに隠れることができ、フランスとイタリアの両方の観点から、スペインが必要と同じようなポリシーが有効になり、それがブリュッセル戦いでユーロで最大の経済国の2を処罰するのに十分な力を持っていることはほとんどありません制度的および欧州選挙でラジカルを持ってドラムロールの後。
Rajoyは付加価値税、環境税や固定資産税を発生させる必要があります
バローゾ欧州委員会は、パラドックスに満ち政治的遺言のようなものを作りました。 「これらの年のためのレシピは、働いている:経済が成長し、雇用を創出し始め、 「回復」は、失業の壊れやすく、高いレベルである」が、社長は、開始した、彼自身が認めたように。アドレスの変更はありません。「私たちの政策の緊縮財政と成長の間に矛盾はありませんでした:我々は、市場のパニックは多くの国で持続不可能な財政によって引き起こされたことを忘れてはならないので、財政再建に従いますが、ヨーロッパの優先度は「成長と雇用である。
クレームになりたいと思い、バローゾ委員長は、緊縮財政が「それ自体が目的ではなかった」と述べた。 「危機はハード遺産を残しましたが、欧州経済は多くのことを進んでしてポリシーを変更するための時間ではありません:私たちのガードがダウンして、今市場がプッシュしていないことを、聞かせていない」と彼はレーンを説明した。これらのコードベースの改革とは、フランスとイタリアの例に見られるような人生は、することができ、いくつかの柔軟性を適用してカットしながら、言い換えれば、欧州は、財政ルールを実装し続ける必要があります。
このレシピに直面し、首都には、独自の数式を使用して起動します。 (あなたは、民間部門に資金を何投稿した場合6300万円まで) Rajoyは、大企業向けの法人税の減少に伴って「再工業化」スペインにこの週末の励まし3,600万人を発表した。
リターンでは、低賃金のための社会貢献活動を低下させる可能性があり
またある時には、 GDPの7%で、依然として赤字によると、これらの2の措置は、自動後退その曲線上を通過レーンを引き起こした。同時に、イタリア、首相、マッテオレンツィを通じて、レシピが機能しないことを警告し、委員会が推奨される構造調整ブリュッセルを作ることを拒否します。フランスはまた、財政赤字目標に、より柔軟性を望んでいる。
今ローマ - パリ - マドリード - のために、仮想軸、欧州経済は飛行を取ることを発見し、選挙結果の結果は、ブリュッセルの勧告を上回ること。証拠?レーンとバローゾ委員長はほとんど彼らの目標を達成しない説明パリにギュッので、より多くの削減を求めた。フランス政府は、はるかに激怒に飛ぶから、耳が聞こえない耳を回した。大臣ミシェルサピンは、ブリュッセルの評価はフランスのプログラム設定を「検証」と述べた。
しかし、提言があり、風が再び変更される場合があります。スペイン語の場合に財政上の正統性と他の年にトレースされ、基本的にRajoyは彼のキャンペーンは、労働前に税·正統を下げることを約束果たす防ぐ。委員会は、このような契約タイプの数を減らすなどの労働市場では「新たな施策」と呼ばれる。ブリュッセルでも失業給付に関する異常な特異性のレベルと勇気:欧州委員会、 「給付の受領のための就職活動の要件を強化する。 」をお勧めしますつまり、仕事のオファーを受け入れていない人への補助金を削除する。
ヨーロッパはより多くのカットの給与を提案、契約の種類を削減
同じあいまいな言語を使用して、ブリュッセルは実質賃金の進化は雇用を」作成の目的と一致している」と主張している:欧州委員会、賃金がさらに低下という、その需要は国際通貨基金(IMF)とよく整合する。それに伴い、政府はブリュッセルで提供することを目的として資金を提供、 「雇用政策の有効性を改善」と「迅速な場所に若者の保証を置く」 「雇用サービスの近代化を加速しなければならない」有給雇用や職を失うか、実践を学ぶことができない25歳未満。
ヒントをすべて読んで、各レポートで繰り返される通常の委員会、各ステートメントの各公共の外観である。電力不足の解消が含ま雑録。状態へのコストを最小限に抑えるために破綻し、高速道路の問題の解決策を見つけること;他の問題の中で専門的なサービスの法律の採用、銀行改革の集大成。
報告書はまた、 2の大文字引っ張る耳を残しているが。一つは社会的には「危機の後、スペインは連合の所得格差の最高レベルのいずれかを持って";負担分担は、簡単に言えば、他の場所よりも多くの不当されています。そして2 、政治家:ブリュッセルを求めて「 2014年末までに、確立し、独立した監視は、主要な将来のインフラプロジェクトの評価に貢献する。 "研究では、カステやムルシア空港、正義マドリード市、マラガ地下鉄、他の多くの例を引用している。 「しかし、これらおよび他の多くの例が、この勧告の背後にあるものです、 「欧州の源は言った。
 
 Brüssel verhindert, dass niedrigere Steuern
Die Europäische Kommission sieht Spielraum für eine Reform des Steuersystems für Wahl Farbstoffe Anspruch auf Arbeitslosengeld verhärten Spanien
Claudi Pérez Brüssel 2 JUN 2014 - 00.02 Uhr
 
 Spanien kann nicht senken Steuern. Die Europäische Kommission , das Exekutivorgan der EU, sieht Spielraum für die Regierung Rajoy Down- reformierte das Steuersystem im Hinblick auf die kommenden Wahlen : Spanien wird die öffentliche Defizitziele in diesem Jahr zu erfüllen, sondern ernsthafte Probleme haben 2015 und 2016 , und hat auch eine der niedrigsten Steuerbelastungen in Europa.
Technisch will Brüssel mehr oder weniger das Gegenteil, je nach den spezifischen Empfehlungen veröffentlicht Ländern : Anrufe Kommission erheben MwSt., Umweltsteuern und Abgaben auf dem Grundstück verhängt im Austausch für eine Senkung der Sozialversicherungsbeiträge für Arbeitnehmer mit niedrigere Löhne . Und wiederum fordert die Beseitigung der " ineffizienten " Unternehmenssteuerabzüge und Einkommensteuer : weiter zunimmt, de facto , in diesen beiden Figuren.
Das ist auf der technischen Ebene , denn die Situation hat sich politisch verändert. Spanien spielt in Windrichtung : Reformen eingeleitet und Clipping Jahre verbrachte , wobei die fleißigen Schüler von Europa (wenn auch nicht das Defizit zu beenden oder stoppt steigenden Schulden , Arbeitslosigkeit und einfach fallen aus Höhen oder Wachstum wirklich erscheinen , aber das ist eine andere Geschichte) . Und vor allem die Kommission nun im Rampenlicht zu anderen Ländern.
Präsident José Manuel Barroso und Olli Rehn Vize bestraft Frankreich und Italien mit Salven , dass bis vor kurzem in Spanien engagiert. Das ist der Puls : Paris -Brüssel , Brüssel - Rom . Rajoy kann nun hinter diesen beiden Spalten ausblenden , im Hinblick auf Frankreich und Italien werden ähnliche Maßnahmen, die Spanien braucht aktivieren und es ist unwahrscheinlich , dass Brüssel die Macht hat, genug, um zwei der größten Volkswirtschaften in der Euro in der Schlacht zu bestrafen ist Institutionelle und nach der Trommelwirbel , die Reste in den Wahlen zum Europäischen Parlament haben .
Rajoy sollte MwSt. und Umweltsteuern und Grundsteuern zu erhöhen
Die Barroso- Kommission hat eine Art politisches Testament voll von Paradoxien . " Das Rezept für diese Jahre gearbeitet hat : die Wirtschaft wächst und beginnt, um Arbeitsplätze zu schaffen ", begann der Präsident , obwohl die Erholung " ist zerbrechlich und hoher Arbeitslosigkeit " , wie er selbst bestätigt . Keine Änderung der Anschrift : " Es hat nie einen Widerspruch zwischen Sparpolitik und Wachstum in unserer Politik : Haushaltskonsolidierung folgen , denn wir dürfen nicht vergessen, dass die Panik am Markt wurde von nicht nachhaltigen öffentlichen Finanzen in vielen Ländern verursacht, aber europäische Priorität ist Wachstum und Beschäftigung " .
Zu wollen, in Anspruch genommen werden , sagte Kommissionspräsident Barroso , dass Sparmaßnahmen " war nie ein Ziel an sich " ; "Die Krise hat ein Vermächtnis hart links , aber die europäische Wirtschaft hat eine Menge Fortschritte gemacht und ist nicht der Zeitpunkt , um Politik zu ändern : lassen Sie sich nicht in unserer Wachsamkeit jetzt nach unten , dass die Märkte nicht schieben ", erklärte er Rehn . Mit anderen Worten , muss Europa auch weiterhin Fiskalregeln zu implementieren , während diese Codes basierte Reformen und schneidet Leben kann mit einer gewissen Flexibilität angewendet werden, wie in den Fällen, Französisch und Italienisch zu sehen .
Konfrontiert mit diesem Rezept , starten Sie Capitals mit eigenen Formeln . Rajoy hat am Wochenende angekündigt, Ermutigung 3.600 Mio. ( 6.300 Mio. , wenn Sie nach, was finanziert die Privatwirtschaft) zu "re- industrialize " Spanien , zusammen mit einer Senkung der Körperschaftsteuer für große Unternehmen.
Im Gegenzug könnte man Sozialbeiträge für niedrigere Löhne zu senken
Zu anderen Zeiten das Defizit noch auf 7% des BIP , diese beiden Maßnahmen hatte die automatische Rückschlag Rehn, der über dieser Kurve übergeben verursacht . Gleichzeitig , Italien, durch den Premierminister, Matteo Renzi , warnt davor, dass die Rezepte nicht funktionieren und die Kommission weigert sich, die empfohlene strukturelle Anpassung Brüssel zu machen. Frankreich will auch mehr Flexibilität für die Defizitziele .
Das Rom -Paris- Madrid- für jetzt nur virtuell -Achse, die Feststellung, dass die europäische Wirtschaft nimmt Flug , und die Folgen des Wahlergebnisses überwiegen die Empfehlungen von Brüssel. Beweis? Rehn und Barroso deutete nach Paris ihre Ziele erklärt kaum zu erfüllen, so dass sie für mehr Schnitte gefragt ; die Französisch Regierung, weit von Fliegen in Rage , stellte sich taub : Minister Michel Sapin sagte der Bewertung von Brüssel " prüft " die Französisch Programmeinstellung .
Aber die Empfehlungen gibt es, und der Wind wieder ändern. Im Falle Spaniens sind zu anderen Jahren mit der Orthodoxie auf Geschäfts verfolgt im Grunde verhindern, dass Rajoy seine Kampagne zu erfüllen verspricht , Steuern zu - Orthodoxie in der Arbeitsfront zu senken. Die Kommission als " neue Maßnahmen " auf dem Arbeitsmarkt , wie die Verringerung der Zahl der Vertragstypen . Brüssel wagte es sogar mit einem Pegel von ungewöhnlicher Spezifität in Bezug auf Leistungen bei Arbeitslosigkeit : Die Kommission empfiehlt " die Stärkung der Arbeitssuche Voraussetzungen für den Bezug von Leistungen . " Mit anderen Worten , das Entfernen der Zuschuss für diejenigen, die ein Arbeitsplatzangebot nicht annehmen.
Europa vorschlagen, mehr Schnitte Gehälter und die Verringerung der Vertragstypen
Mit der gleichen obskuren Sprache , Brüssel behauptet, dass " die Entwicklung der Reallöhne ist konsistent mit dem Ziel der Schaffung von Beschäftigung" : Kommission deckt sich gut mit dem IWF in der Forderung , dass die Löhne weiter sinken. Zusammen mit, dass " hat , um die Modernisierung der Arbeitsverwaltungen beschleunigen " die Regierung ", Verbesserung der Effizienz der Beschäftigungspolitik " und " in Kraft gesetzt schnell der Jugendgarantie " finanziert , wie ein Brüssel versucht es, eine Erwerbstätigkeit oder unter dem Alter von 25 Jahren , die ihren Arbeitsplatz verlieren oder nicht Praktiken zu studieren.
Der Rest der Tipps sind die übliche Kommission, die in jedem Bericht wiederholt werden , wobei jeder öffentliche Auftritt in jeder Aussage. Ein Sammelband , der die Beseitigung der Energieknappheit gehören ; Suche nach einer Lösung für das Problem der insolventen Autobahnen , die Kosten an den Staat zu minimieren; die Verabschiedung des Gesetzes von professionellen Dienstleistungen , und der Höhepunkt der Bankenreform , unter anderem Fragen.
Obwohl der Bericht lässt auch zwei Groß zieht Ohr. Ein Sozial : "Nach der Krise , Spanien hat eine der höchsten Einkommensungleichheit der Union" ; Lastenteilung , kurz gesagt, ist ungerechter als anderswo . Und zwei , Politiker : Brüssel fordert " , dass bis Ende 2014 , eine unabhängige Überwachung, um die Bewertung der Zukunft großen Infrastrukturprojekten beitragen . " Die Studie zitiert Castellon oder Murcia Flughäfen, der Stadt der Gerechtigkeit Madrid , Málaga U-Bahn, viele andere Fälle . "Aber diese und viele andere Beispiele sind die, die hinter dieser Empfehlung ", sagte ein europäischer Hand.

0 件のコメント:

コメントを投稿