http;//elpais.com
スペインの2012年7月の登録失業者数は、2012年6月より27'814人減って、4'587'455人に(実際の失業者数は560万0000人?位)
El paro registrado vuelve a caer en julio pero el empleo no repunta
El número de personas apuntadas al antiguo Inem se reduce en 27.814 desocupados
La afiliación a la Seguridad Social aumenta en menor proporción con apenas 4.896 ocupados
Selección de temas realizada automáticamente con
EN EL PAÍS
Ver todas »EN OTROS MEDIOS
Ver todas »cincodias.comUn buen dato de paro con algún 'pero'
lavanguardia.esLa Seguridad Social gana 31.332 afiliados en junio y supera los 17 millones
elmundo.esEl paro baja en 98.853 personas en el mejor mes de junio en 16 años
20minutos.esEl paro baja en junio en 98.853 personas, su mayor descenso desde el año 1996
Registered unemployment falls again in July but employment does not pick
The number of people signed the former is reduced Inem 27,814 unemployed
The Social Security membership increases to a lesser extent with just 4,896 occupied
The Country Madrid 2 AGO 2012 - 09:09 CET
The number of people signed the former is reduced Inem 27,814 unemployed
The Social Security membership increases to a lesser extent with just 4,896 occupied
The Country Madrid 2 AGO 2012 - 09:09 CET
Again the labor market is an apparent good news that it is not. Unemployment fell in July, employment offices counted 27,814 fewer people. The Social Security membership grew, 4,896 workers, according to data published by the Ministry of Employment. Very anemic figures for a month is usually good for jobs, even when given are wrong.
The July figures show once again that the return of the recession is hitting hard, the labor market. Only in June was a certain relief, as a mark récord.En the series, the drop in unemployment in July is lower only in 2009 (the year of the epicenter of the crisis) and the gain in membership is 10 times lower than then. In conclusion, we can say that this is the worst of the crisis in July for the much battered labor market crisis.
The drop last month was the fourth in a row. And, if you hold the tradition of recent years may be the last. In August, the labor market and turns around and stopping to pick up again.
Also, the decline in unemployment does not translate into a similar rally members. in jobs. Thus, the average number of members to the Social Security increased by 4,896 people in July, bringing the number of employed in 17,032,738. From the same month of 2011, however, the balance remains negative with a decrease of 3.43%, equivalent to 604,613 fewer workers.
more informationThe cutbacks raise unemployment to a record in the second quarterRadiography of the Spanish labor market in 10 headlinesUnemployment part to Spain in two parts
By economic sectors, the registered unemployment low in construction in 14,792 persons (-1.90%) in the group without previous employment, with 10,448 fewer unemployed (-2.65%) and industry, a decrease of 7,448 unemployed (-1.41%). By contrast, climbs in agriculture, with an increase of 3,373 people (2.09%) and services, where the number of stand is increased by 1501 (0.05%). Regarding the geographical distributive, unemployment fell by 13 communities, led by Andalusia (9919), Galicia (9005) and Castile and Leon (3644). Add, however, in 4, led by Castile-La Mancha (2641) and Madrid (1175).
The fact that the reduction in registered unemployment in the last four months has not been translated into more jobs is reflected in the results of the Labour Force Survey for the second quarter, as also pointed the weak increase in afiliaciación in the same period. This suggests that the effect spreads dismay of those lists desapuntan Inem former face of difficulties in finding employment, especially among foreigners. According to the INE's quarterly survey, considered a better thermometer labor market data from the Ministry and always show higher numbers of unemployed, unemployment in Spain reached a record high between April and June on 5690000. After this increase, the unemployment rate for the first time touched 24.63%.
In terms of recruitment, the number of contracts signed in July increased by 0.23% over the same month of 2011 with 1,352,444. However, the accumulated balance so far this year is 5.20%, to 7,868,602. Of the total, 91,165 were for an indefinite period, a 1.39% over the same month last year. In this section, the Secretary of State for Employment, Engracia Hidalgo, stated that during July 7346 were signed permanent contracts to support new entrepreneurs, representing 23% of all new full time permanent contracts.
The July figures show once again that the return of the recession is hitting hard, the labor market. Only in June was a certain relief, as a mark récord.En the series, the drop in unemployment in July is lower only in 2009 (the year of the epicenter of the crisis) and the gain in membership is 10 times lower than then. In conclusion, we can say that this is the worst of the crisis in July for the much battered labor market crisis.
The drop last month was the fourth in a row. And, if you hold the tradition of recent years may be the last. In August, the labor market and turns around and stopping to pick up again.
Also, the decline in unemployment does not translate into a similar rally members. in jobs. Thus, the average number of members to the Social Security increased by 4,896 people in July, bringing the number of employed in 17,032,738. From the same month of 2011, however, the balance remains negative with a decrease of 3.43%, equivalent to 604,613 fewer workers.
more informationThe cutbacks raise unemployment to a record in the second quarterRadiography of the Spanish labor market in 10 headlinesUnemployment part to Spain in two parts
By economic sectors, the registered unemployment low in construction in 14,792 persons (-1.90%) in the group without previous employment, with 10,448 fewer unemployed (-2.65%) and industry, a decrease of 7,448 unemployed (-1.41%). By contrast, climbs in agriculture, with an increase of 3,373 people (2.09%) and services, where the number of stand is increased by 1501 (0.05%). Regarding the geographical distributive, unemployment fell by 13 communities, led by Andalusia (9919), Galicia (9005) and Castile and Leon (3644). Add, however, in 4, led by Castile-La Mancha (2641) and Madrid (1175).
The fact that the reduction in registered unemployment in the last four months has not been translated into more jobs is reflected in the results of the Labour Force Survey for the second quarter, as also pointed the weak increase in afiliaciación in the same period. This suggests that the effect spreads dismay of those lists desapuntan Inem former face of difficulties in finding employment, especially among foreigners. According to the INE's quarterly survey, considered a better thermometer labor market data from the Ministry and always show higher numbers of unemployed, unemployment in Spain reached a record high between April and June on 5690000. After this increase, the unemployment rate for the first time touched 24.63%.
In terms of recruitment, the number of contracts signed in July increased by 0.23% over the same month of 2011 with 1,352,444. However, the accumulated balance so far this year is 5.20%, to 7,868,602. Of the total, 91,165 were for an indefinite period, a 1.39% over the same month last year. In this section, the Secretary of State for Employment, Engracia Hidalgo, stated that during July 7346 were signed permanent contracts to support new entrepreneurs, representing 23% of all new full time permanent contracts.
0 件のコメント:
コメントを投稿