スペインの財務省は、脱税対策を強化

EL PAIS

スペインの財務省は、脱税対策を強化

Montoro considera inaceptable la existencia de paraísos fiscales en la UE

El ministro asegura que el Gobierno va a seguir con las reformas pese al ruido y las protestas

El Ministerio de Hacienda acecha a Gibraltar
Sáenz: "España está entrando en un círculo virtuoso"
Íñigo de Barrón Madrid 22 ABR 2013 - 11:48 CET



Montoro considers unacceptable the existence of tax havens in the EU


The minister said the government will continue with the reforms despite the noise and protests

The Ministry of Finance stalks Gibraltar
Saenz: "Spain is entering a virtuous circle"

Barron Inigo Madrid 22 ABR 2013 - 11:48 CET

Finance Minister Cristobal Montoro, argued Monday that the tax is fighting tax havens with a strategy of bilateral agreements with other countries. The goal, he added Montoro told the media after opening the XX Financial Sector is away with these limbs in the world, but especially in Europe. "You can not allow such countries exist within the EU and at a time of fiscal consolidation efforts that are asking citizens" like the present, said following the publication in El Pais that the Treasury is investigating to Gibraltar.
During his speech, Montoro has placed special emphasis on Spain has obtained a current account surplus three points of GDP in the spring of 2013. The importance of this fact, he explained, is that "it is the first time in the history of Spain as the country moves from deficit to surplus without devaluing the currency." Also recalled that Spain has gone whenever a crisis, as it was in the 90s or after the crisis of 86, for example, has been following the trend change in the external balance.
Without leaving the section of economic imbalances, the minister has clarified the European Commission. So, has said that although the report of February Brussels said that Spain had a current account deficit of 1.5 points in 2012, "it was not." "We closed the year with a -1.2%. Even the international organizations that follow us are right in this, "he added. Overlooking the end of the year, has continued, inflation will end the year closer to 1% from 2%. "There are price stability," he concluded.


moreGuindos includes a fall in GDP of up to 1.5% this yearThe banking bailout deficit rises to 10.6%, the highest in the EUThe EU puts tax havens in the spotlight
"Despite the media noise of each other and these incomodísimos bells and whistles-sounding from outside where there have been the days of the protest of a group affected by the preferred-, we do reform and rebalance the accounts "Montoro added regarding the plan to be adopted by the Council of Ministers on Friday. "The government has sharply reduced its debt, by 3.1", defended on the structural deficit, which he described as "incredible effort".
As has been reported, "in Europe, it has only Greece, while Italy has made a third of the reduction of the structural deficit." "While it is true also for the tax increase," he lamented. "I wish we had not done, but 2012 has been the most difficult year of the Spanish economy and the euro", has been justified. Looking to the future, has warned that it will not soften up. "Eradicate the term relax, the last thing you have to do to get the country out of the crisis," he said.
According to forecasts by Montoro, Spain will grow in 2014 and, more intensely, in 2015, 2016 and 2017, "thanks to the stability of public finances," he outlined. As has insisted, the government has had to deal "with the greatest problem of our history, which is external debt," which is at maximum.


Saenz: "Spain is entering a virtuous circle"
Santander CEO Alfredo Saenz believes that Spain is entering a higher growth path and less debt, which in his opinion is "entering a virtuous circle." However, he added, failure to solve the problem of the difference in types that is financed Germany with respect to the periphery of the Union. "Until it is resolved, this will be a drag on any recovery," warned the banker.
With regard to the situation of Santander, Saenz pointed out that the bank has entered "a path of recovery of benefit in Spain and Portugal" after reducing the liquidity gap, and strengthen provisions raise capital by 20,000 million in four years . He has held that have won "attractive segments share".
"We will continue winning while weaker institutions reduce their balance sheet position and imposing EU standards, this gives us a scenario of strong profit generation in 2013 and 2014," he stressed.

スペインの財務省は、脱税対策を強化

モントロは、EUでのタックスヘイブンの受け入れられない存在と考えて


大臣は、政府が、ノイズや抗議にもかかわらず、改革を続けると述べた

財務茎ジブラルタル省
サインズ："スペインが好循環に入っている"

バロンイニゴマドリード22 ABR 2013 - 11:48 CET

財務大臣クリストバルモントロ、税は他の国との二国間協定の戦略と税避難所を戦っていることを月曜日と主張した。目標は、彼はモントロが世界でこれらの手足と離れていますが、特にヨーロッパでXX金融セクターを開いた後にメディアに語った。現在のように "あなたはこのような国がEU内および市民を求めている財政再建の取り組みの時には存在して許可することはできません"、財務省が調査しているエル·パイスの出版後に言ったジブラルタルへ。
彼のスピーチの中で、モントロ、スペインに重点、2013年春に経常収支の黒字を国内総生産（GDP）の三点を取得して置いている。この事実の重要性は、彼は説明し、 "国が通貨を切り下げずに赤字から黒字に移動するとして、それはスペインの歴史の中で初めてのことです。"ということですまた、スペインは、それが90年代や86の危機の後だったのでいつ危機、例えば、外部のバランスのトレンド変化に追従されてしまったことを想起した。
経済不均衡のセクションを離れることなく、大臣は欧州委員会を明確にしています。だから、2月ブリュッセルのレポートはスペインが2012年に1.5ポイントの経常収支赤字を持っていたことを述べたが、 "それはありませんでした。"と述べている"我々は、-1.2％と年閉店。私たちに従うとしても、国際組織がこの中に右である、 "と彼は付け加えた。続けて、年末を持って見渡すインフレは年が近い1％〜2％から終わります。 "物価の安定がありますが、"彼は締めくくった。


もっとGuindos今年は1.5％までのGDPの減少が含まれています銀行救済赤字はEUで最も高い、10.6％に上昇EUは、脚光を浴びてタックスヘイブンを置く
"お互いの媒体ノイズとこれらincomodísimosの鐘にもかかわらずと優先 - 、我々が行う改革の影響を受け、グループの抗議の時代があった場所の外から笛な響きとアカウントをリバランス"モントロは金曜日に閣僚理事会で採​​択される計画について、追加された。 "政府は急激に3.1によって、債務を削減しました"、彼は "信じられないほどの努力"と説明した構造的な赤字に擁護した。
報告されているように、 "イタリアの構造的赤字の削減の3分の1を行ったが、欧州では、それだけギリシャを有している。" "それは増税にも当てはまりますが、"と彼は嘆いた。 、正当化された "私は、我々が行っていたが、2012年スペインの経済とユーロの最も困難な年であった願い"。将来的に見る、それが柔らかくないことを警告している。 "用語は、あなたが危機から国を抜け出すためにしなければならない最後のことをリラックス撲滅、"と彼は言った。
モントロによって予測によると、スペインでは2015年、2016年と2017年に、より強く、2014年に成長しますが、 "財政の安定性のおかげで、"と彼は説明した。と主張しているように、政府が最大になる "、対外債務である私たちの歴史の最大の問題と"対処しなければならなかった。


サインズ： "スペインが好循環に入っている"
サンタンCEOアルフレドサインズは、彼の意見では "好循環に入る。"されている、スペインの高い成長パスと少ない借金に入っていると考えているしかし、彼は、ユニオンの周囲に対してドイツ賄われている種類の違いの問題を解決するための障害を追加しました。 "それが解決されるまで、これは任意の回復の足かせになり、"銀行家は警告した。
サンタンデールの状況につきましては、サエンスは、銀行が流動性ギャップを減少させた後、 "スペインとポルトガルでの利益の回復の道を"入ったことを指摘し、規定は4年間で20,000百万円の資金を調達強化。彼は "魅力的なセグメントのシェア"を獲得していると判示した。
"弱い機関がバランスシートの位置と印象的なEU基準を減らしながら、我々は勝利引き続き、これは私たちに2013年、2014年の力強い利益創出のシナリオを提供します、"と彼は強調した。