2013年4月27日土曜日

スペイン政府は、22の財政赤字削減 健全化 対策を発表。

EL PAIS

スペイン政府は、22の財政赤字削減 健全化 対策を発表。

PLAN REFORMAS

El Gobierno impulsa 22 grandes reformas, entre ellas la sostenibilidad de las pensiones


EFE Economía Madrid 26 ABR 2013 - 16:04 CET



REFORM PLAN


The Government is promoting 22 major reforms, including pension sustainability



Economy EFE Madrid 26 ABR 2013 - 16:04 CET


The government has promoted today 22 major structural reforms in line with the consolidation of public accounts, among which the sustainability of the pension system and review of environmental taxation and excise duties.
The Deputy Prime Minister, Soraya Saenz de Santamaria, explained after the Council of Ministers approved the National Reform Plan that the data "dramatic" last known stop "requires further work on economic growth to correct imbalances ".
"This is precisely the time to keep up with determination and commitment to reforms and try to overcome the imbalances in the economy to help reverse this situation," he said.
He recalled that since the previous national reform plan the economy has experienced an unfavorable environment, but thanks to the effort to reduce the structural deficit and government settings 2012 now be allowed to ask the Spanish "great efforts" and up major taxes (income tax and VAT), which also try to soften "in time to come".
Thus, there will be "major axis alterations" economic policy that have arisen from the start.
However, he admitted that "a lot" to macreconómicas experienced improvements translate into real economy.
The new government's reforms include the consolidation of public accounts with fiscal consolidation, especially in the field of social security.
To do undertake to rapidly create independent authority for fiscal responsibility to carry out their tasks for next year.
Also approve the law as soon as possible transparency and access to public information and good governance as well as the plan to combat late payment in government.
A revised taxation under European convergence criteria in the field of environmental taxation and excise duties, basically.
The commitment factor regulation to ensure the future sustainability of pensions, has led to a commission that will be the criteria, recalled Saenz de Santamaria.
It will also address the law of indexation of the Spanish economy, in line with the agreement with economic and social agents.
He established a covenant of income, on which the update will be analyzed according to a different index CPI of revenue, and that will particularly affect administrative contracts.
Also give a definite boost to the reform of public administration with two main features: the adoption of the law of rationalization and sustainability of local government, which will serve to save up to 2015 almost 8,000 million euros and reform report government before June 30, 2013.
From there they will immediately launch some of its measures, mainly in the field of eGovernment and simplification of procedures.
It also approved an annual plan of employment policy and activation multiannual strategy for employment, passing through the evaluation of the effects of labor reform.
The law that supports entrepreneurs and internationalization include tax incentives, such as special VAT regime, the investment reduction benefits, or the deduction for R & D.
There will also be new measures to boost the bond market, programs for reducing administrative burdens, and the regulation of the second chance, and measures to promote the internationalization of entrepreneurs as streamlining of visas and residence permits for foreign entrepreneurs.
Also be approved by the law emergency processed assurance market unit, after identifying more than 50,000 standards which need to rearticulate.
Law schools and professional services seek simplification and opening activities in our country, while adopted a code of corporate governance for public companies Spanish.

スペイン政府は、22の財政赤字削減 健全化 対策を発表。
リフォームプラン


政府は、年金制度の持続可能性を含む、22の主要な改革を推進しています



経済EFEマドリード26 ABR 2013 - 16:04 CET
政府は今日、公共アカウントの統合に合わせて22の主要な構造改革のうち、年金制度の持続可能性と環境税と物品税の見直しを推進してきました。
閣僚理事会は、データ "劇的な"最後の既知の停止 "が正しい不均衡に経済成長に更なる作業が必要であることを国家改革計画を承認した後、副首相、ソラヤサエンスデサンタマリアは、説明"。
"これは正確に決定し、改革へのコミットメントに追いつくと、この状況を逆転するための経済の不均衡を克服しようとする時期である"と彼は言った。
彼は以前、国家改革案以来経済がアップする不利な環境を経験しているが、構造的な財政赤字や政府の設定2012年を削減するための努力のおかげで、現在スペインの "多大な努力"を依頼することが許可されるとことを想起また、 "来るべき時に"柔らかくしようとする主要な税金(所得税と付加価値税)、。
したがって、最初から生じた "長径の変化"経済政策があるだろう。
しかし、彼は経験豊富な改善をmacreconómicasする "たくさん"が実体経済に翻訳することを認めた。
新政府の改革は、特に社会保障の分野では、財政再建と公共アカウントの統合が含まれています。
行うために、急速に、来年の自分のタスクを遂行する財政責任のための独立した権限を作成することを約束する。
また、できるだけ透明性と情報公開及び良い統治、ならびに政府の支払遅延に対処するための計画へのアクセスなどの法律を承認する。
基本的には環境税や物品税の分野における欧州の収束判定基準の下で改訂された課税、。
年金の将来の持続可能性を確保するためのコミットメント率規制は、基準になるコミッションにつながっている、サエンスデサンタマリアは振り返る。
また、経済的·社会的エージェントとの契約に沿ったもので、スペイン経済の物価スライドの法則に対処します。
彼は、更新が収入の異なる指数CPIに従って分析される上、収入の契約を確立し、それは、特に行政の契約に影響を与えます。
2015年まではほぼ8,000万ユーロと改革のレポートを保存するのに役立つでしょう自治体の合理化と持続可能性の法則の採用:また、2つの主要な機能と行政の改革に明確な弾みをつける2013年6月30日の前に政府。
そこから、彼らはすぐに、主に手続の電子政府と簡素化の分野では、その対策のいくつかを起動します。
また、労働改革の効果の評価を通過し、雇用政策と雇用のための活性化multiannual戦略の年次計画を承認した。
起業家や国際化をサポートしています法律ではそのような特別な付加価値税制度、投資の削減効果や、R&Dのための控除などの税制上の優遇措置が含まれ
また、新たな債券市場を後押しするための措置、行政の負担を減少させるためのプログラム、二度目のチャンスの規制、外国の起業家のためのビザや滞在許可の合理化として起業家の国際化を促進するための措置があります。
またrearticulateする必要が50,000以上の規格を識別した後、法律の緊急処理保証市場のユニットによって承認される。
スペインの公開企業のためのコーポレート·ガバナンスのコードを採用しながら、法科大学院とプロフェッショナルサービスは、私たちの国で簡素化と開口部の活動を求めています。

0 件のコメント:

コメントを投稿