Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%83_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%80%D1%96
Життя у рожевому кольорі
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
| Життя у рожевому кольорі | |
|---|---|
| La Môme | |
| Жанр | Драма, Музичний фільм, Біографічний фільм |
| Режисер | Олів'є Даан |
| Продюсер | Ален Гольдман |
| Сценарист | Ізабель Собельман, Олів'є Даан |
| У головних ролях | Маріон Котіяр Сільві Тестю Жерар Депардьє |
| Композитор | Крістофер Ганнінг, Едіт Піаф |
| Тривалість | 140 хв. |
| Мова | французька, англійська |
| Країна | Франція, Канада, Великобританія, Чехія |
| Рік | 2007 |
| IMDb | ID 0450188 |
| Кошторис | 25 млн. $ |
| Касові збори | 86 млн. $ |
| Офіційний сайт | |
Головну роль грала Маріон Котіяр, і яка здобула за неї «Оскара» (ще одного «Оскара» отримав цей фільм за кращий грим). Вона втілила Едіт Піаф — як 18-тирічну вуличну співачку, так й психічно, тілесно виснажену жінку зовсім незадовго до її смерті у 1963.
Зміст[сховати] |
[ред.] У ролях
- Маріон Котіяр — Едіт Піаф
- Жерар Депардьє — Луї Леплі
- Сільві Тестуд — Момон (Симона Бетрут)
- Жан-П'єр Мартінс — Марсель Сердан
- Еммануель Сеньє — Тітінь
- Паскаль Греггорі — Бар'єру Льюїс
- Катерина Алегро, — Луїза Гассіон
- Жан-Поль Рув — Луї Гассіон
- Клотільда Куро як Анет Гассіон
- Марі-Армелла Дегай — Маргарита Моннот
- Марк Барбе як Раймонд Акко
- Керолайн Рейно як Гіну
- Павлина Нємцова як американський журналіст
[ред.] Саундтрек
У фільмі Життя у рожевому кольорі програються загалом 30 пісень шансонного жанру Едіт Піаф. Частина, наприклад, Milord, La vie en rose та Non, je ne regrette rien, представлені в фільмі як оригінал, що правда спеціально оброблемі цифровими пристроями. Інша частина пісень, такі як Mon légionnaire виконуються професійними співачками сьогоднення.[ред.] Нагороди
[ред.] 2008 — Премія «Оскар»
- Кращий грим
- Краща актриса — Маріон Котіяр
[ред.] 2008 — Премія BAFTA
- Краща актриса — Маріон Котіяр
- Кращий грим
- Кращі костюми
- Найкраща музика — Крістофер Ганнінг
[ред.] 2008 — Премія «Сезар»
- Краща актриса — Маріон Котіяр
- Краща операторська робота — Тецуо Нагата
- Кращі костюми
- Кращий звук
- Кращі декорації
[ред.] 2008 — Премія «Золотий глобус»
- Краща актриса музичного чи комедійного фільму — Маріон Котіяр
[ред.] 2008 — Премія «Люм'єр»
- Краща актриса — Маріон Котіяр
- Приз глядачів — Олів'є Даан
[ред.] Посилання
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
La Vie En Rose (фильм)
Материал из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
La Vie En Rose
Театральная афиша релиз
Режиссер
Оливье Даан
Продюсеры
Ален Голдман
Автор
Изабель Sobelman
Оливье Даан
В главной роли
Марион Котийяр
Жерар Депардье
Сильви Тестю
Музыка
Кристофер Gunning
Кинематография
Тэцуо Нагатой
Редактирование
Ричард Marizy
Студия
Легенда Фильмы
Распространено
Picturehouse (США)
Дата выхода (ы)
8 февраля 2007 (Берлинале)
14 февраля 2007 (Франция)
Продолжительность
140 минут
Страна
Франция
Язык
Французский
Бюджет
$ 25 млн
Театральная касса
$ 86274793
La Vie En Rose (французское произношение: [ла VI ɑ ʁoz], буквально Жизнь в розовом; выпущен во Франции, как La Môme, ссылаясь на прозвище Пиаф "La Môme Пиаф", (что означает "ребенок воробей, птичка, воробышек») является 2007 французский биографический фильм о жизни французской певицы Эдит Пиаф в соавторстве, и режиссер Оливье Даан. Марион звезд Котийяр как Пиаф. название La Vie En Rose исходит от подписи песни Пиаф. Фильм получил пять Césars, в том числе один за лучшую женскую роль, а Котийяр выиграл Оскар за свою роль, отмечая в первый раз Оскар был дан для французского языка роль. Она также является первой французской актрисой, чтобы выиграть комедия или мюзикл Золотой Глобус за роль иностранного языка . Он также стал одним из немногих французских фильмов, чтобы выиграть более одного Оскара, другое бытие для макияжа.
Содержимое
[Скрыть] 1 земля
2 В ролях
3 Производство
4 Кассовая работа
5 Критический прием
6 наград
7 Ссылки
8 Внешние ссылки
[Править] Сюжет
Повествовательную структуру фильма является в значительной степени нелинейными ряд ключевых событий из жизни Эдит Пиаф, многие из которых в конечном итоге аудитория узнает вызываются как воспоминания изнутри собственной памяти Эдит, как она умирает. Несмотря на перелом подход повествования, фильм стоит на якоре в начале преобладанием элементов из своего детства, и в конце с событиями до и окружающие ее смерти, остро сочетается с выступления ее песню "Non, JE NE Regrette Rien »(Нет, я не жалею, вещь).
Фильм начинается с Эдит, как маленький ребенок в 1918 году, плакал на крыльце после дразнят другие дети на улицах Парижа. Ее мать стоит через пение аллее, зарабатывая деньги для перемен. Мать Эдит пишет отец ее ребенка, акробат, который борется в окопах Первой мировой войны сражений, сообщив ему, что она уезжает Эдит с матерью, чтобы она могла продолжать жизнь художника. Ее отец возвращается в Париж и черпает больной Эдит, то в свою очередь, оставляет ребенка со своей матерью, которая является госпожа борделя в Нормандии. Сейчас, живя в детстве в борделе, в окружении часто жестокие и унизительные бизнес проституции, Эдит взят под крыло женщин там, особенно Titine (Эммануэль Сенье), молодой проблемной рыжий, который становится эмоционально привязан к маленькой девочке . Titine поет, играет с, и нежно заботится о Эдит через мучений в том числе эпизод кератит-индуцированной слепотой, которая исцелилась через свои молитвы к святой Терезы.
Годы спустя, отец Эдит возвращается к ней. Несмотря на мучительные протесты с обеих Titine и Эдит, он берет ребенка далеко, чтобы присоединиться к нему, как он работает в качестве циркового акробата. Эдит вне уборка после ужина однажды ночью, она наблюдает пожиратель огня практикующих, и в пламени видит появление Санкт-Терез, который уверяет ее, что она всегда будет с ней-убеждение, что она несет с ней до конца ее жизни.
Когда Эдит девять лет, ее отец уходит из цирка после ссоры с менеджером, и начинает выступать на улицах Парижа. Во время плохой производительности акробата отца навыки, Эдит держит шляпу для мелочи, прохожий спрашивает, если Эдит часть шоу и, вызвав с ее отцом "что-то сделать", так что половина заинтересованную аудиторию не выходит, она спонтанно поет "Марсельезу" с сырой эмоции, завораживающая уличной толпе.
Годы спустя, владелец ночного клуба по имени Луи Leplée (Жерар Депардье) приближается к Эдит в то время как она поет (и напитки) на улицах Монмартра деньги для ужина со своей подругой Mômone. Он приглашает ее в свой клуб для неформального прослушивание. Впечатлил, он нанимает ее, после создания для уменьшительно Эдит этапе фамилия Пиаф, разговорное для воробья.
Вскоре Leplée застрелен, подозреваемых с помощью полицейского, связано с соединениями Эдит с мафией через сутенеру, который потребовал большую часть своего дохода улице пение. Когда Эдит пытается следующего шоу в кабаре низкий класс, она издевалась и кричал со сцены, враждебной толпы. Дела идут все хуже и хуже, когда Mômone принудительно увезли в монастырь для девушек на заказы от своей матери. Отчаявшись, Эдит обращается к Раймонд Ассо, автор песен и аккомпаниатор. Через жестокие средства, он оживляет ее выступления, обучая ее жест с ее "большой руки" во время пения, и работает с ней на высказывания и других аспектов на публике, в том числе, как сражаться ее начальной ожесточенные приступы страха сцены, что почти помешало ей от принятия условий для ее первое выступление мюзик-холла.
Во время выступления в Нью-Йорке, Эдит встречает Марсель Сердан (Jean-Pierre Martins), сотрудник Французского национального который является боксером конкурирующие за звание чемпиона мира. Хотя она быстро узнает от него, что у него есть жена, которая управляет своей свиноферме в то время как он уехал, Эдит Mômone говорит, что она влюбилась в Марсель. Дело, которое наступает, в то время якобы тайно, приводит к "La Vie En Rose", которую играет для Марселя, куда он идет. На следующее утро после Эдит уговорила Марсель летать из Парижа и присоединиться к ней в Нью-Йорк, она просыпается на его поцелуй. Она радостно спешит, чтобы получить его кофе и она подарила ему часы, в то время как она издевается и сердито кричит на нее странно покорил окружения, как они вяло стоят вокруг ее квартиры. Они, наконец, эту новость ей, что самолет разбился Марселя. Эдит истерически ищет призрак Марсель, который был развалившись на кровати всего за несколько минут раньше, выкрикивая имя своей потерянной возлюбленной.
Повествование держатели для книг эти сцены из жизни среднего Эдит с повторными виньетка возрасте выглядящие Эдит вьющиеся волосы красные, будучи кормила и ухаживали. Она проводит большую часть своего времени, сидя в кресле на берегу озера, а когда она стоит, у нее есть сутулость и медлительность гораздо старше человека. Другой набор перелом воспоминания показывает Эдит с короткими вьющимися волосами, прилипли к ее лицу, что она лихорадит, петь на сцене, и рушится, когда она пытается петь, момент, когда Эдит сама понимает, что ее тело предает ее, когда она проходит вечеринки в парижских бистро и опрокидывается бутылка шампанского из-за ее развития артрита, а также морфин наркомании, что в конечном счете, играет большую роль в ее кончину, так как она вводит препарат с молодым любовником в ее спальню.
После того как ее муж уговаривает ее ввести реабилитацию для нее зависимость, она едет в Калифорнию с ним, Жак таблетки, и зритель видит трезвым, но маниакально-по-природе Эдит гонят вокруг в кабриолет, смех, шутки, дразня ее соотечественников и вообще быть жизни партии, пока она не принимает колесо и быстро приводит в дерево Джошуа. Веселье не прерывается, как Эдит выходит и делает вид, что автостопом-весь этот эпизод вид, что метафора для ее пожизненную отчаянные усилия, чтобы быть счастливым и отвлекаться на другие развлекательные, через всевозможные бедствия.
Годы спустя, Пиаф, сейчас хрупкая и сгорбленная, дрязги с ее окружения о том, стоит она сможет выступить на Олимпии. Никто, кроме Эдит не думает, что она будет готова, чтобы попытаться подвиг, но она в конечном счете сталкивается с этой реальностью себя. Затем новый автор песен и аранжировщик показывает, с песней "Je пе Regrette Rien", и Эдит восклицает: "Ты чудесный Точно, что я так долго ждали Это невероятно, это я Это моя жизнь, это..! меня ". Она объявляет, что она действительно будет выполнять ее в Олимпии.
Воспоминания до и во время ее последнего выступления, когда она падает на сцену, переплетаются через пленку, предвещая трагический конец звездной но преждевременно закончили этап жизни. Воспоминания появляются почти преследовать Пиаф. В одной из серий, до какой, оказывается, ее последнее выступление, Эдит, наконец, готов выйти на сцену после ряда задержек, когда она просит крест ожерелье, что она всегда носит. Как ее персонала спешить далеко, чтобы получить его, она сидит и, в ее тихом одиночестве, испытывает больше воспоминаний о ее прошлом, и после Эдит надевает полученный крест и перемешивает на сцену, фильм представляет больше воспоминаний, как она поет одну ее песни подпись "Je пе Regrette Rien".
Она вновь переживает солнечный день на пляже с ее вязанием, когда старший Эдит с очевидным сутулости любезно отвечает на простые и вежливые вопросы интервьюера: что ее любимый цвет? (Синий), ее любимая еда? (Тушеное мясо), а затем более острые вопросы, которые она также отвечает не задумываясь, снова показывает стремления ее жизни. Если бы вы дать совет женщине, что бы это было? "Любовь". Для молодой девушки? "Любовь". Для ребенка? "Любовь".
Как будто он несет спеленутого младенца, Луи легко несет Эдит крошечными и пропадает, в возрасте 47 лет, в ее спальню и прячет ее в постель, а субтитры удаляет любые иллюзии, что это другой, чем в последний день ее жизни . Она боится. Она говорит, что не могу вспомнить вещи, но есть разрозненные серию воспоминаний о отчасти небольшие моменты, которые так или иначе определяют всю нашу жизнь больше, чем "большие моменты" сделай яичницу и фрагментарны как умирающий человек может испытывать-мать Комментируя свое "дикие глаза", ее отец дал ей в подарок куклу, и мысли о ней собственного мертвого ребенка, Марсель.
Фильм заканчивается не с сцены смерти, которая подразумевается, но с Эдит песней "Non, JE NE Regrette Rien" в Олимпии.
[Править] ролях
Марион Котийяр, как Эдит Пиаф
Жерар Депардье, как Людовик Leplée
Сильви Тестю как Mômone (Simone Berteaut)
Жан-Пьер Мартинс, как Марсель Сердан
Эммануэль Сенье как Titine
Паскаль Грегори, как Людовик Барьерного
Екатерина Аллегре, как Луиза Гассион
Жан-Поль Rouve как Луи Гассион
Клотильда Courau как Анетта Гассион
Мари-Armelle Deguy как Маргарита Monnot
Марк Барбе, как Раймонд Ассо
Кэролайн Рейно как Ginou
Pavlína Немцова как журналист американской
Гарри Хадден-Патон, как Дуг Дэвис
[Править] Производство
Четыре песни были полностью в исполнении "Parigote" певица Jil Aigrot: "Mon Homme» (My Man), "Les Mômes-де-ла Cloche" (дети колокола), "Mon Легионер" (Мой легионер), "Les Hiboux" (совы), а также третий куплет и припев из "L'Accordéoniste" (аккордеонист) и первый хор "Падам Падам". Только части этих последних двух пели песни, потому что они пели в то время как Пиаф / Котийяр была усталость и рухнул на сцену. Кроме того, "Марсельеза" осуществляется ребенка певица Кассандра Бергер (губ синхронизируется Полин Burlet, который играет молодого Эдит в фильме), а в Mistinguett "Mon Homme» (My Man) и "Il m'a Vue Ню "(он видел меня голой) (исполняется на частично Эммануэль Сенье) также появляются. Записи Пиаф также используются.
Премьера фильма на кинофестивале в Берлине.
[Править] Кассовая работа
В театрах, фильм собрал US $ 81945871 по всему миру - $ 10072300 в США и Канаде и $ 71873571 в других странах мира [1] во франкоязычных странах, включая Алжир, Марокко, Монако и Тунисе, фильм собрал в общей сложности $ 42014775 [2]..
Этот фильм стал третьим самым кассовым французском языке фильм в США с 1980 года (за Амели и Братство волка). [3]
[Править] Критический прием
Фильм получил в целом положительные отзывы от критиков, зарабатывая Гнилые Помидоры рейтинг 74%. В частности, критики высоко оценили реалистичные и глубоко эмоциональное исполнение ведущей актрисы Марион Котийяр, что привело к ее Оскара за лучшую женскую роль в ведущей роли. Критик А. О. Скотт, New York Times, в то время как невпечатлена самого фильма, была еще довольно Впечатленный игрой Котийяр: "Это трудно не восхищаться г-жа Котияр за дисциплину и свирепость, которое она приносит роль". [4] Carino Chocano из Los Angeles Times, высказал мнение, что "Марион Котияр Удивительно, как проблемных певицы в технически виртуозные и эмоционально резонансных исполнении ..." Ричард Нильсен из Arizona Republic был еще большим энтузиазмом, писать "не беспокоиться голосования. Просто дайте Оскара Марион Котийяр сейчас. Как певица Эдит Пиаф в La Vie En Rose, ее актерская самое удивительное я видел за последние годы ». [5]
Критик Марк Kermode наблюдателя был менее острым, в то время он чувствовал, было очень, чтобы аплодировать, было также "много жалеть" (Je каламбуря на пе Пиаф Regrette Rien). Kermode согласились, что исходный материал предоставляется "пьянящий вдохновения», и что все Котийяр играет с «камикадзе стиле интенсивности", но думал, что фильм не хватает в структуре и повествования, создавая «странно пустой опыт». [6]
[Править] Награды
Марион Котийяр выиграл семь основных наград за лучшую женскую роль за роль Эдит Пиаф в La Vie En Rose:
Оскар за лучшую женскую роль в ведущей роли
Золотой глобус за лучшую женскую роль в кинофильме - комедия или мюзикл
Премия Сезар (эквивалентно Оскар в Франция) за лучшую женскую роль в ведущей роли
Prix Lumière (эквивалент Золотой глобус во Франции) за лучшую женскую роль
Премия BAFTA за лучшую женскую роль в ведущей роли
Чешский лев (эквивалент Оскара в Чехии) Приз за лучшую женскую роль в ведущей роли
Золотой: Space Needle за лучшую женскую роль в ведущей роли в 2007 году Международный кинофестиваль в Сиэттле
Другие награды включают в себя:
Сезар за лучшую Дизайн продукции (Оливье Рау).
Сезар за лучшую операторскую (Тэцуо Нагатой).
Сезар за лучший звук (Лоран Zeilig, Pascal Виар, Марк Doisne и Жан-Поль Hurier).
Сезар за лучший дизайн костюмов (Марит Аллен).
Назначенный на еще шесть Césars за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую Письмо, лучший актер второго плана, Лучшая женская роль второго плана и лучший монтаж.
Оскар для макияжа.
Награды BAFTA за лучший макияж, костюмы и кино Музыка.
Номинация на лучший фильм не на английском языке на премии BAFTA.
Номинация на Оскар за дизайн костюмов.
Назначенный на Satellite Award за лучший монтаж. (Richard Marizy)
Назначенный на 2008 премию Ivor Novello за лучший саундтрек фильма.
Чешский лев за лучший фильм балла.
[Править] Литература
1. ^ "La Vie En Rose (2007)". Box Office Mojo. Проверено 16 февраля 2008 года.
2 ^ "La Vie En Rose (2007) - Международный Результаты Box Office".. Box Office Mojo. Проверено 13 января 2008 года.
3. ^ "Иностранный язык, 1980-по настоящее время". Box Office Mojo.
. 4 ^ "La Vie En Rose: Жизнь Songbird французского автора, в хронологическом Хулиганство". New York Times. 8 июня 2007. Проверено 27 февраля 2008 года.
5 ^ "La Vie En Rose - Rotten Tomatoes".. Rotten Tomatoes. Проверено 16 февраля 2008 года.
6. ^ Kermode, Марк (24 июня 2007). "Марк Kermode". La Vie En Rose. Великобритании. Проверено 20 ноября 2011 года.
[Править] Ссылки
Официальный веб-сайт
La Vie En Rose в Базе данных Кино
La Vie En Rose в AllRovi
La Vie En Rose на Box Office Mojo
La Vie En Rose на Rotten Tomatoes
La Vie En Rose на Metacritic
Интервью с Оливье Даан
Интервью с Марион Котийяр
[Скрыть]В ·
T ·
электронной
Фильмы режиссера Оливье Даан
1990-х годов
Déjà Mort (1998)
2000-х годов
Ля ви обещания (2002) ·
Багровые реки II: Ангелы апокалипсиса (2004) ·
La Vie En Rose (2007)
2010-х годов
Моя собственная песня любви (2010) ·
Монако Грейс (2013)
Категории: 2007 фильмовФранцузский язык фильмыФранцузские фильмыКанадские фильмыАнглийский язык фильмы2000-е годы фильмы драмыМузыкальных фильмов 2000-х годовБиографические фильмыКанадские фильмы драмыФильмы о музыке и музыкантахФильмы режиссера Оливье ДаанФильмы, которые выиграл Оскар за Лучший гримФильмы с участием актрисы Лучшая награда Оскар производительностиФильмы с участием актрисы Best Award Сезар победы производительностиФильмы с участием Лучший мюзикл или комедия актриса Золотой глобус победы производительностиФильмы установлен в 1910-х годахФильмы установлен в 1920Фильмы установлен в 1930 годуФильмы установлен в 1940 годуФильмы установлена в 1950-хФильмы установлена в 1960-хФильмы, снятые в Чешской РеспубликеФранцузские фильмы драмыНелинейные фильмах повествование
0 件のコメント:
コメントを投稿