スペインの労働人口調査による2013年1月ー3月の25歳以下の若者の失業は、30´000人増えて、失業率は57'2%の960'000人に。
El desempleo entre los jóvenes vuelve a batir récords en el primer trimestre
La tasa de paro avanza dos puntos hasta el 57,2% y el total de desempleos sube en 30.000
La huida al extranjero y la vuelta a casa de los inmigrantes se mantiene, aunque a menor ritmo
España supera por primera vez los seis millones de parados
La crisis del mercado laboral en 10 titulares
Consulta la sección de Empleo
Álvaro Romero Madrid 25 ABR 2013 - 10:32 CET
The youth unemployment returns to break records in the first quarter
The unemployment rate moves two points to 57.2% and the jobless total rises by 30,000
The flight abroad and the return home of immigrants continues, albeit at a slower pace
Spain for the first time exceeds six million unemployed
The labor market crisis in 10 holders
See the section on Employment
Alvaro Romero Madrid 25 ABR 2013 - 10:32 CET
Following the slight relief of the end of 2012, unemployment among young people has gone up at the start of 2013 after the end of the Christmas season. According to the Labour Force Survey has released this morning the INE and bringing the total of unemployed over six million, the number of under-25s in working condition but employment has grown by 30,200 between January and March, exceeding 960,000. In front of the whole group, and unemployment affects 57.2% of the total, two tenths more than at the end of last December and is a new record. In addition, leakage remained young people abroad, which Environment Minister, Fatima Banez, called a few days in Congress as "outdoor mobility".
If the range of qualified and young children is extended to 29, which also includes a good number of qualified students, the total number of unemployed is 1.8 million, 54,000 more unemployed than at the end of 2012.
moreUnemployment in Spain for the first time exceeds six millionThe foreign population decline for the first time in 15 yearsDrought expels youth work
The group of young people is one of the most affected by successive crisis experienced by the labor market. So, first suffered the stakes of the problems in real estate for expulsion under the low-skilled unemployed busy so far in the brick and adjacent industries. Later in the relapse of the Spanish economy, which ended the resistance between the fixed employment, including temporary and reduced opportunities for young qualified. Thus, from the lows that marked in 2007, unemployment has more than doubled after rising in 537,000 people in this period.
To date, the record number of unemployed youths scored was recorded in the third quarter of 2012, when it surpassed the 970,000 people. However, if it has continued to set maximum has since been out of the country by people who were part of this group. In fact, both the number of employees as the workforce of less than 25 years, which excludes those not seeking work or are considering, a row has dropped in recent years. In the first case, the cut suffered in the first quarter from a year ago is 133,000 people, in the second, 64,000.
0 件のコメント:
コメントを投稿