suスペインのカタルーニャ自治州議会はブルカの着用を禁止する法律の提案を拒否
El Parlament rechaza prohibir el uso del ‘burka’
Ciutadans impulsa una propuesta juzgada por la izquierda como populista e inútil
El alcalde de Lleida discrepa de la posición de su partido pero rechaza romper la disciplina de voto
Àngels Piñol Barcelona 24 ABR 2013 - 14:39 CET
The Parliament rejects ban the wearing of burqa
Ciutadans drives a proposal judged by the left as populist and useless
Lleida's mayor disagrees with the position of his party but refuses to break the discipline of vote
Piñol Angels Barcelona 24 ABR 2013 - 14:39 CET
The Catalan Parliament has rejected this afternoon by a large majority to ask Congress to amend the Freedom of Religion Act to explicitly prohibit the use of the burqa. The proposal has been driven by Ciutadans, has not even managed to enlist the complicity of the Partido Popular. The request processing has received only eight votes in favor of the group of Albert Rivera, 105 against the other groups and 18 abstentions popular MPs, who believe that the veto should not fit into the law of religious freedom because they has nothing to do with the Koran and if discrimination against women's rights.
Carina Mejias, Ciutadans deputy, has defended the amendment of standard for security and defense of the rights of women to consider that after the veil hides the reality of a citizen subject. CiU and the Left parties described the populist debate, residual and useless and warned that the ban would accentuate the isolation of women who wear the burqa because the end enclosing in their homes. The debate has shown the abysmal differences in this respect between the leadership of the socialist and the deputy and mayor of Lleida, Angel Ros, pioneer veto the use of the burqa. The ordinance was overturned in February by the Supreme Court to argue that the municipalities lack the authority to do so.
moreThe Supreme overrides the ban burqa in LleidaAgainst the 'burqa' (giving votes)France released today the law banning the full veil useThe mayor of Lleida appeal the ruling against the ban burqa
Miquel Iceta, the Socialist spokesman, described the solution presented by Deputy Mejias Carina "simplistic solution" to a problem that affects an extremely small number. No figures in Spain but Iceta has provided those of France: 2,000 people between two million Muslim citizens. "You say that the burqa obscures the face: because that could be applied to those who wear motorcycle helmets, carnival masks, caps grossos or Easter penitents," he alleged. The case of Lleida has planned on the debate and in the end, has been Núria de Gispert, president of the Parliament, who has invited Ros to position and has not hesitated to show an absolute tension with his band. "We did an exemplary regulation and use has declined in Lleida burka. The ordinance has impacted teaching and the integration process has improved, "he said.
Rivera asked the secret ballot to visualize the differences between the Socialists but the camera has rejected. Just voted in favor of it and Ciutadans ecosocialists. Following the debate, Ros has acknowledged that despite these differences has decided not to break the discipline of party's vote. He added he has known the issue has not been discussed in the parliamentary group and has known him today when he saw the agenda of the plenary.
0 件のコメント:
コメントを投稿