2012年12月6日木曜日

スペインの保守党政府の教育改革のカタラン語に対するカスティリアーノ語(スペイン語)の圧政に抗議して、カタルーニャ自治州政府の大学局長は、教育省の大学審議会に出席を拒否

EL PAIS

スペインの保守党政府の教育改革のカタラン語に対するカスティリアーノ語(スペイン語)の圧政に抗議して、カタルーニャ自治州政府の大学局長は、教育省の大学審議会に出席を拒否

Cataluña vuelve a plantar a Wert en la reunión de política universitaria

El secretario general de Universidades de la Generalitat no acude a la reunión de hoy con Wert

Docentes, padres y estudiantes convocan una manifestación para el 13 de diciembre

Los maestros: "Si resistimos al franquismo, también a Wert"
Cataluña planta a Wert por considerar “inadmisible” la reforma educativa
Irene Rigau denuncia “el mayor ataque al catalán desde 1978”
Wert blinda la enseñanza en castellano
Agencias Madrid 5 DIC 2012 - 14:03 CET



Catalonia Wert replanted at the meeting of university policy


The Secretary General of Universities of the Generalitat does not attend the meeting today with Wert

Teachers, parents and students convened a demonstration on December 13

Teachers: "If we resist the Franco also Wert"
Catalonia considering Wert plant "unacceptable" education reform
Irene Rigau denounced "the biggest attack since 1978 Catalan"
Shielding Wert education in Castilian

Agencies Madrid 5 DIC 2012 - 14:03 CET


Catalonia replanted today the Government for the Catalan linguistic treatment in education reform bill introduced by Wert communities. After leaving yesterday's meeting halfway Sector Conference, which was attended by the Minister Irene Rigau, on Wednesday the Secretary General of Universities of the Generalitat, Antoni Castellà, has decided not to go directly to the university policy conference convened today by the Wert minister to discuss the new model of access to higher education.
So I moved the Catalan Executive in a statement yesterday, which insists that the proposal is an attack Wert the Statute of autonomy and "left in ruins the Catalan model of the Catalan university system access." On the same note, Castellà demands the withdrawal of the draft considering that "marginalizes the Generalitat" and violates their skills and remember Wert promised at the last meeting sectoral rectify those items that involved a jurisdictional conflict.
The bill eliminates the entrance exams to the University of the Generalitat and replaced by a bar exam at the end of high school, attributing the work to "make the criteria, set the features and set the contents" of this new test.
According Castellà, text "eject" the Catalan of the core curriculum in the education system in the compulsory stages and gives the state the power to determine the basic criteria to be set by the universities to access them.
After the meeting, the minister says his department is not going to back down on its position on the treatment of Catalan. Wert has insisted that "does not respond to the truth" that the draft law "prevents the teaching model in Catalan", but "set limits", based on the jurisprudence of the Supreme Court and the Constitutional. As recalled, sentenced to two institutions co-official languages ​​in education can not be used in a proportion higher than Castilian.

 
スペインの保守党政府の教育改革のカタラン語に対するカスティリアーノ語(スペイン語)の圧政に抗議して、カタルーニャ自治州政府の大学局長は、教育省の大学審議会に出席を拒否
 
カタルーニャウェルトは、大学政策の会合で植え替え


州政府大学の事務総長はウェルト今日の会議に出席していません

教師、保護者や生徒は12月13日のデモを召集

教師:"我々はまた、ウェルトフランコに抵抗する場合は"
カタルーニャウェルト植物"容認できない"教育改革を検討
アイリーンRigau"は1978年以来最大のカタロニア語の攻撃"を非難
キャステリャシールドワート教育

機関マドリード5 DIC 2012 - 午後02時03 CET
 
カタルーニャは、今日ワートコミュニティによって導入された教育改革法案のカタロニア語言語処理のための政府を植え替え。昨日の会議水曜日州政府、アントニ·カステラの大学の事務局長に大臣アイリーンRigauが出席した中途半端なセクター会議、、、大学の政策会議に直接移動しないことを決定しましたを去った後、今日召集ウェルト大臣が高等教育へのアクセスの新たなモデルを議論する。
だから私は、この提案は自治の規程ワート攻撃であると主張、これ昨日の声明の中で、カタロニアのエグゼクティブを動かした "廃墟カタロニア語大学システムへのアクセスのカタロニア語モデルで残しました。"同じ調子で、カステラがあることを考慮案の撤回を求めて "州政府をmarginalizes"と自分のスキルに違反しており、管轄権紛争に関与し、それらのアイテムを是正するセクター別のウェルトが最後の会議で約束したことを忘れないでください。
この法案は、州政府の大学入試をなくし、高校の終わりに司法試験に置き換え、 "基準を作る機能を設定し、設定内容を"この新しい試験のために仕事を帰。
カステラよると、テキストは義務教育の段階でシステム内のコアカリキュラムのカタロニア語の "イジェクト"と状態にそれらにアクセスするために、大学が設定する基本的な基準を決定する力を与える。
会談後、首相は彼の​​部門はカタロニアの治療上の位置に引き下がるつもりはないと言います。ウェルトは、法案が "カタロニア語教育モデルを防止する"が、最高裁判所の判例と憲法に基づいて、 "設定された限界値"という "真理に応答しない"と主張している。思い出したように、教育の共同公式言語はカスティリャよりも高い割合で使用することはできません2機関を宣告された。

0 件のコメント:

コメントを投稿