スペインの共産党は、2012年9月25日と10月23日の財 政削減に反対するスペイン議会周辺での抗議デモでの警察のデモ民に対する大規模な身分確認は合法かどうか裁判官に調査を始める

EL PAIS


スペインの共産党は、2012年9月25日と10月23日の財 政削減に反対するスペイン議会周辺での抗議デモでの警察のデモ民に対する大規模な身分確認は合法かどうか裁判官に調査を始める

Un juez investigará las identificaciones masivas en las protestas del Congreso

Admitida a trámite una querella de Izquierda Unida contra Cristina Cifuentes por varios delitos

IU se querella contra la delegada del Gobierno en Madrid
VÍDEO: “¡Estáis locos! ¡Estáis locos!”
VÍDEO: Choques junto al Congreso de los Diputados
30 DIC 2012 - 13:41 CET



A judge will investigate massive protests identifications of Congress


Declared admissible a complaint against United Left Cristina Cifuentes for various offenses

IU sues the government delegate in Madrid
VIDEO: "You're crazy!You're crazy! "
VIDEO: Clashes with Congress of Deputies

30 DIC 2012 - 13:41 CET

United Left has made a judge in Madrid investigate whether they are legal citizens identifications made ​​massive police during protests angry with Congress. The magistrate No. 18 has declared admissible the complaint against the government delegate in Madrid, Cristina Cifuentes, which also investigate whether they were legal sanctions of up to 500 euros imposed on dozens of citizens for attending the demonstrations called under the general theme of the Congress surrounds (the two main ones were on 25 September and 23 October).

The leftist federation has issued a statement in which he stresses the admissibility of the complaint against Cifuentes for alleged forgery offenses against public administration and against the Constitution committed by public official and individual rights.

Legal action has been driven by the deputies of IU and Richard Sixto Alberto Garzón to "answer identifications indiscriminate and harsh and unjust sanctions against several hundred people" involved "and even failed to do so, in the protests called a couple of months ago through social networks in the vicinity of the Congress, "he said in the note.

The statement said that the government delegate announced the day after the chief of the protests, the 25-S, that the police had identified about 300 people, many of whom were later reported penalties for attending a "illegal protest" writes IU, up to 500 euros.

Deshacer cambios

スペインの共産党は、2012年9月25日と10月23日の財 政削減に反対するスペイン議会周辺での抗議デモでの警察のデモ民に対する大規模な身分確認は合法かどうか裁判官に調査を始める

 

 

 

裁判官は議会の大規模な抗議行動の識別を調査します


様々な犯罪のための米国左クリスティーナCifuentesに対して宣言された許容苦情

IUは、マドリードでの政府代表を提訴
ビデオ："あなたはクレイジーだ！あなたはクレイジーだ！ "
VIDEO：スペイン下院議会との衝突

30 DIC 2012 - 午後1時41分CET

 

ユナイテッド左は、マドリードの裁判官は、彼らは議会との怒りの抗議の間に大規模な警察を作った法的な市民の識別であるかどうかを調査してきました。奉行18号はまた、彼らはと呼ばれるデモに参加することによって、市民数十人に課された500ユーロまでの法的な制裁であったかどうか調査するマドリード、クリスティーナCifuentesにおける政府代表に対する訴状許容宣言しました議会の一般的なテーマの下で囲む（2主なものは、9月25日と10月23日にあった）。

左派連合は、彼が行政に反対し、公務員と個人の権利が犯した憲法に対する疑惑偽造犯のCifuentesに対する訴状の許容性を強調しているステートメントを発行しています。

法的措置が関与""数百人の人に対して識別無差別かつ過酷で不当な制裁を答える"ことIUとリチャードSixtoアルベルトガルソンの代議員によって駆動され、偶数では、そうするように失敗してい抗議は議会の近くにソーシャルネットワークを介して数ヶ月前と呼ばれる"と、彼はノートの中で述べている。

文では、警察が約300人を同定したが、彼らの多くが後に出席した場合の罰則を報告されたこと、25-S、政府の代理人が抗議のチーフ翌日に発表されたと言った"違法な抗議"は最高500ユーロ、IUを書き込みます。