2012年12月27日木曜日

スペインのガルシア地方のFerrol市では、2012年は年間320件位の裁判での住宅ローン未払いか、家賃の滞納で立ち退き(追い出し)が発生。スペイン全国では2012年は104'426件、2011年は77'854件、2010年は93'636件、2009年は93'319件、2008年は58'686件。(refer to the airticlo Mon.17 Dec,2012 EL PAIS)

EL PAIS

スペインのガルシア地方のFerrol市では、2012年は年間320件位の裁判での住宅ローン未払いか、家賃の滞納で立ち退き(追い出し)が発生。スペイン全国では2012年は104'426件、2011年は77'854件、2010年は93'636件、2009年は93'319件、2008年は58'686件。(refer to the airticlo Mon.17 Dec,2012 EL PAIS) search for "desahusio"

Ferrol registró una media de 6 peticiones de desahucios a la semana en 2012

Stop Desahucios se manifestará este viernes, 28 de diciembre, para reclamar "el derecho a una vivienda digna"


El País Santiago 26 DIC 2012 - 16:44 CET



Ferrol recorded an average of 6 requests evictions a week in 2012


Stop Evictions will manifest this Friday, Dec. 28, to demand "the right to decent housing"



The Country Santiago 26 DIC 2012 - 16:44 CET


Stop Evictions Ferroltera platform has claimed that in 2012 there has been an average of six requests judicial evictions a week, both in homes and in business establishments, according to Europa Press. For this reason, the organization will manifest this Friday, Dec. 28, to demand "the right to adequate housing, halted evictions and the recognition of the payment in kind".
The mobilization will start at 19.00, departing from Plaza Amada Garcia, before the administrative building of the Galician Government. The protest action is framed in a general call at Galician, but serve to highlight the specific situation in the area of ​​Ferrol and claim the creation of a public housing stock in one of the cities with more municipal owned properties Galicia.


moreThe reserve Xunta 500 flats to rehouse evictedIn Galicia there are approximately 4,500 people homeless
In this sense, the Platform members have complained that budgeted Ferrol "only 20,000 euros for social housing adequacy when it comes to spending almost a million euros to reform Spain's Square." Likewise, also calls for the creation of a point of advice to people who may be affected by foreclosure or eviction. Ignacio Martinez, one of the members of the organization, has announced that the company will seek to work with a couple who has requested your help. This is a family of four, in which only one of its members work and have an income that does not exceed 900 euros. They endorsed a brother in the purchase of a catering establishment that "in a few years was wrong."
In this situation, the bank proceeded to the seizure of property and the house of the brother, "communicating it only by letter, they started charging them 50% of their income, about 400 euros per month." The family has already paid "€ 18,000 of the 68,000 outstanding" but "may lose her apartment as end up paying the mortgage." In this situation, the Platform members have announced they will develop various actions to try to go to the bank or to renegotiate this particular case study.

スペインのガルシア地方のFerrol市では、2012年は年間320件位の裁判での住宅ローン未払いか、家賃の滞納で立ち退き(追い出し)が発生。スペイン全国では2012年は104'426件、2011年は77'854件、2010年は93'636件、2009年は93'319件、2008年は58'686件。(refer to the airticlo Mon.17 Dec,2012 EL PAIS) search for "desahusio" 立ち退き(追い出し)
 
 
Ferrolのは、2012年6要求立ち退き週の平均を記録


立ち退きがマニフェストこの12月28日(金曜日)"まともな住宅への権利"を要求する意志停止



サンティアゴ26 DIC 2012 - 午後04時44分CET
 
停止立ち退きFerrolteraプラットフォームは、2012年にヨーロッパのプレスによると、家庭内や事業所の両方で6リクエスト司法立ち退き週の平均があったと主張してきた。この理由のために、組織は、マニフェストこの12月28日(金曜日)、 "親切で適切な住宅、停止立ち退きと支払いの認められる権利"を要求するでしょう。
動員はガリシア政府の管理棟前、プラザアマダガルシアから逸脱、19.00で開始されます。抗議行動は、ガリシア語での一般的なコールで囲まれますが、フェロールの分野における具体的な状況を強調表示し、より多くの自治体が所有するプロパティを持つ都市の一つに公営住宅ストックの作成を主張するのに役立つているガリシア。


もっと新しい家を与えるにリザーブXunta 500フラットは追い出さガリシアでホームレス約4500人がいる
この意味では、プラットフォームのメンバーはフェロール予算と訴えてきた "それは改革スペイン広場に約100万ユーロを費やすことになると社会的な住宅のための妥当性のみ2万ユーロを。"同様に、また、差し押さえや立ち退きの影響を受ける可能性がある人へのアドバイスのポイントの作成を求めている。イグナシオ·マルティネス、組織のメンバーの一人は、会社があなたの助けを要求しているカップルで動作するように求めることを発表した。これは、そのメンバーのいずれかのみが働くと900ユーロを超えていない収入が与えられている4人家族です。彼らは "数年後に間違っていた。"という飲食店の購入に弟を支持
このような状況では、銀行は、財産の差し押さえと弟の家に進んだ "だけの文字でそれを伝える、彼らは月額400ユーロ程度、彼らの利益の50%を充電し始めました。"家族はすでに "傑出した68000の€18,000"支払ったが、 "住宅ローンを払ってしまうと彼女のアパートを失う可能性があります。"この状況では、プラットフォームのメンバーは、彼らが銀行に行くか、またはこの特定のケーススタディを再交渉しようとする様々なアクションを展開すると発表しました。

0 件のコメント:

コメントを投稿