スペインの14都市の市長の年収は67'055ユーロ以上の高給取り

EL PAIS

スペインの14都市の市長の年収は67'055ユーロ以上の高給取り

14 alcaldes de capital se bajarán el sueldo si sigue el acuerdo de limitarlos

Perciben anualmente más de 67.000 euros. Xavier Trías, regidor de Barcelona, es el que más cobra


EFE Madrid 27 DIC 2012 - 14:17 CET



14 mayors of capital will lower the salary if the agreement is to restrict


Earn more than 67,000 euros annually. Xavier Trias, ruler of Barcelona, is the most charges



Madrid EFE 27 DIC 2012 - 14:17 CET

Fourteen mayors of provincial capital currently charge more than the 67,055 euros received by a secretary of state, bringing the salary should be lowered if it materializes the agreement in principle reached by the PP and the PSOE to limit earnings the aldermen.
The Government intends to establish the list of mayors in relation to the population of the municipality, which in no case exceed the salary of a secretary of state, exceed the amount actually responsible municipal Barcelona, ​​Madrid, Bilbao, Zaragoza, Valladolid, Valencia, San Sebastian, Vitoria, Malaga, Castellón, Burgos, Santa Cruz de Tenerife, Huelva and Orense.
As part of the negotiations for the reform of local government, and after the tentative agreement reached by the two main parties in point affecting salaries, Efe has compiled-in consultation with municipal sources, the salaries of mayors the 50 Spanish cities and the presidents of the autonomous cities of Ceuta and Melilla.
The Barcelona Xavier Trias is the mayor of the provincial capital that more charges (109,939 euros, less Christmas bonus), followed by Ana Botella Madrid (94,703), the Zaragoza Juan Alberto Belloch (91,812), the Bilbao Iñaki Azkuna (96,399 euros least 7% equivalent to the pay of officials), the Valladolid Javier Leon de la Riva (88,000) and Valencia Rita Barbera (86,000 euros).
Also above 70,000 euros mayors of San Sebastián (80,803 euros), Vitoria (79,398 euros), Málaga (77,673) and Castellón (74,000 euros), according to municipal sources consulted by Efe.
The Government is negotiating with the parties and with the Spanish Federation of Municipalities and Provinces regulation of salaries of mayors that would run parallel with the reform of local government and would limit the payroll using as a yardstick the population of the municipality, with the salary top of a secretary of state.
However, in an interview with Efe, the president of the FEMP, Iñigo de la Serna, said that "it may appear that salaries here are charging when it is not crazy" and claimed that "the vast majority of mayors and councilors does not charge while they do it in a way quite adjusted to their responsibilities. "
By region, in Andalusia, the major parties set in 2010 about salary caps in terms of population, and in the case of the provincial capitals of Andalusia mayors salary is equivalent to a regional government adviser (68,630 per year).
The mayor of Huelva, Pedro Rodríguez (PP), which was perceived the highest salary in 2010 earned 97,182-per year-although from the previous legislature has cut its allocation twice yearly until the 67,892 euros. However, Malaga charges 77,673 euros.
For his part, Mayor of Sevilla, Juan Ignacio Zoido (PP), does not receive remuneration as ruler, but as a regional parliament with a salary of 3113.26 euros gross per month (13 payments) to which must be added a further 1794.98 euros a month for his role as president of the EPP group. Like Zoido, mayors who have opted for the parliamentary salary perceive that same money more weekly compensation expenses and accommodation varies with the distance between his residence and the headquarters of the Regional Chamber in Seville, ranging from 200 euros when it exceeds 100 kilometers up to 410 euros if they are over 300.
In Aragon, Juan Alberto Belloch charged EUR 91,812.28 as mayor of Zaragoza, plus fees for attending boards of trustees or municipal corporations and Senate. The mayor of Huesca, Ana Alós (PP) has a gross salary of 34,343 euros and Teruel, Manuel Blasco (PP) only charges the Senate.
Oviedo Mayor Agustin Church, receives a salary of 66,111 euros, while in Cantabria, Santander, president of the Municipal FEMP a salary of 59,689 euros. The mayors of Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife, 63 255 and 68 500 euros charge annual gross respectively.
None of the mayors of the provincial capital of Castilla-La Mancha currently charges more than a secretary of state. The first mayor of Albacete, Carmen Bayod, collecting 62,810 euros, less an allowance for the removal of the extra-and Juan Avila, mayor of Cuenca, earns about 56,000 euros per year.
The mayor of Ciudad Real, Rosa Romero and Antonio Roman, Guadalajara, resigned their municipal salaries after being elected national representatives in November 2011. Roman remains active as a private practitioner in your own query. Nor Hall cobra Emiliano Garcia-Page, elected senator for regional designation after elections in May 2011.
In Castilla y León, Valladolid Javier Leon de la Riva (PP) is the most charges, gross 88,000 euros, of which 12,000 are being administration official.
Responsible for collecting 51,350 euros Avila, Burgos the 69,133, the 57,897 León, Palencia the 44,162 euros, 63,700 euros Salamanca and Segovia 53,519.
The mayor of Zamora admitted 55,977, and 48,226 euros Soria, which exceeds the local mayor of Salamanca Castellanos de Moriscos (about 1,500 residents), which receives 50,000 euros gross per year.
In Catalonia the mayor resides more cobra than Barcelona, ​​but his counterpart from Girona resigned his salary to stay with the deputy - 2378 euros gross per month, while Lleida, Angel Ros, charges 65,000 euros a month and Tarragona, Josep Felix Ballesteros, 54651.
In Valencia, while Valencia and Castellón mayors are in the ranking of the 15 highest paid, the Alicante Sonia Castedo resigned his salary as being deputy municipal official in Les Corts, so collecting 45,000 euros, to which adds about 11,000 for attending committee.
In the case of Extremadura, Badajoz Mayor receives around 42.156 euros while net annual Caceres cobra cobra as a senator and local diets.
In Galicia, considering the seven largest cities, the mayor at a salary higher the Ourense, which charges 67,822 euros a year, and the lowest was in Ferrol, with 44,234 euros.
Salaries of other councilors are: Santiago de Compostela, 65988, A Coruña, 65,220 euros, Lugo, 64 260 euros; Pontevedra, 63,831 euros, and Vigo around 60,000 euros.
As for the rest of autonomy with a single capital, Mayor of Palma, Mateo Isern, receives 58,539 euros, 51,035 Logrono, Pamplona the Murcia 65,338 and 66,751 euros Chamber Michelangelo. The President of the Autonomous City of Ceuta cobra 5204 euros a month while his counterpart in Melilla, Juan Jose Imbroda only receives income as a senator.

Deshacer cambios

スペインの14都市の市長の年収は67'055ユーロ以上の高給取り

協定は制限することである場合、資本金の14市長は給料を下げます


毎年以上67000ユーロを獲得できます。ザビエルトリアス、バルセロナの定規は、最も費用です



マドリードEFE27 DIC 2012 - 午後二時17 CET

州都の14市長は、現在の給与をもたらし、国務長官によって受信された67055ユーロ以上の充電は、PPによって到達原則合意し、収益を制限するPSOEを具体化した場合下げるべき市会議員。
政府は、いかなる場合にも、国務長官の給与を超える市町村の人口との関係で市長のリストを設立しようと、実際に責​​任を持つ自治体のバルセロナ、マドリッド、ビルバオ、サラゴサ、バリャドリッド、額を超えバレンシア、サンセバスティアン、ビトリア、マラガ、カステリョン、ブルゴス、サンタ·クルス·デ·テネリフェ、ウエルバとオレ。
地方政府の改革のための交渉の一部として、給与に影響を与える点は、主に2つの当事者が暫定合意に達した後、エフェはコンパイルインしている市町村の情報源との協議、市長の給料50スペインの都市とセウタとメリリャの自治都市の社長。
バルセロナザビエルTriasは、州都の市長であるアナBOTELLAマドリード（94703）、サラゴサファンアルベルト·ベヨー（91812）、ビルバオイニャキAzkuna（96399続いてより多くの電荷（109939ユーロ、小さいクリスマスボーナス）、少なくともユーロ職員の給与に相当する7％）、バリャドリードハビエル·レオン·デ·ラ·リバ（88000）とバレンシアリタ·バルベラ（86000ユーロ）。
また、サン·セバスティアン（80803ユーロ）、ビトリア（79398ユーロ）、マラガ（77673）とカステジョン（74000ユーロ）70,000ユーロの市長上記エフェから相談市立源による。
政府は給与で、当事者と、地方自治体や地方政府の改革と並行して実行するだろうと判断基準として、市町村の人口を使用して給与を制限するであろう市長の給与の地方行政規制のスペイン連盟と交渉を進めている国務長官のトップ。
しかし、エフェ、FEMPの社長、イニゴ·デ·ラ·セルナとのインタビューで、 "それは狂っていないとき、それがここで給料が充電されているように見えることがあります"と述べ、市長や議員の大半は課金しません "と主張した彼らは非常に彼らの責任に調整する方法でそれを行うことができました。 "
地域別では、アンダルシアで、主要政党は、人口の点ではサラリーキャップは約2010年に設定されており、アンダルシアの市長の給与の地方都市の場合には地方政府の顧問（68630と同等です年間）。
ウエルバの市長は、2010年に最高の給料を認識されていたペドロ·ロドリゲス（PP）は、以前の議会は67892ユーロまでその配分は年に2回カットしてから年が97182あたりを獲得した。しかし、マラガは77673ユーロを充電します。
彼の部分については、セビリア、フアンイグナシオZoido（PP）市長は定規としてではなく、更なる1794.98を追加する必要がありますに月額総3113.26ユーロ（13支払）の給与が地方議会としての報酬を受け取りませんEPPのグループの社長としての彼の役割のためにユーロ月。 Zoidoと同様に、議会の給与を選択している市長が、同じお金を知覚​​するには、毎週の報酬費用や宿泊は、彼の住居とセビリアの地域商工会議所の本社との間の距離に応じて変化彼らは300を超えている場合、それは410ユーロまで100キロを超えたときに200ユーロの範囲である。
アラゴンでは、フアン·アルベルト·ベヨーは、受託者や自治体、企業や上院の委員会に出席するためにプラス手数料、サラゴサの市長として91,812.28ユーロを請求した。ウエスカの市長は、アナALOS（PP）は34343ユーロ、テルエル、マニュエル·ブラスコ（PP）、唯一の上院を充電の給与総額を持っています。
オビエド市長アグスティン教会、カンタブリア、サンタンデル、市立FEMPの大統領59689ユーロの給料のときに、66111ユーロの給料を受け取ります。ラス·パルマス·デ·グラン·カナリアとサンタ·クルス·デ·テネリフェ、63 255、68 500ユーロの市長がそれぞれ年間総充電してください。
カスティーリャ·ラ·マンチャ州の州都の市長はいずれも、現在の国務長官を超えて充電していません。 62810ユーロを集めるアルバセテの初代市長、カルメンBayod、クエンカのエキストラとフアン·アビラ、市長の除去のための手当未満は、年間約56,000ユーロを稼いでいる。
シウダードレアル、ローザ·ロメロ、アントニオローマ市長、グアダラハラは、2011年11月の国家代表に選出された後、それらの自治体の給与を辞任した。ローマンは独自のクエリで個人開業医としてアクティブのままになります。またホールコブラエミリアーノ·ガルシア·ページは、2011年5月の総選挙後に地域の指定のための上院議員を​​選出した。
カスティーリャ·イ·レオン州、バリャドリードのハビエル·レオン·デ·ラ·リバ（PP）が最も費用、総88000ユーロであり、そのうちの12000は、管理されている公式。
アビラ51350ユーロの収集を担当し、69133、57897レオン、パレンシア44162ユーロ、63700ユーロサラマンカとセゴビア53519ブルゴス。
サモラ市長は55977を認め、年間総5万ユーロを受け取るサラマンカサラマンカデMoriscos（約1,500名）での地元市長を超えた48226ユーロソリア、。
カタルーニャでは市長はバルセロナよりもコブラの存在が、ジローナから彼の対応は代理と一緒に彼の給料を辞任 - リェイダ、エンジェルROSは、65000ユーロ月を充電しながら、月額総2378ユーロとタラゴナ、ジョセップ·フェリックステロス、54651。
バレンシアでは、バレンシアとカステジョンの市長たちが支払った最高15のランキングである一方で、アリカンテソニアCastedoには、とても45000ユーロを集め、レス·コルツに副市町村公式として給料を辞任これは、委員会に出席するために約11,000が追加されます。
エストレマドゥーラの場合には、バダホス市長は上院議員と地元の食事としての年間純カセレスコブラコブラながら42.156ユーロの周り受け取る。
ガリシアでは、7つの大都市を考慮すると、より高い給料で市長年間67822ユーロを充電オウレンセ、、最低は44234ユーロと、Ferrolのであった。
他の議員の給与は、次のとおりです。サンティアゴ·デ·コンポステーラ、65988、ラコルーニャ、65220ユーロ、ルーゴ、64 260ユーロ、ポンテベドラ、63831ユーロ、および60,000ユーロ前後ビーゴ。
単一資本と自治の残りの部分については、パルマ、マテオIsern、市長が58539ユーロ、51035ログローニョ、パンプローナムルシア65338と66751ユーロチャンバーミケランジェロを受け取ります。メリリャ日、Juan Jose Imbrodaで彼の相手が唯一の上院議員としての収入を受け取りながらセウタコブラ5204ユーロの自治都市の社長月。