スペインのBFA-Bankia銀行は、不良債権処理銀行;SAREB:(la Sociedad de Gestion de Activos Procedentes de la Reestructuracion Bancaria)に不動産などの不良債権の223億1770万0000ユーロを移転売却

EL PAIS

スペインのBFA-Bankia銀行は、不良債権処理銀行;SAREB:(la Sociedad de Gestion de Activos Procedentes de la Reestructuracion Bancaria)に不動産などの不良債権の223億1770万0000ユーロを移転売却

BFA-Bankia transfiere activos al banco malo por valor de 22.317,7 millones

El precio total de los activos que se transfieren será pagado con valores de renta fija que emitirá la Sareb y que contarán con la garantía del Estado


EFE Economía Madrid 22 DIC 2012 - 00:41 CET



BFA-Bankia transfers assets to the bad bank amounting to 22,317.7 million


The total price of the assets to be transferred will be paid with debt securities to be issued by the Sareb and that will have the state guarantee



Economy Madrid EFE 22 DIC 2012 - 00:41 CET

The BFA-Bankia Group has signed a contract for transfer of assets to the Asset Management Company of the Bank Restructuring Coming (Sareb) on the assets transferred to the called "bad bank" worth 22,317.7 million . As reported by the bank in a statement, this price was calculated using the criteria and rates set by the Bank of Spain to the estimated value of the assets at December 31, 2012, when the firm will effect the transfer of assets has been done today.



more
The 'bad bank' will take 15 years to sell toxic assets and be profitable
The bad bank trusts not sink lower housing prices
The bad bank completes its initial capital with 14 investors

Of the total amount, 2850.33 million corresponds to assets Financial Savings Bank (BFA) and its subsidiaries, and 19,467.39 million to assets Bankia and its subsidiaries. The total price of the assets to be transferred will be paid with debt securities to be issued by the SAREB and will have the guarantee.

To do so, before the end of December SAREB, BFA and Bankia sign the contract by which the SAREB, as issuer of debt securities, and BFA and Bankia, as subscribers, agree on the terms of the subscription and payment of these values so that the bonds issued SAREB BFA and Bankia dated December 31.

Deshacer cambios

スペインのBFA-Bankia銀行は、不良債権処理銀行;SAREB:(la Sociedad de Gestion de Activos Procedentes de la Reestructuracion Bancaria)に不動産などの不良債権の223億1770万0000ユーロを移転売却

Deshacer cambios

BFA-Bankiaは22,317.7百万バッドバンクに資産を譲渡


譲渡する資産の総額はSarebが発行する債務証券に支払われます、それは政府保証があります



経済マドリードEFE22 DIC 2012 - 午後12時41 CET

 

BFA-Bankiaグループは22,317.7万の価値がある、いわゆる "バッドバンク"に譲渡された資産に（Sareb）来る銀行再建の資産運用会社への資産を譲渡する契約を締結しました。文の中で、銀行が報告されているように、この価格は、会社が移転に影響しますときに、2012年12月31日における資産の見込額にスペインの銀行が設定した基準とレートを用いて算出した資産は、今日行われている。



もっと
"悪い銀行は"不良資産を売却するために15年かかると有益であろう
バッドバンクは、より低い住宅価格をシンクしない信託
バッドバンクは、14投資家とその初期資本を完了

合計額のうち、金融資産の貯蓄銀行（BFA）およびその子会社、および資産Bankiaおよび子会社へ19,467.39万〜2850330000に対応している。譲渡する資産の総額はSAREBが発行する債務証券に支払われるとの保証を持つことになります。

SAREBは、負債証券、およびBFAとBankiaの発行者として、加入者として、これらの値のサブスクリプションと支払いの条件に同意することで12月SAREB、BFAとBankiaの終わり契約書にサインする前にこれを行うには、債券は、12月31日付けSAREB BFAとBankiaを発行したように。

 

BFA-Bankia überträgt Vermögenswerte an die Bad Bank in Höhe von 22,317.7 Millionen


Der Gesamtpreis der zu übertragenden Vermögenswerte werden mit Schuldverschreibungen, die von der Sareb ausgestellt werden gezahlt werden und dass das staatliche Garantie haben



Economy Madrid EFE 22 DIC 2012 - 00:41 CET

Die BFA-Bankia Gruppe hat einen Vertrag für die Übertragung von Vermögenswerten auf die Asset Management Gesellschaft der Bank Restructuring Coming (Sareb) auf den übertragenen Vermögenswerten die als "bad bank" wert 22,317.7 Millionen Euro unterzeichnet . Wie von der Bank in einer Erklärung berichtet, wurde dieser Preis anhand der Kriterien und Preise von der Bank von Spanien zu den geschätzten Wert der Vermögenswerte eingestellt am 31. Dezember 2012, wenn das Unternehmen die Übertragung von Effekt Vermögenswerte wurde heute getan.



mehr
Die "Bad Bank" wird 15 Jahre dauern, um toxische Vermögenswerte zu verkaufen und profitabel sein
Die Bad Bank Trusts nicht tiefer sinken die Hauspreise
Die Bad Bank schließt seine Startkapital mit 14 Investoren

Von dem Gesamtbetrag, 2850330000 entspricht Vermögenswerte Finanzielle Savings Bank (BFA) und ihre Tochtergesellschaften und 19,467.39 Mio. Vermögenswerte Bankia und ihrer Tochtergesellschaften. Der Gesamtpreis der zu übertragenden Vermögenswerte werden mit Schuldverschreibungen, die von der SAREB ausgestellt werden und die Garantie haben, bezahlt werden.

Um dies zu tun, bevor Ende Dezember SAREB, unterschreiben BFA und Bankia den Vertrag, mit dem die SAREB als Emittent von Schuldtiteln und BFA und Bankia, als Teilnehmer, stimmen über die Bedingungen der Zeichnung und Zahlung dieser Werte so dass die Anleihen SAREB BFA und Bankia vom 31. Dezember.