2012年12月6日木曜日

スペインの財務省は、42億5000万0000ユーロの国債を発行、3年国債は金利が3'471%(前回は3'66%)で21億2460万0000ユーロ、10年国債は金利が5'322%で11億2300万0000ユーロ、5年国債は10億0438万0000ユーロ発行。

EL PAIS

スペインの財務省は、42億5000万0000ユーロの国債を発行、3年国債は金利が3'471%(前回は3'66%)で21億2460万0000ユーロ、10年国債は金利が5'322%で11億2300万0000ユーロ、5年国債は10億0438万0000ユーロ発行。

El Tesoro paga el interés más bajo desde septiembre de 2011 por la deuda a 10 años

El instituto emite 4.250 millones pensando en 2013, 250 millones menos del máximo previsto

También cae la rentabilidad a tres años, pero sube la de la deuda con vencimiento en 2017


Álvaro Romero Madrid 5 DIC 2012 - 11:31 CET



The Treasury pays the lowest interest rate since September 2011 for 10-year debt


The institute issued thinking 4,250 million in 2013, $ 250 million less than the maximum expected

Also profitability falls to three years, but debt rises due 2017



Alvaro Romero Madrid 5 DIC 2012 - 11:31 CET


The period of relative calm that prevails in debt has returned to benefit the Spanish Treasury, which continues to make box with a view to 2013, a year with a demanding schedule from the point of view of state funding and the facing more maturity in this 2012. At the auction held on Wednesday, however, the agency under the Ministry of Finance has decided to step on the brake a little, as it has been to 250 million ceiling for the operation to issue only 4,250 million. And that the decline in interest and demand improved compared to previous releases allegedly gave some room to continue taking advantage of the lull in the market.
As reported by the department heads Luis de Guindos, the central bank has placed 2124.06 million for three years with a yield of 3.471%, 3.66% below the previous. In the 10-year bonds, the decrease in the cost to the state has been more remarkable, because the maximum of 5.322% as investors have demanded to seize Treasuries is the lowest rate since September 2011.
The reduction, however, has also been influenced by the amount of money issued with 1.123 million and has been little more than half to three years. This last reference is most popular because it falls within the range of feasible securities being purchased by the ECB if Spain finally calls for rescue. Finally, awarded 1004.38 million in securities maturing in 2017.
The money from the auction will go to pay the maturity of 2013 given that the State has met its financing needs for this year. The Government argues that this does not exhaust the target and avoids placing any constraints on the types in the future. So far and with the auction on Wednesday, the Treasury has issued 52,619,000 since January more than they paid in maturities (144,400 million). In December, it must return to its creditors and 8640 million in January, about 28,000 million euros. You must also have funds to cover the deficit.
In 2013, precisely, deficit financing and payment needs of maturities rise next year on the 200,000 million, an amount to which one must add the required capital to re-equip the regional liquidity fund, which will reach the 23,000 million in 2013. This new debt issuance Also here will impact on the liability of the State, which is already in historical records about 817,400 million euros, according to Bank of Spain.


Germany repositions two-year bonds at a negative interest
Germany has placed 3,311,000 Wednesday to two years at an interest rate of 0.01% negative. In November came to pay less, a -0.02%, to issue 4,322,000. It is the third time that Germany is financed this term to a negative interest since July. In Spain, placing two-year debt costs you an interest rate of 3.39%, according to the last auction this October deadline.
The Bundesbank noted that demand was high, with a coverage ratio of 1.9 as investors offered 6440 million. Nevertheless, the German Treasury (Finanzagentur) parked 688.5 million euros today to sell on the secondary market, so the issue volume was 4,000 million euros.

スペインの財務省は、42億5000万0000ユーロの国債を発行、3年国債は金利が3'471%(前回は3'66%)で21億2460万0000ユーロ、10年国債は金利が5'322%で11億2300万0000ユーロ、5年国債は10億0438万0000ユーロ発行。
 
 
 
財務省は10年の借金のために2011年9月以来の最低金利を支払う


同研究所は、予想される最大2億5000万ドル未満2013年に4250万ドルを発行した思考

また、収益性が3まで低下しますが、借金は2017が上昇



アルバロ·ロメロマドリッド5 DIC 2012 - 11時31 CET
借金で勝っ比較的穏やかの期間は、2013年を視野にボックスを作り続けるスペイン財務省、国からの助成金と対面の観点から厳しいスケジュールで年間の利益のために戻ってきたこの2012年にはもっと成熟。それだけで4250万ドルを発行するための操作のために2.5億天井にあったように、水曜日に開催されたオークションでは、しかし、財務省の下の代理店は、少しブレーキを踏むことを決定しました。と関心と需要の減少は、以前のリリースに比べて改善したことを伝えられるところによると、市場で小康状態を生かし続けるためにいくつかの部屋を与えた。
は局長ルイス·デ·Guindosによって報告されるように、中央銀行は3.66パーセント前の下、3.471パーセントの収率で3年間、2124060000を置いている。投資家が米国債をつかむために要求しているように5.322パーセントの最大値は2011年9月以来の低い率であるため、10年債では、状態へのコストの減少は、より顕著になっています。
減少は、しかし、また、1123000で発行された金額に影響されていると3年の半分より少し多くなっています。スペインはついに救助を求める場合には、ECBが購入している可能有価証券の範囲内であるので、この最後の参照は、最も人気があります。最後に、2017年に満期を迎える証券に1004380000を授与されました。
オークションからのお金は、国が今年の資金調達ニーズを満たしていることを考えると2013年の満期を支払うために行きます。政府は、これはターゲットを使い果たしていないと主張すると、将来的に種類に制約を置くことが回避されます。これまでのところ、水曜日にオークションと、財務省はそれらが満期(144400万円)に支払われたよりも多くの1月以来、52619000を発行しています。 12月には、それは28,000百万ユーロについて、その債権者と1月の86.4億に戻らなければなりません。また、赤字をカバーするための資金を持っている必要があります。
2013年には、正確には、赤字財政および満期の支払ニーズは、200,000百万円で来年23000に達すると1が再装備地域流動性資金に必要な資金を追加する必要があります量を上昇2013年には百万円となりました。この新たな債券発行もここスペインの銀行によると、817400万ユーロに関する歴史的記録にすでにある国の責任に影響を与えるでしょう。


ドイツのマイナス金利での再配置は、2年債
ドイツは0.01%のマイナスの金利で2年水曜日3311000を置いている。 11月に4322000を発行するために、-0.02%、以下を支払うようになった。それは、ドイツが7月以来マイナス金利にこの用語を賄われていることを3回目です。スペインでは、2年債を置くことは、この10月の締め切り最後のオークションによると、あなたに3.39パーセントの金利がかかります。
投資家が64.4億を提供としてブンデスバンクは1.9のカバー率で、需要が高いと指摘した。それにもかかわらず、ドイツ財務省(Finanzagentur)が流通市場で販売するために今日6.885億ユーロを停め、問題量は4000万ユーロとなりましたので。

0 件のコメント:

コメントを投稿