スペインのマドリッド自治州政府の公共病院の私営化に反対して、20の公立病院や400の公立診療所で、医師や看護婦や医療従業者が抗議のストライキを続行
El conflicto en la sanidad madrileña se ahonda con dos días más de huelga
Hospitales, llamados a parar el día 19 y centros de salud, Summa y servicios centrales, el 20
Afem desconvoca el paro de médicos de mañana pero su huelga indefinida continúa el lunes
Victoria lamenta los nuevos paros y no les ve futuro porque se "sustentan en una mentira"
El Gobierno regional acusa al Colegio de Médicos de “meter miedo a los madrileños”
FOTOGALERÍA La sanidad pública, en la calle
La huelga, en directo
Elena G. Sevillano / Pilar Álvarez Madrid 5 DIC 2012 - 14:45 CET
The conflict in health deepens Madrid with two more days of strike
Hospitals, called to stop on 19 and health centers, Summa and central services, 20
AFEM desconvoca unemployment doctors tomorrow but their indefinite strike continues on Monday
Victoria regrets the new strikes and no future because they see "sustained by a lie"
The regional government accuses the College of Physicians "scare the locals"
PHOTOGALLERY public health, on the street
The strike, live
Ellen Sevillano / Pilar Álvarez Madrid 5 DIC 2012 - 14:45 CET
The Madrid Health workers say they will not stop until complete withdrawal of the privatization plan of the regional government. The six unions in the health sector table, so Class (CCOO, UGT, CSIT-UP) and professionals (SATs, nursing; Amyts, doctors, and Usae, nursing assistants), announced this morning call for strike two days total, but this time have decided to split: stop Dec. 19 public hospitals and 20 primary health care (more than 400 health centers and clinics), the Summa (Service Emergency Medical Madrid) and central services of the Ministry of Health.
A counselor daily question
Doctors and health of the hospital in La Paz formulated between 10 and 20 December a daily question to the Minister of Health to avoid conclusions "wrong" about the plans of the regional government for "lack of information". Have dubbed the campaign want to know: Lord Fdez-Lasquetty.
The daily question, according to the blog account Hulp's voice will be prepared at eleven in the morning from the steps of the hospital and will be disseminated through social networks with tags # preguntaaLasquetty # sanidadsinlucroenlagestión. In total, they have "10 simple questions about issues that have not been subject to public debate."
Today, the first advance: Could you please confirm that the new privately run hospitals have to provide benefits to their investors?
Except that the government of Ignacio Gonzalez back up and start negotiating with the professionals, it does not seem, these two strikes again coincide with the indefinite strike that kept since November 26 doctors of the Association of Specialists Optional Madrid (AFEM). The health minister, Javier Fernández-Lasquetty, expected early in the morning not convene more strikes because "harm" to patients and, in his view, are "absolutely unjustified." Interviewed at RNE, Lasquetty has insisted that the "private management of health centers is less costly than public."
Once the news broke, the regional government spokesman, Salvador Victoria, lamented the new strikes called and has not given them much travel because he believes they are based on a "lie". Victoria has also lashed out against the College of Physicians, which has been accused of "frightening the locals about their health." This professional association, institution given little public criticism for the first time it has been criticized in very strong, said in a statement to the public its "grave concern" about the situation that we are experiencing these days in hospitals and health centers in the region, "which can only worsen over this week." The strike, as the school is taking Madrid Health "an untenable situation, which pose a risk in terms undoubted care for patients."
In the press conference after the Council of Government, Victoria has called a "very serious" this message "subliminal" to try to "scare" the people of Madrid. Victoria considers the complaint to the medical profession out of his role is to "assume the role of association that does not belong" and believes that the call for new strikes cause "very serious damage to the locals." According to Victoria, another "lie" is to note that the quality of services will get worse "because there are doctors who work in public hospitals morning, afternoon, in private" and "do not give a worse service."
moreMadrid Health keeps a pulse on the third day of strikeThe strike in Madrid leaves health care in poor pediatricDoctors warn: the conflict is collapsing healthVisitors get the # graciasalasanidadpublicaCapio press their doctors to sign a letter of support8,000 signatures of primary against privatization"Today not donate blood in G"Transfer of managers of public to private and backThe 'white tide' strike closes with another massive march in MadridMadrid further privatized health
The rejection of the regional government's plan is unanimous from the College of Physicians to block unions, through scientific societies. Everyone is against the so-called Sustainability Guarantee Scheme Public Health System, announced on October 31 along with the Budget 2013: a radical change of the health model, advancing like never toward privatization of health provision, with the private management step six public hospitals and 27 health centers. All the public health sector (75,000 employees) is called today the fourth day of strike.
The six unions, which has joined CSIF, explained this morning at a press conference have agreed to other measures. For starters, this afternoon, at five, be concentrated against the Madrid Assembly, which hosts weekly full, to protest the health plan. The 16th successful plan to reissue the white tide, with the same points of departure and the confluence in the Puerta del Sol, also started another campaign to collect signatures. One of them will aim a popular legislative initiative (ILP) to request the withdrawal of the project. The other seeks to challenge the regional government.
Union representatives have said that, unlike what it says the regional government, there has been no contact since the negotiated minimum services of the four-day strike that ends today. According to his calculations, based on the current health workforce and cutting staff in Chapter 2013 of the Budget, the jobs that may be lost with the privatization of the management and other measures totaling 8,000. "Physicians are the group most is seconding the strike," said union general secretary Amyts doctor, Julián Ezquerra. "The primary has massively supported and hospitals, between 65% and 70%. Yesterday there was a hospital in which 100% of physicians stopped," he added. Ezquerra has insisted that no private health protest, but against the sale to healthcare companies public.
For his part, has decided to call off the AFEM strike for Thursday and mobilization resume on Monday at a meeting at the College of Physicians of London, whose great amphitheater with capacity for over 500 people, has been filled. Being festive morning, the strike would go unnoticed-fixed minimum services are a festive or Domimgo-and would increase the economic cost for which are seconding. Sources of the association have reiterated their indefinite strike from Monday to Thursday and will continue until the conflict is resolved.
0 件のコメント:
コメントを投稿