スペイン南部のMORTIL沖で、密航船が転覆し、37人の密航移民のうち5人が溺死

スペイン南部のMORTIL沖で、密航船が転覆し、37人の密航移民のうち5人が溺死

5移民が死ぬMotrilの自分たちの小さな船の沈没後、
船はヘリコプターでアルメリア|病院には死者の中に2つの赤ちゃんがとられている37人を女性と彼女の赤ちゃんを表示|旅行


2010年7月11日|は午前二時36分|イベントで更新
モトリル（グラナダ）。 （EFE通信）艇は2つの赤ちゃんを含む5人が死亡を含む少なくとも37移民によって占め、この午後海洋サルベージ海洋警備サービスのモトリル（グラナダ）の沖に救助された.-本市民。

詳細
深さ
移民
-------------------------------------------------- ------------------------------

小さなボートは16:00について約43マイル南モトリルの地域での巡回を実行する沿岸警備隊の飛行機で発見された、ソースはEFE通信と緊急112センター公共機関に通知した。ボートからでもほぼボートを沈めたが市民警備隊の部隊と"Salvamarハマル"海のレスキューに行きました。

乗員の緊張はついに転覆事故で、上に立つ、死を引き起こすディンギーで可能性がなくていた二人の乳児と大人3名、2人の男性と女性の溺れてその一部を主導アウト。

1つのメンバは、海上救助に生きている場所を救出赤ちゃんを持ってわずか1年溺死の問題を大人として海に落ち、筋によると投稿しました。難破船から、沿岸警備隊のヘリコプターがTorrecárdenas病院（アルメリア）に2つの船の乗員に避難：赤ちゃんと父親がパテラの転倒直前に息子の命を救うことができたそれは海上を維持。

子供は、若い年齢、病院に移籍する緊急主導強い衝撃があった。生存者はモトリル、彼らが到着したポートに撮影された2130時間の直後と061から赤十字のボランティアと健康のサービスから初期の人道支援与えられた。

少なくとも4つの人は、ポートに、1年間を含む生きている人いた古い作られた沿岸警備隊、海から、Motrilの病院に運ば救助された。 112には、最終的に良好な状態でそれらのポート30大人26に到着よると、3つの軽傷、重度の呼吸不全。また、5と父と息子アルメリアの病院に大破のサイトから取得死んでいる。

移民は、警察庁に利用移民の一時的な中心部に行われているがモトリルの旅団エイリアンのメンバーは今どうボートはより多くの人に占領された調査のドックのポートでこの警察では、その場合には、行方不明になる。ディンギーの占有者は、すべてが一人のしたサハラ以南のアフリカ、北アフリカ起源。


Five immigrants die after their small boat sinking in Motril
The boat traveled 37 people | A woman and her baby have been taken by helicopter to a hospital in Almería | There are two babies among the dead


7/11/2010 | Updated at 02:36 pm | Events
Motril (Granada). (EFE) .- A boat occupied by at least 37 immigrants, including five deaths, including two babies, was rescued this afternoon off the coast of Motril (Granada) for Maritime Salvage and Marine Guard Service Civil.

MORE INFORMATION
DEPTH
Immigration
-------------------------------------------------- ------------------------------

The small boat was spotted about 16:00 hours to about 43 miles south of Motril by a coastguard plane that performs routine patrol in the area, sources have informed the public agency Efe and the Emergency 112 center. Went to the place the boat "Salvamar Hamal" Maritime Rescue near Civil Guard troops, who found almost sunk the skiff.

The nervousness of the occupants led some of them to stand on the boat, which finally overturned, causing the death by drowning of two infants and three adults, two men and a woman, who were under the dinghy without the possibility out.

One member posted to the Maritime Rescue rescued alive place got a baby just a year fell into the sea as an adult with problems of drowning, according to sources. Since the wreck, a coastguard helicopter evacuated to the hospital in Torrecárdenas (Almería) to two of the occupants of the boat: a baby and his father managed to save the life of his son just before the overturning of the patera keep it afloat.

The child, young age, had a strong shock, which led to his transfer to hospital urgently. The survivors were taken to the port of Motril, where they arrived just after 2130 hours and given an initial humanitarian assistance from Red Cross volunteers and health services from the 061.

At least four of those who made it alive to the port, including one year old who was rescued from the sea by coastguard, were taken to hospital in Motril. According to the 112, finally arrived at the port 30 adults 26 of them in good condition, three minor injuries and a severe respiratory failure. In addition, there are five dead and the father and his son taken to hospital in Almeria from the wreck site.

Immigrants have been made available to the National Police in the temporary center of immigrants in which this police force in the dock port of Motril, where members of the Brigade Aliens now investigate whether the boat was occupied by more people, in that case, would be missing. The occupants of the dinghy were all but one of them sub-Saharan African, North African origin.