カタルーニャ州の動物保護団体·反闘牛団体は、闘牛廃止を祝福

カタルーニャ州の動物保護団体·反闘牛団体は、闘牛廃止を祝福

Prou！その廃止は、他の自治区に拡張されますが、自信を持って複雑です 動物組織はカタルーニャ、世界中で廃止への希望を開く動きを祝っている 2010年7月28日は午後01時31分政治で更新 バルセロナは（EFE通信）プラットフォームProuのスポークスマンする.-！ （もうたくさんだ！）、プロモーターILPの、カタルーニャ、今議会で承認されているの闘牛を禁止する、彼らは他のグループを他の地域では廃止を推進するサポート予定だが、それはコミュニティの実現が困難になることを認めているアンダルシアとマドリッド。 詳細INFORMACIÓNElカタルーニャ議会は2012年からCiU禁止の闘牛に感謝の投票を承認 -------------------------------------------------- ------------------------------ Prouの代表！イニシアティブの成功のために"非常に満足"を表明していること廃止は、現在の要求のための会社ので、"そんなに行われるままに従わなければならない前例を生成し、指摘している。" "今日、我々は残酷の5世紀、現在倫理的な問題からとの理由私たちの伝統を再考する必要があります終了すると、"Prouの代表だ！ヘレナEscodaの記者会見の瞬間にカメラが帰納論理プログラミングカタルーニャ68議員、反対55票、9棄権でバックアップを承認した後。 エルリフュージオ彼は""カタロニアの禁止と大喜びです議論するよう求めている"と"マドリッド 非営利組織エルリフュージオ、主な活動防止され、無視や動物の虐待の報告からボランティアは、されている"カタロニアの闘牛の禁止恍惚とした"と、"その議論を要求しているすでに"マドリードインチ"これは終わりの始まりのは、議論がマドリードに今持ってしなければならない"マドリードは、先週に提出されたの組織、ナチョPaunero、人気の立法イニシアティブ（ILP）をのプロモーターの社長を表明マドリード議会。 AnimaNaturalisは廃止世界に向かって"最初の一歩"を参照してください この機関は、その廃止の世界は、その監督、アイーダガスコンの"最初の一歩"闘牛の環境を禁止、そのカタルーニャ議会で人気の立法イニシアティブ（ILP）を承認が締結していると考えている動物、前進して社会の始まりを示す歴史的なイベントの"希望"。 "と多くの市民をもっとや政治家がもっとたくさんの動物虐待に敏感になっている、われわれますますです文明社会になります"と彼は言った。 エンティティ、サンフランシスコバスケスの国際的な監督は、このプロセスは、"何が可能を示していますを示している。 スイス環境保護は"模範的な"禁止 スイス環境保護フランツウェーバーは、生態財団彼の名を冠するの社長は、そのステップは、今日カタロニアでの撮影他の地域、まだそれをできるように国の"例"であることを評価しています。 '私たちは興奮し、彼は言ったニュースを"聞いて喜んでいる。

Prou! confident that the abolition will extend to other autonomous regions, but is complicated Animal organizations are celebrating the move by Catalonia which opens the hope for a worldwide abolition 7/28/2010 Updated at 13:31 pm Politics Barcelona. (EFE) .- A spokesman for the platform Prou! (Enough!), Promoter of the ILP to ban bullfighting in Catalonia, which has now been approved in Parliament, said they will support other groups to promote abolition in other territories, but has acknowledged it will be difficult to achieve in communities Andalusia and Madrid. MORE INFORMACIÓNEl Catalan Parliament approved a vote of thanks to the CiU ban bullfights from 2012 -------------------------------------------------- ------------------------------ Representatives of Prou! have shown "great satisfaction" with the success of the initiative and have pointed out that the abolition now generates a precedent that must be followed and that "much remains to be done, because that is what society calls." "Today is just five from centuries of cruelty and ethical issues today have to be reasons to rethink our traditions," said the representative of Prou! Helena Escoda at a press conference moments after the camera has approved the ILP Catalan supported by 68 deputies, 55 votes against and 9 abstentions. El Refugio he is "elated" with the ban in Catalonia and has asked to debate "and" in Madrid Volunteers from the nonprofit organization El Refugio, whose main activities are the prevention and reporting of neglect and mistreatment of animals, have been "ecstatic" with the ban on bullfighting in Catalonia, has requested that debate " already "in Madrid. "It's the beginning of the end, the debate must bring to Madrid now," said the president of the organization, Nacho Paunero, promoter of the popular legislative initiative (ILP) in the Community of Madrid, who filed last week in the Madrid Parliament. AnimaNaturalis see a "first step" for its abolition worldwide This agency has considered environmental ban on bullfighting a "first step" for its abolition worldwide, its director, Aïda Gascón, has concluded that approval of the popular legislative initiative (ILP) in the Catalan parliament is a "hope for the animals, a historical event that marks the start of a society that is moving forward." "More and more citizens and politicians are becoming more sensitive to animal abuse, what makes us a civilized society that is increasingly," he said. The international director of the entity, Francisco Vasquez, stated that this process shows that "everything is possible." Environmentalists Switzerland are "exemplary" ban The Swiss environmentalist Franz Weber, president of the Ecological Foundation that bears his name, has assessed that the step taken today in Catalonia should be an "example" for other regions and countries that still allow them. "We're excited, happy to hear the news," he said.