2010年6月28日月曜日

カステルデフェルスの鉄道人身事故で、被害者らの身元確認は、DNA検査のため数日かかる模様

審査官は日体を識別し、かかるDNA検査が必要になります
12死者はひどい電車1つを除くすべての被災者を表示|残忍な影響により破損しているの遺跡は、28歳未満は、それらの多くはできるラテンアメリカの| 1月14負傷者28歳人は非常に深刻です歳両方の下で



2月1日
カタルーニャ警察は領域を封鎖/ Llibert TEIXIDÓImagen駅Castelldefelsビーチカステルデフェルスプラヤ駅の被害者のままで法医学の作業グループは/にきび/ベルトランカソルラ死傷者を保持
19票250コメント
デイルはハビエル|ジョセップメートルカルベ|バルセロナは24/06/2010 |を21時36分|イベントで更新表示|
法医学の仕事は、Castelldefelsビーチで列車と衝突で唯一の例の半分を進めることが殺害を12識別するためには日も続く作業を完了遺体が破れているため、いくつかのDNAテストを必要とする可能性があります。


事故動画後低温の画像分:アトラス
犠牲者を突っ込んだ翼状の列車は約200点では致命的な影響は地域からメートルを停止することができた/ Llibert TEIXIDÓMÁS INFORMACIÓNColombiaは、37年33の2つの市民の死を確認
若い男は、1年前と同じ道の駅、トラックを交差上で実行された
カステルデフェルス列車事故の考察
友達や家族、市法務部、遺体が確認されたに到着
カステルデフェルス提供の隣人は、事故の犠牲者の家族を助ける
評価するにはナダル:"いいえ、それは時間のクロス道路。だけ行うことは"
王とカステルデフェルス市長の連帯の政治クラス移動事故の後、
モンティーラは公式カタロニアの喪に服す日宣言
ホワイトは、"無謀"は、最も可能性のイベントであると考えて
列車の通過は"とてもうれしそうな、"意見をした証人
サウラが著しい地下道は、それが必要な道路を横断することだったという
14間の重要な条件で28歳の女性は、2人の子供が負傷
電車""若い人たちの混雑と犠牲者を運ぶ
国鉄は、コーチはカステルデフェルスシッチェスの近くの道路を満たすことができます
サントフェリウとサントアドリアの他の2つの巻線は、道路を横断する
評価するにはナダル:"いいえ、それは時間のクロス道路。だけ行うことは"
エクアドルの領事は、ヒットは無謀だと言っのための政府を批判
カステルデフェルス市長、その駅はサンファンで"トラップ"されるかもしれないと警告
政府はCastelldefelsの死亡者数を13のにもたらす
ユーロメッドのドライバは、アルコールのコントロールで0.0を提供し、ショック状態の


-------------------------------------------------- ------------------------------
議員はジャスティシア、モントセラトトゥーラは、正義の街で研究所で発生した可能性が死亡、60の家族を求めている研究所法務メディナと語った、監察医は彼らに物理的な詳細を見ることができます。

トゥーラは、したがって、エクアドルの大多数が死亡している、安全ではない可能性が指定さだけがいくつかの大多数の歳前後であり、70年代に誕生する必要がありますが、"難易度が非常に高いです、このグループは非常に不均一である。

大臣は、インテリア、ジョアンサウラ、転送今朝のその識別プロセスは、"短い"ため、"どのように事故が発生したことはありません。"

10人はまだバルセロナ、3つの様々な病院で危篤状態と他の4つの認められて排出されている、12人が死亡は、法学研究所医学の識別のために移動されている間。

鉄道事故はサンファンの伝統的な祭りの期間中1年で最も華やか日のカタルーニャ社会を驚かせたとGeneralitatの、ホセモンティーラの社長に今日のカタルーニャ喪の公式日宣言につながったが発生しました。

モンティーラは、カステルデフェルス被害者への哀悼の意を表明することに移動して、被害者の通勤電車から降りて、後に渡ったときは、ユーロメッド電車翼状に圧倒された無謀"の"ジェスチャーに悲劇に起因した方法、直接ビーチに地下道の代わりに駅で行くこと。

ガバ、捜査を担当してきたの裁判所は、消防士の仕事とカタルーニャ警察に調整しています。体の除去の前に、裁判官は駅に被害者の所持品を検索する2番目の襲撃を命じた。裁判官はすでに列車の黒いボックスがあります。

トゥーラは、専門家たちは自由にDNAからできるだけ早い識別、指紋や体のも、特定の部品を作るため、すべてのテクニックを使用しますが、確保したままの状態が、今日よりも許可されませんする"身分証明書の仮説は、"どの家族を批准しようとします。

議員は、すべての機関や遺跡は、今、この施設、大規模災害の犠牲者を識別するためにデザインされ、認識していますし、その直後の進捗状況を知ることが期待できる故人の親族のための部屋を開くと発表したジョブ。今カステルデフェルスシビックセンターで避難さ心理学者は、ここでは、他のどの専門家が政府に参加するため、家族や被害者の友人に会うために移動されます。

ひどく悪化を維持し

て、20袋に入れ、付属ひどく残忍な影響、被害者は、高速列車の翼状に襲われるにされて以来、エクステントは、多くの遺体の識別は、顔の特徴によって行うことができる低下してしまうのままその顔は傷つけている。 "死者の遺体を回収する作業に取り組んできた人々はこれまでに同様のことを見ていなかったと言う、"トゥーラは、悲劇遺憾の意を表明していると来る人々との連帯を表明したカステルデフェルスのシビックセンター研究所法医学の情報と"表示するには困惑と狼狽。"

これまでのところ、彼らはプロトコルで働いたている犠牲者の遺骨を収集するために有効にして科学的な警察は、ユニットの35役員19フォレンジック調査の21のメンバーを同定した。

多くのラテン系アメリカ人の犠牲者になる

犠牲者の国籍で、大臣はサウラを指定するが、減少予備兆候はほとんどがラテン系が示唆された。これは、次の人々のカステルデフェルスまたはシティ正義の関係者のシビックセンターに近づいているの起源は、被害者や目撃者の間で相対している場合。電車の中で、ラテンアメリカの多くの人を旅としてマルカルモナ、エデリンLeinyコントレラスやジェローナ、事件を目撃した。

バルセロナ、フレディArellanaで同様に、エクアドルの領事は、少なくとも5人がこれらの死亡または行方不明の自分たちの国から確保しています。また、大使館はコロンビアの死亡を報告して事故の2つの市民の後。

議員は、健康のため、マリーナGeliは、その14人が負傷中で極端な重力または非常に重要"の状態の女性、28歳、"2 15 16歳の負傷で下にあると報告しました。 4は、排出されている。

電車の運転手は、Geliは、また、心理的に扱われていると述べた。以前、彼は負の値(0.0)が呼吸テストを施行した。

事故に司法捜査かどうかを駅の地下道は、駅に降り旅行者の多くを吸収するのに十分なされ、700どうやらについては、と判断する場合は上の通路市営中古既存の閉鎖、 1つの死者と負傷者の理由だったトラックを横断することを選んだ。

移動があった"混雑"

マルセロカルモナは、ボリビアは昨夜、その地下道カステルデフェルス駅は現在、"混雑"され、事件前に数秒は、そこにいた人々の"波されたことを保証した悲劇的な列車事故を目撃方法"ビーチにお祭りを祝うために移動します。

ユーロメッドはアリカンテから来て、それが駅Castelldefelsビーチを通過するときに昨日の23.30時間、バルセロナの街へ向かい、約30人がその時点でトラックを横断開始した。

このように19歳の女の子が電車でちょうど一年以上のトラックで同じ道の駅でヒット死亡発生します。


Forensic experts will take days to identify the bodies and will require DNA testing
The remains of 12 deceased are badly damaged by the brutal impact of the train | All the victims except one are under 28 years, many of them could be Latin American | One of the 14 wounded was a 28 year old who is very serious and both under



February 1
A group of forensic work on the remains of one victim in the station Castelldefels Platja / Llibert TEIXIDÓImagen station Castelldefels beach where the Catalan police kept the area cordoned off the accident / ACN / Bertran Cazorla
19 votes 250 comments
Javier Dale | Josep M. Calvet | Barcelona | 24/06/2010 | Updated at 21:36 pm | Events
The forensic work to identify the 12 killed in a collision with a train at Castelldefels beach could only advance half the cases, but complete the work can last for days because the bodies are torn and some may require DNA testing .


Chilling images minutes after the accident Video: Atlas
Alaris train smashing into the victims managed to be stopped at a spot about 200 meters from the area where there was the deadly impact / Llibert TEIXIDÓMÁS INFORMACIÓNColombia confirmed the death of two citizens of 33 and 37 years
A young man was run over while crossing the tracks the same way station a year ago
Reflections on the Castelldefels railway accident
Friends and family arrive at the City of Justice, where the bodies are identified
The neighbors of Castelldefels offer help to the families of accident victims
Nadal: "It is time to rate the crossing of the tracks. Just not be done"
The King and the political class move to the mayor of Castelldefels their solidarity after the accident
Montilla declared a day of official mourning in Catalonia
White believes that "reckless" is the most possible Event
The passage of the train was "elated", says witness
Saura says there is a marked underpass and it was not necessary to cross the tracks
A woman of 28 years in critical condition and two children among 14 injured
The train carrying the victims was "packed" of young
Renfe enables coaches to meet the road near Castelldefels Sitges
Other two windings in Sant Feliu and Sant Adrià to cross roads
Nadal: "It is time to rate the crossing of the tracks. Just not be done"
Ecuador's consul criticizes the Government for saying that the hit was reckless
A mayor of Castelldefels and warned that the station could be a "trap" in San Juan
The Government brings to thirteen the number of deaths in Castelldefels
The driver of the Euromed gives 0.0 in the control of alcohol and is in shock


-------------------------------------------------- ------------------------------
The Councillor of Justice, Montserrat Tura, said at the Institute of Legal Medina who are asking the sixty families of potential deaths that have been presented at the Institute in the City of Justice, to give them forensic physical details can help.

Tura could not secure, therefore, that the majority of Ecuadorians are dead, and specified only some are around the age of majority and must be born in the 70s, but "the difficulty is very high, the group is very heterogeneous .

The Minister of Interior, Joan Saura, and forward this morning that the identification process "will not be short" because of "how the accident occurred."

Ten people are still admitted in various hospitals of Barcelona, three in critical condition and another four have been discharged, while 12 deaths have been moved to the Institute of Legal Medicine for identification.

The rail accident occurred during the traditional festival of San Juan has shocked the Catalan community in one of the most festive days of the year and led to the president of the Generalitat, José Montilla, to declare an official day of mourning today in Catalunya.

Montilla, who has moved to Castelldefels to express its condolences to the victims, has attributed the tragedy to a "gesture of recklessness" of the victims, who were overwhelmed by the Euromed train Alaris when, after descending from a commuter train, crossed way to go directly to the beach instead of an underpass by the station.

The court in Gava, who has taken charge of the investigation, has coordinated the work of fire crews and the Catalan police. Prior to removal of the bodies, the judge has ordered a second raid on the station to find personal items of the victims. The judge already has the black box of the train.

Tura has ensured that experts use all techniques at their disposal to make the earliest possible identification from DNA, fingerprints and even specific parts of the body, but the state of the remains will not allow more than today make "a hypothesis of identification", which will seek ratification of the families.

The Councillor has confirmed that all the bodies and remains are now at this facility, designed to identify victims of major disasters, and announced that immediately opens a room for relatives of the deceased can expect to know the progress of jobs. Psychologists who are now displaced in Castelldefels civic center will be moved here, to which other specialists will join the Government in order to meet the families and friends of the victims.

Badly deteriorated remains

The remains, which comes in 20 bags, are badly deteriorated since the brutal impact that the victims were to be hit by a fast train Alaris, to the extent that the identification of many bodies can not be done by the facial features and that the faces have been disfigured. "People who have worked on the task of recovering the remains of the bodies say that they had never seen a similar thing," said Tura, who has expressed regret over the tragedy and has shown its solidarity with the people who come the civic center of Castelldefels and the Institute of Legal Medicine for information and to display "bewildered and distraught."

So far, they have worked in the protocol enabled to collect the remains of the victims and identified 21 members of the Forensic Science, 35 agents of the research unit and 19 examiners.

There would be many Latin Americans among the casualties

On the nationality of the victims, the minister declined to specify Saura, but preliminary indications suggest that most are of Latin origin. It follows that the origin of people who have approached the civic center of Castelldefels or the City of Justice concerned if they have a relative among victims and witnesses. On the train traveled a lot of people in Latin America, as Marcelo Carmona, Edelin Leiny Contreras or Gerona, who witnessed the incident.

Similarly, Ecuador's consul in Barcelona, Freddy Arellana, has ensured that at least five of those killed or missing are from their country. Also, the Embassy of Colombia has reported the deaths of two of its citizens after the accident.

The Councillor for Health, Marina Geli, has reported that among the 14 people wounded is a woman, aged 28, in a state of "extreme gravity or very critical," and two under 15 and 16 years with injury. Four have been discharged.

The driver of the train, said Geli, is also being treated psychologically. Previously, he underwent a breath test, which was negative (0.0).

The judicial investigation into the accident will determine whether the underpass of the station was sufficient to absorb the large number of travelers who descended on the station, apparently about 700, and if the closure of the upper walkway existing municipally owned, was one of the reasons for the dead and injured chose to cross the tracks.

The move was "crowded"

Marcelo Carmona, a Bolivian witnessed the tragic train accident last night, has assured that the underpass Castelldefels station was currently "crowded" and that a few seconds before the incident, there was a "wave of people who ran for ways "to go to the beach to celebrate the festival.

The Euromed came from Alicante and headed for the 23.30 hours of yesterday to the city of Barcelona when it passes through the station Castelldefels beach, rolled about thirty people crossing the roads at that time.

It so happens that a girl of 19 years died hit by a train just over a year in the same way station across the tracks.

0 件のコメント:

コメントを投稿