2010年6月28日月曜日

カステルデフェルス鉄道人身事故の悲劇

プラヤCastelldefellsの悲劇
8コメント
ジャンポールとMESEパルマ|バルセロナ| 24/06/2010 |は午後10時07 |シェアで更新
我々は、シッチェスに行くことにした。 C - 32を行1時間半後、我々は政府のキャンペーンを:"Utilitzeu公開servei無視することを決めた。"

カステルデフェルス列車衝突回避詳細INFORMACIÓNReflexiones


-------------------------------------------------- ------------------------------
我々は、Castelldefelsの左に、私たちは駅Castelldefellsプラヤに行きました。これは、午前20時35分です。列車は午前20時40分に到着する最終的にバルセロナから午後08時50時間で到着hはした。ウィルは、出力キューを受けた?

わずか15分親切にチケットを販売している女の子、下のトンネルを通じて指摘プラットフォームで待っている"と、彼は、"他のトラックには、"我々は見知らぬ人は電車の定期的なユーザーではないと述べた。最初の驚き:停止の最高の設備があります。

私たちを刺激する第二の驚きは、8〜12 5人の子供缶は、ちょうどその時、両親の前で1つの高速列車の通過線路をスローする。

第三の驚き:パブリックアドレスは明らかにトラックを、若者1つの側面から別に渡すのグループ横断禁止カタルーニャとカスティーリャに示されいる。

ここで列車は、"我々は言う、"ないれています。メガホンは、カタロニア語、カスティーリャでは、この列車はバルセロナからの停止を来て、報告し、高速で通過すると、疑惑の飲み物、コークス、2つの若者バーベナの他の所有物のバッグは、私が自分の娘が真似するだろうが、そのステップスナップインには、プラットフォームの端だけにする。

私たちの目的地シッチェス。最終驚き:バック出発の葉の私達のポイントに夜十時25時間でお問い合わせを取る最終電車。あらー、よかったわねー!公共交通機関は何のためにされていない。我々は、返すことにした。我々は、Castelldefelsビーチで22時25 pmに降りた1時間後、悲劇。

我々は、起こったことを明確に表示しています。メディアは過失、および話すがする彼は飲酒列車のドライバをテストする...我々は怒りと悲しみの混合物を生成します。

The tragedy of Platja Castelldefells
8 comments
JEAN PAUL and MESE PALMA | Barcelona | 24/06/2010 | Updated at 22:07 | Share
We decided to go to Sitges. After an hour and a half in line for the C-32, we decided to ignore the campaigns of the Government: "Utilitzeu the public servei."

MORE INFORMACIÓNReflexiones around Castelldefels train crash


-------------------------------------------------- ------------------------------
We left in Castelldefels, and we went to the station Castelldefells Platja. It is 20:35 pm. The train was to arrive at 20:40 h finally arrived at 20:50 hours from Barcelona. Will also suffered output queues?

In the mere 15 minutes waiting on the platform, who kindly pointed out by the girl who sells tickets, down through the tunnel, "he said," is on the other track, "we were strangers are not regular users of the train. First surprise: the best facilities of a halt.

Second surprise that irritates us, five children between 8 and 12 cans to throw the railroad tracks, just when passing one of the high-speed trains in the presence of their parents.

Third surprise: while the public address clearly indicated in Catalan and Castilian the ban on crossing the tracks, a group of young people passing from one side to another.

Here comes the train, "we say," but not. Megaphone reported in Catalan and Castilian that this train coming from Barcelona no stops, and passes at high speed, while the bag of alleged drinks, cokes and other belongings of two youths verbena I would not want my own daughters imitate, to snap to their step, just to the platform edge.

Our destination Sitges. Last surprise: The last train returns us to our point of origin departs at 22:25 hours. How nice! Public transport has not been for nothing. We decided to return. We got off at Castelldefels beach at 22:25 pm An hour later, the tragedy.

We have a clear view of what had happened. While the media speaks of negligence, and make him sobriety tests the driver of the train ... we produce a mixture of anger and grief.

0 件のコメント:

コメントを投稿